Lahnfenster Hessen — Attraction in Giessen

Ich bin ein riesiger Fan des Lahnfensters - und schon immer gewesen. Angefangen hat dieses Angebot als Idee eines Mitarbeiters des Regierungspräsidiums Gießen. Und dann wurde die Idee umgesetzt, die so einfach wie genial ist: ein Fenster in den Fischaufstieg der Lahn bauen, damit die Menschen zuschauen können, welche Tiere Ihren Fluss bevölkern. Dieses Fenster war dann so erfolgreich, dass der Platz nicht mehr ausgereicht hat und anstatt zu sagen: dann kommt halt mit weniger Leuten! hat die Behörde ausgebaut: der unterirdische Raum wurde vergrößert und hat noch mehr Fenster bekommen: zusätzlich zum fließenden Wasser des Aufstiegs kann man jetzt auch noch in den Fluss schauen und bekommt Tageslicht in den Raum. Es gibt Sitzmöglichkeiten, Infos über die Tiere und den Fluss und was das beste ist: ein kompetenter und freundlicher Mensch betreut das Angebot und man kann wirklich alles fragen! Logisch: es kommen NICHT immer Fische vorbei - insofern ist das Lahnfenster eher mit einem Wildpark zu vergleichen, wo die Tiere aus gutem Grund Rückzugsmöglichkeiten haben. Aber gerade in der Wanderzeit im Frühling und im Herbst geht's da ab: große und kleine Fische, einzeln und in Schwärmen sind sichtbar. Der Höhepunkt war kürzlich, wie eine circa 50 cm große Forelle direkt vor dem Fenster einen kleinen Fisch auf Wanderschaft gefressen hat. Spektakulär! Auch der oberirdische Teil ist inzwischen ein architektonischer Hingucker und steht in wunderbarem Kontrast zur Klinkel'schen Mühle. Einziges Manko: die Beschilderung des Lahnfensters außen ist inzwischen echt in die Jahre gekommen und sollte dringend ausgetauscht werden. Vielleicht hilft es ja, wenn ich das hier schreibe ;-) So oder so: ich...

В центре Гиссена в 2007 году была введена в эксплуатацию новая рыбная лестница на плотине Клинкельсхе Мюле со встроенной комнатой - "Lahnfenster Hessen" - для наблюдения за подводным миром Лана. В 2014 году она была расширена и стала еще более привлекательной для посетителей. Помещение площадью 40 квадратных метров в подвале Lahnfenster позволяет по-новому взглянуть на подводный мир Лана. Благодаря большим окнам, выходящим на маршрут миграции рыб, а также прямому виду на Лан, здесь можно наблюдать за рыбами в их естественной среде. ЧАСЫ РАБОТЫ: Понедельник 9:00-12:00, пятница: 15:00-19:00 (с сентября: 15:00-18:00), суббота, воскресенье/праздничные дни: 13:00 - 18:00. В праздничные дни также с понедельника по четверг: 13:00 - 18:00. Вход свободный, рекомендую к...

Endlich wieder offen. Für Naturfreunde interessant, man sollte aber keine Massen an Fischen erwarten, denn die Lahn als Naturgewässer ist trüb und zur jetzigen Jahreszeit ist Unterwasser noch nicht viel los.Je nachdem wann die Scheiben das letzte mal gereinigt wurden sieht man mehr oder weniger. Es werden alle vorkommenden Fischarten erläutert und auf der Plattform gibt es noch eine elektronische Infowand durch welche man sich durchklicken kann. Dort kann man auch Videos von Fischen sehen. Ich hoffe diese fällt nicht wieder irgendwelchen Randalierern zum Opfer, denn das war letztes Jahr glaube ich der Fall. Eine sehr schöne Idee vor...