HTML SitemapExplore

Dhandeeswaram Temple тАФ Attraction in Zone 13 Adyar

Name
Dhandeeswaram Temple
Description
Dandeeswarar Temple is a Shiva temple situated in Velachery, a suburb of Chennai. The temple was built during the Pallava reign and was repaired and rebuilt during the Chola reign.
Nearby attractions
Nearby restaurants
Hotel Welcome Srinivasa
61-F, Velachery Main Rd, Jagannatha Puram, Velachery, Chennai, Tamil Nadu 600042, India
Madurai Parotta's
265, Velachery Main Rd, Lakshmi Puram, Velachery, Chennai, Tamil Nadu 600042, India
Charcoal Sutta Kozhi
178, Velachery Main Rd, TN Police Housing Colony, Velachery, Chennai, Tamil Nadu 600042, India
VB Cakes
No. 244, Velachery Main Rd, Lakshmi Puram, Velachery, Chennai, Tamil Nadu 600042, India
Malabar Kitchen ( only takeaway and delivery)
First floor, no. #7, Velachery Main Rd, Anna Garden, Velachery, Chennai, Tamil Nadu 600042, India
Andhikkadai
20, Dandeeshwaram Main Rd, Dhandeeswaram, Velachery, Chennai, Tamil Nadu 600042, India
Corner Snacks & Juices
3A, Velachery Main Rd, Lakshmi Puram, Velachery, Chennai, Tamil Nadu 600042, India
Velacherry Venkateshwara Boli Stall & Bakery
61F, Velachery Main Rd, Jagannatha Puram, Velachery, Chennai, Tamil Nadu 600042, India
MoMo Hawker
1, Gandhi Road, Lakshmi Puram, Velachery, Chennai, Tamil Nadu 600042, India
Al Arabian Delights (Velachery)
85, Gandhi Road, Gandhi Salai, Thirumalairayanpattinam, Seva Nagar, Velachery, Chennai, Tamil Nadu 600042, India
Nearby local services
Kovai Pazhamudir Nilayam - Velacherry, Chennai
Shop No 1, Road, Ram Nagar, Ramnagar South, Dhadeswaram Nagar, Velachery, Chennai, Tamil Nadu 600042, India
Sangeetha Gadgets - Velachery-3 (100ft Road)
6A, 100 Feet Rd, Maheshwari Nagar, Velachery, Chennai, Tamil Nadu 600042, India
Nearby hotels
The Westin Chennai Velachery
The Westin, 154, Velachery Main Rd, TN Police Housing Colony, Velachery, Chennai, Tamil Nadu 600042, India
Royal Eden Mahal
No. 11, 5th avenue, west, 7th Main Rd, Dhadeswaram Nagar, Velachery, Chennai, Tamil Nadu 600042, India
OYO 29084 Sai Ramesh Guest House
No.25 5th street tansi nagar near star biriyani, Velachery, Chennai, Tamil Nadu 600042, India
BOULEVARD by Design Hotel Chennai
Phoenix Market City, 142, Velachery Main Rd, Indira Gandhi Nagar, Velachery, Chennai, Tamil Nadu 600042, India
Hotel Dhans
Ramagiri Nagar Extension Taramani, Bypass Road, Velachery, Chennai, Tamil Nadu 600042, India
Sai Jayanthi Guest House - Hotel in Velacherry
Plot No. 28, Ram Nagar 5th St, Tansi Nagar, Velachery, Chennai, Tamil Nadu 600042, India
Related posts
Keywords
Dhandeeswaram Temple tourism.Dhandeeswaram Temple hotels.Dhandeeswaram Temple bed and breakfast. flights to Dhandeeswaram Temple.Dhandeeswaram Temple attractions.Dhandeeswaram Temple restaurants.Dhandeeswaram Temple local services.Dhandeeswaram Temple travel.Dhandeeswaram Temple travel guide.Dhandeeswaram Temple travel blog.Dhandeeswaram Temple pictures.Dhandeeswaram Temple photos.Dhandeeswaram Temple travel tips.Dhandeeswaram Temple maps.Dhandeeswaram Temple things to do.
Dhandeeswaram Temple things to do, attractions, restaurants, events info and trip planning
Dhandeeswaram Temple
IndiaTamil NaduZone 13 AdyarDhandeeswaram Temple

Basic Info

Dhandeeswaram Temple

X6PF+9GG, 1st Ave, Karunabigai Colony, Velachery, Chennai, Tamil Nadu 600042, India
4.7(770)
Open until 11:00 AM
Save
spot

Ratings & Description

Info

Dandeeswarar Temple is a Shiva temple situated in Velachery, a suburb of Chennai. The temple was built during the Pallava reign and was repaired and rebuilt during the Chola reign.

