Palacky's orchards — Attraction in okres Písek

Největší park na území města (o rozloze 2,5 hektaru) byl založen ve čtyřicátých letech 19. století po zasypání parkánu a příkopu před hlavní městskou hradbou. Právě tato hradba je po celé délce Palackého sadů zachována na několika úsecích, proti budově hlavní pošty se navíc dochovala obranná válcová věž s šířkou zdiva přes dva metry, které údajně místní říkají Baba. Spoluzakladatelem sadů byl krajský hejtman Josef Schrenk, jehož památku připomíná empírový gloriet přibližně v polovině parku.

The largest park in the city (with an area of 2.5 hectares) was established in the 1840s after filling the bailey and moat in front of the main city wall. It is this fortification that is preserved along several sections of Palackého sady, and a defensive cylindrical tower with a width of 2.2 meters of masonry (which is called Baba by locals) has been preserved against the main post office building. The co-founder of the orchards was the regional governor Josef Schrenk, whose memory is commemorated by the Empire gloriette in the middle...

È il parco principale di Pisek, si trova vicino al centro, nel parco ci sono splendidi alberi tenuti e curati bene dall'amministrazione communale. Hai lati del parco ci sono dei ristoranti una birreria tipica, tutto questo alla tua sinistra guardando il fiume 100 metri più in basso. In estate molto frequentato da varia umanità sia per transito che per prendere il fresco e anche per bere una buona birra. A destra trovi il cinema/teatro e varie case in stile Ceco. Nel parco in estate si fanno concerti di musica moderna che classica. Un bel posto tenuto bene amato dai...

Překvapivě pojmenováné po Františku Palackém, který zde má také sochu, jejímž autorem je sochař Ludvík Wurzel. Jedná se o největší městský park v Písku a kopíruje bývalé městské hradby. V letních měsících jsou centrem různých prodejních a hudebních akcí. Vstup zde není omezen, můžete si zde odpočinout nebo se projít v jakoukoliv denní hodinu. Obdivovat zde můžete, také empírový pavilon, fontánu a nebo pro kulturní akce sloužící dřevěné pódium. Pro občerstvení je možné využít mnoho kaváren, barů a hospůdek, které jsou rozmístěny...