St. George's church — Attraction in Cairo

The Church of St. George in Coptic Cairo is the principal Greek Orthodox church of Egypt. It is built atop an old Roman tower and adjoins the Monastery of St. George. The Church of St. George was built in the 10th century, but a fire destroyed the original structure. The present church dates only from 1904.

St. George is the only round church in Egypt, but unlike the original Church of the Holy Sepulchre and its many imitators (such as Rome's Santa Stefano Rotondo and London's Temple Church), this is only for practical reasons - it is built atop the foundations of a Roman round tower.

Inside, the dark interior is heavy with incense and pierced by sunbeams that filter through its stained glass windows. A (closed) flight of steps leads down into the old Roman tower, once believed to be "peopled by devils."

Next door, the Monastery of St. George is now the seat of the Greek Orthodox Patriarchate of Alexandria. The monastery rarely admits tourists.

Confusingly, just down the road is another Church of St. George and a Convent of St. George, the latter of which opens its chapel to visitors (daily 9-4) and has some English-speaking nuns. Both of these institutions are Coptic Orthodox.

St. George's celebration of the Moulid of Mari Girgis (St. George's Day) on April 23 is one of the largest Coptic festivals in Cairo - despite the fact that the church is...

دير مارجرجس للراهبات يعتبر واحدا من 6 أديرة موجودة فى مصر للراهبات وهو مبنى أثرى شامخ فى منطقة مجمع الأديان حيث يجمع بين العراقة والبساطة ودقة التصميم. ويوضح القائمون عليه أنه من أهم الأديرة، وهو من المزارات الأثرية الرائعة الموجودة بالمنطقة، وقد خضع للعديد من الترميمات على مدار عدة عصور مختلفة مع الحرص التام على الحفاظ على طابعه الأثرى الذى يشير إلى أهميته التاريخية. سلالم قليلة تنزل بها لتبدأ الزيارة إلى الدير، وعند دخولك ستجد ممرا وعلى اليمن توجد ما يشبه «الزلعة» تجرى من خلالها المياه فى بناء مربع، ويقال إن هذه المياه التى تسيل منها قد تباركت لأن العائلة المقدسة، عند مرورها بأرض شربت منها. وهناك الصالة الرئيسية فى المزار، ويرجع تاريخها إلى القرن التاسع الميلادى، وهى مستطيلة الشكل طولها 32 مترا وعرضها 9 أمتار، وتشمل المدخل والباب المحفور بالفتحات الزخرفية، وتشمل أيضا 7 أبواب لحجرات جانبية، بالإضافة إلى سقف أثرى خشبى مزخرف. الباب النادر الضخم، يعد إحدى البوابات الخشبية النادرة فى التراث القبطى، وهو مصنوع من خشب الأرز، ويرجع تاريخه إلى القرن العاشر الميلادى، أى للعصر الفاطمي، كما أنه يقع بالجهة الجنوبية للصالة الرئيسية، ويفصل المقصورات الثلاث الداخلية عن الصالة الرئيسية، مؤديا بذلك إلى المقصورة الداخلية، ويبلغ ارتفاعه 7 أمتار و60 سنتيمترا، وعرضه متران و20 سنتيمترا، ويتكون من إطار خارجى وأربع ضُلف. أما عن ارتفاعه الكلى فهو عبارة عن قطعة واحدة، منقسمة إلى وحدات بها 78 حشوة خشبية مزخرفة بالنقوش ومختلفة الأشكال لها نفس الحجم 47 فى 22 سنتمترا وهذه النقوش الزخرفيه عبارة عن نباتات وطيور وحيوانات وأشكال بشرية. توجد بالجزء الأوسط بعد الباب الضخم بالمزار، على غرار سلسلة مارجرجس، التى توجد فى الكنيسة اليونانية والقريبة من الدير أيضا، وتعتبر تلك السلسلة من أكبر السلاسل التى استخدمت كأداة لتعذيب الشهيد، وحسب تاريخ الكنيسة فإنه ظل يعذب على مدار 7 سنوات متتالية ذاق فها أمر العذبات للرجوع عن دينه، ولكنه لم يتراجع للحظة واحدة بالرغم مما قاساه من الألم. وهذه السلسلة حسب ما قال أحد زائرى الدير، إنها تتم عن طريقها بالإيمان، الكثير من المعجزات. نقل الدير فى عام 2003 جزء من رفات القديس، إلى المزار الأثرى حتى يتمكن جميع الزوار من نوال البركة، كما يوجد بالدير أيضا توجد رفات الشهيدة فيلومينا.

المقصورة النحاسية بالمزار الأثري وتحتوى على الأيقونة الأثرية للشهيد العظيم مارجرجس، وأمامها يقف الزائرون لطلب الصلاة أو التدخل فتحل المشاكل، وترجع إلى القرن الثامن عشر. وفى 11/9/1980، قام قداسة البابا شنودة الثالث بزيارة دير مار جرجس بمصر القديمة للراهبات، ورشم الراهبة يؤانا رئيسة لهذا الدير، بعد نياحة الأم كيرية رئيسة الدير السابقة، واشترك فى الصلوات الأنبا متاؤس الأسقف العام، وحضرها أيضًا رئيسات الأديرة الأخرى بالقاهرة وبعض الراهبات. و فى صباح الخميس 8/10/1992، قام قداسة البابا شنودة الثالث بزيارة دير مار جرجس بمصر القديمة للراهبات، وكان بصحبته الأنبا يوحنا والأنبا يوسف وبعض الآباء الكهنة والشمامسة، وقام قداسته بسيامة سبعة عشرة راهبة جديدة ممن مضى عليهن حوالى ثلاث سنوات وأكثر...

Saint George Church, located in the heart of Old Cairo, is one of Egypt’s most remarkable and revered Christian landmarks. Unlike most Coptic churches, this one belongs to the Greek Orthodox Church and is uniquely built into the Roman fortress of Babylon, with its circular structure rising impressively over the surrounding area. Originally dating back to the 10th century and rebuilt in the early 20th century after a fire, the church is dedicated to Saint George — a beloved figure in both Christian and Islamic traditions. Inside, the church is richly adorned with beautiful mosaics, intricate icons, and a deep sense of reverence. A winding staircase leads down to a shrine believed to mark the spot where Saint George was imprisoned and tortured. Peaceful, sacred, and historically layered, Saint George Church is a must-visit for anyone exploring Cairo’s spiritual and...