Cultural
Scenic
Family friendly
Accessibility
attractions: , restaurants: Hotel Welcome Srinivasa, Madurai Parotta's, Charcoal Sutta Kozhi, VB Cakes, Malabar Kitchen ( only takeaway and delivery), Andhikkadai, Corner Snacks & Juices, Velacherry Venkateshwara Boli Stall & Bakery, MoMo Hawker, Al Arabian Delights (Velachery), local businesses: Kovai Pazhamudir Nilayam - Velacherry, Chennai, Sangeetha Gadgets - Velachery-3 (100ft Road)
logoLearn more insights from Wanderboat AI.
Open hoursSee all hours
Wed6 - 11 AM, 4:30 - 8:30 PMOpen

Plan your stay

hotel
Pet-friendly Hotels in Zone 13 Adyar
Find a cozy hotel nearby and make it a full experience.
hotel
Affordable Hotels in Zone 13 Adyar
Find a cozy hotel nearby and make it a full experience.
hotel
The Coolest Hotels You Haven't Heard Of (Yet)
Find a cozy hotel nearby and make it a full experience.
hotel
Trending Stays Worth the Hype in Zone 13 Adyar
Find a cozy hotel nearby and make it a full experience.

Reviews

Live events

A Day with a Local - Cooking, Temple Visit and Fun
A Day with a Local - Cooking, Temple Visit and Fun
Sat, Jan 17 тАв 9:30 AM
Chennai, Tamil Nadu, 600033, India
View details
Musical Walk along Chennais Marina Beach
Musical Walk along Chennais Marina Beach
Mon, Jan 19 тАв 6:00 AM
Chennai, Tamil Nadu, 600009, India
View details
Explore Street Shopping and try Local Food
Explore Street Shopping and try Local Food
Sun, Jan 18 тАв 11:00 AM
Chennai, Tamil Nadu, 600017, India
View details

Nearby restaurants of Dhandeeswaram Temple

Hotel Welcome Srinivasa

Madurai Parotta's

Charcoal Sutta Kozhi

VB Cakes

Malabar Kitchen ( only takeaway and delivery)

Andhikkadai

Corner Snacks & Juices

Velacherry Venkateshwara Boli Stall & Bakery

MoMo Hawker

Al Arabian Delights (Velachery)

Hotel Welcome Srinivasa

Hotel Welcome Srinivasa

3.9

(651)

Open until 10:30 PM
Click for details
Madurai Parotta's

Madurai Parotta's

3.7

(142)

Click for details
Charcoal Sutta Kozhi

Charcoal Sutta Kozhi

4.1

(243)

Closed
Click for details
VB Cakes

VB Cakes

4.3

(59)

Open until 10:00 PM
Click for details

Nearby local services of Dhandeeswaram Temple

Kovai Pazhamudir Nilayam - Velacherry, Chennai

Sangeetha Gadgets - Velachery-3 (100ft Road)

Kovai Pazhamudir Nilayam - Velacherry, Chennai

Kovai Pazhamudir Nilayam - Velacherry, Chennai

4.5

(177)

Click for details
Sangeetha Gadgets - Velachery-3 (100ft Road)

Sangeetha Gadgets - Velachery-3 (100ft Road)

4.6

(195)

Click for details
Get the Appoverlay
Get the AppOne tap to find yournext favorite spots!
Wanderboat LogoWanderboat

Your everyday Al companion for getaway ideas

CompanyAbout Us
InformationAI Trip PlannerSitemap
SocialXInstagramTiktokLinkedin
LegalTerms of ServicePrivacy Policy

Get the app

┬й 2025 Wanderboat. All rights reserved.

Posts

Vadivelan ShaneVadivelan Shane
Velachery was once called as Vedasreni and even today it was mentioned with same name in this temple and reason for this name came from this temple. Lord Shiva workshipped here as Dhandeeswarar and ambal aa Karunambigai. Lord Yamadharmaraja has done penance and got Lord's dharshan. Hence it is believed that one who workships lord here will be relieved from the fear of death. Speciality of this temple are Lord Ganesha and Lord Dhakshinamoorthy was giving dharshan by turning their heads towards right side in the Utpragaram. Lord Saraswathi was giving dharshan by turning their head towards her left side and an old veena was kept beside her.
Selvaraj ThiruvandasamySelvaraj Thiruvandasamy
History: Demon Somasura snatched the Vedas from Lord Brahmma. Lord Vishnu recovered them from the demon. As the vedas stayed with the demon for some time, their sanctity was lost. They performed penance on lord Shiva to become as pure and holy as they were earlier. Lord Shiva purified the vedas with their original glory. As vedas worshipped here, the place was called vadacherry, which in the days that followed changed as velacherry.The scriptural name is Vedasreni. Miracle based Features: Lord Veerabadra graces the devotees in a sitting form. The rays of sun fall on the Shivalinga on the first day of the Thai Tamil month.
Pain and Stroke Rehab CentrePain and Stroke Rehab Centre
Great place to be proud of with a historical importance , shabbily maintained , renovated ruining the original Splendor. the inner sanctum and the praharam has maintained some of the original infrastructure. It has been built by the pandiya's whose signature is found in several places in the Temple entrance, as well as the inner praharam. the roof of the entrance has relief work of fish which is a signature of pandyas. there are lots of inscriptions which have to be explored to enjoy the temple for its archaeological heritage. Unfortunately it is currently being used as a religious place only.
See more posts
See more posts
hotel
Find your stay

Pet-friendly Hotels in Zone 13 Adyar

Find a cozy hotel nearby and make it a full experience.

Velachery was once called as Vedasreni and even today it was mentioned with same name in this temple and reason for this name came from this temple. Lord Shiva workshipped here as Dhandeeswarar and ambal aa Karunambigai. Lord Yamadharmaraja has done penance and got Lord's dharshan. Hence it is believed that one who workships lord here will be relieved from the fear of death. Speciality of this temple are Lord Ganesha and Lord Dhakshinamoorthy was giving dharshan by turning their heads towards right side in the Utpragaram. Lord Saraswathi was giving dharshan by turning their head towards her left side and an old veena was kept beside her.
Vadivelan Shane

Vadivelan Shane

hotel
Find your stay

Affordable Hotels in Zone 13 Adyar

Find a cozy hotel nearby and make it a full experience.

Get the Appoverlay
Get the AppOne tap to find yournext favorite spots!
History: Demon Somasura snatched the Vedas from Lord Brahmma. Lord Vishnu recovered them from the demon. As the vedas stayed with the demon for some time, their sanctity was lost. They performed penance on lord Shiva to become as pure and holy as they were earlier. Lord Shiva purified the vedas with their original glory. As vedas worshipped here, the place was called vadacherry, which in the days that followed changed as velacherry.The scriptural name is Vedasreni. Miracle based Features: Lord Veerabadra graces the devotees in a sitting form. The rays of sun fall on the Shivalinga on the first day of the Thai Tamil month.
Selvaraj Thiruvandasamy

Selvaraj Thiruvandasamy

hotel
Find your stay

The Coolest Hotels You Haven't Heard Of (Yet)

Find a cozy hotel nearby and make it a full experience.

hotel
Find your stay

Trending Stays Worth the Hype in Zone 13 Adyar

Find a cozy hotel nearby and make it a full experience.

Great place to be proud of with a historical importance , shabbily maintained , renovated ruining the original Splendor. the inner sanctum and the praharam has maintained some of the original infrastructure. It has been built by the pandiya's whose signature is found in several places in the Temple entrance, as well as the inner praharam. the roof of the entrance has relief work of fish which is a signature of pandyas. there are lots of inscriptions which have to be explored to enjoy the temple for its archaeological heritage. Unfortunately it is currently being used as a religious place only.
Pain and Stroke Rehab Centre

Pain and Stroke Rehab Centre

See more posts
See more posts

Reviews of Dhandeeswaram Temple

4.7
(770)
avatar
5.0
2y

History of Dandeeswarar Temple The temple was earlier built during the reign of the Pallava kings and was later modified by the Chola dynasty. The oldest inscription found in the temple belongs to the period of King Gandaraditya Chola. It is believed that, based on this inscription, the temple could have been built in the 10th century CE during the Chola dynasty. There are inscriptions of the Chola dynasty in the 11th century, during the reign of Raja Raja Chola I and Rajendra Chola I.

The walls in the sanctum area have a lot of Tamil inscriptions. The Goddess Ambal was installed in the temple by Appayya Dikshithar with the Sri Chakra in the 16th century. A devotee from Arcot is believed to have built the shrine of Ganesha inside the temple and made provisions for Nithya Pooja.

Velachery was said to have existed as a village as far back as 9th century CE. The oldest inscriptions in Velachery are seen in the Selliyamman temple, during the reign of King Parakesarivarman, Parantaka Chola and Parthivendravarman in the 9th century.

It was believed that during the 12th century, Velachery came briefly under the rule of the Kadavas, feudal powers under the Chola kings and Pandya emperors. An inscription of King Kopperunjingan I of Senthamangalam in the South Arcot region was found in Velachery. Architecture of Dandeeswarar Temple The temple has three entrances тАУ in the east, west, and north directions. The sanctum faces east, but the north-facing tower with the five tiers is the main entrance.

The presiding deity is Dandeeswarar, in Shiva Lingam form in an east-facing sanctum. It was said that during the early period, the rays of the sun would fall on the Lingam on the exact date of the Tamil New Year day, but later with high-rise buildings built around the temple, this could not be viewed.

Mother Karunambika is housed in a separate sanctum facing south, located in the Maha Mandapam. She is seen in a standing posture with four arms. A noteworthy fact is that the Sri Chakra installed by the renowned Vedic scholar, Sri Appayya Dikshithar, is in Goddess KarunambikaтАЩs shrine.

The temple has a 5-tiered Vimana (tower) and separate shrines for Ganapati, Shasta, and Subramanya. The shrines for Ganesha and Subramanya are found at the north gate. They are usually found at the rear of the prakaram (corridor). Instead, the Utsava idols of Somaskanda, Chandrasekara, and Uma, Lakshmi and Saraswathi are found here.

The Nandi Mandapam, flagstaff, and Bali Peetam are found in this area. Nandi appears in a submissive posture with his head bowed. The Dwarapalas are at the entrance of the Ardha Mandapam. Here the idols of Ganesha and Kartikeya with his consorts Valli and Deivanai can also be seen.

The outer prakaram houses the idols of Surya, the 63 Nayanmars, Nalvar, Sekkizhar, Ganesha, Veerabhadra, and Saneeswara. Other shrines include that of Vishvanathar and Visalakshi, with small idols of Ganesha and Subramanya. Vaitheeswara Lingam with Nandi, big Chokkanatha Lingam, Goddess Meenakshi with Nandi, Navagrahas, and Veda Vinayaka are seen in the outer prakaram.

Tamil and Devanagri etchings can be seen on the pillars. In the gostha wall of the sannidhi is Goddess Durga. There are idols of Goddesses Mahalakshmi and Saraswati in the prakaram (corridor).

Generally, in temples, Virabhadra is seen in a standing posture with a Danda. But in this temple, he is seen seated, with his right leg folded. He holds a Rudraksha mala instead of a Mazhu and a Danda. The Kostha idols reflect the beauty of Chola sculpture. Ganesha and Yoga Dakshinamurthi are found in a unique position, and Nandi is seen on a Peeta.

Since Shiva removed the Doshas incurred by the Vedas, Dakshinamurthy in this temple is worshipped as Yoga Dakshinamurthy. Chandikeswara and Gnanasambandhar are seen in south-facing shrines. A big idol of Nataraja and Sivakami are found in a separate shrine. The idol of Bhairava, a sculpture of Sambu Surya, and an idol of Vishnu, in place of Chandra, are seen in...

┬а┬а┬аRead more
avatar
5.0
1y

Dhandeeswaram Temple in Velachery is a serene and sacred spot that holds immense spiritual significance. Dedicated to Lord Shiva, this ancient temple stands as a testament to timeless devotion and traditional architecture. The temple exudes a calm and peaceful atmosphere, making it a perfect place for prayer and introspection amidst the bustling city.

The main deity, Lord Dhandeeswarar, is beautifully adorned and commands reverence from devotees. The temple also houses shrines for Goddess Parvati and other deities, making it a complete spiritual experience. The priests perform rituals with devotion, creating an aura of divine connection during the aartis and pujas.

The templeтАЩs architecture reflects traditional South Indian styles, with intricate carvings and a towering gopuram that adds to its grandeur. Despite being located in a busy area, the temple premises are well-maintained, clean, and welcoming. The management ensures that devotees have a hassle-free experience, and the crowd is well-organized, even during special occasions.

What stands out most about Dhandeeswaram Temple is its ability to provide a sense of solace and spiritual upliftment. Whether visiting for regular worship or to explore a historic and divine site, this temple offers a fulfilling and calming experience that lingers long...

┬а┬а┬аRead more
avatar
5.0
7y

роЕро░рпБро│рпНродро░рпБроорпН роХро░рпБрогро╛роорпНрокро┐роХрпИ роЙроЯройрпБро▒рпИ роЕро░рпБро│рпНрооро┐роХрпБ родрогрпНроЯрпАро╕рпНро╡ро░ро░рпН родро┐ро░рпБроХрпНроХрпЛропро┐ро▓рпН, ро╡рпЗро│роЪрпНроЪрпЗро░ро┐.600 042. роЪрпЖройрпНройрпИ.

родро▓ роЪро┐ро▒рокрпНрокрпБ: рокрпКродрпБро╡ро╛роХ роОро▓рпНро▓ро╛ роХрпЛропро┐ро▓рпНроХро│ро┐ро▓рпБроорпН роиро┐ройрпНро▒ роХрпЛро▓родрпНродро┐ро▓рпН роЕро░рпБро│рпНрокро╛ро▓ро┐роХрпНроХрпБроорпН ро╡рпАро░рокродрпНродро┐ро░ро░рпН роЗродрпНродро▓родрпНродро┐ро▓рпН роЕрооро░рпНроирпНрод роХрпЛро▓родрпНродро┐ро▓рпН роЕро░рпБро│рпНрокро╛ро▓ро┐рокрпНрокродрпБ рооро┐роХро╡рпБроорпН роЪро┐ро▒рокрпНрокрпБ.роЪрпВро░ро┐роп роТро│ро┐ родрпИ роорпБродро▓рпН родрпЗродро┐ропро┐ро▓рпН, роЪро┐ро╡ро▓ро┐роЩрпНроХроорпН роорпАродрпБ ро╡ро┐ро┤рпБроХро┐ро▒родрпБ.

родро┐ро░рпБро╡ро┐ро┤ро╛: роЪро┐родрпНро░ро╛рокро╡рпБро░рпНрогрооро┐, роЖроЯро┐ роЮро╛ропро┐ро▒рпБ, роЪро┐ро╡ро░ро╛родрпНродро┐ро░ро┐, роРрокрпНрокроЪро┐ роЕройрпНройро╛рокро┐ро╖рпЗроХроорпН.

родро┐ро▒роХрпНроХрпБроорпН роирпЗро░роорпН: ро╡рпАро░рокродрпНродро┐ро░ро░рпН (роЪрпЖро▓рпНро▓ро┐ропроорпНрооройрпН) роЪройрпНройродро┐ роХро╛ро▓рпИ 6 роорогро┐ роорпБродро▓рпН 9 роорогро┐ ро╡ро░рпИ, рооро╛ро▓рпИ 5 роорогро┐ роорпБродро▓рпН роЗро░ро╡рпБ 8 .30 роорогро┐ ро╡ро░рпИропрпБроорпН, родрогрпНроЯрпАро╕рпНро╡ро░ро░рпН роЪройрпНройродро┐ роХро╛ро▓рпИ 5.30 роорогро┐ роорпБродро▓рпН 11 роорогро┐ ро╡ро░рпИ, рооро╛ро▓рпИ 4.30 роорогро┐ роорпБродро▓рпН роЗро░ро╡рпБ- 8.30 роорогро┐ родро┐ро▒роирпНродро┐ро░рпБроХрпНроХрпБроорпН.

рокрпКродрпБ родроХро╡ро▓рпН: ро╡рпЗрод ро╡ро┐роиро╛ропроХро░рпН: роЪрпБро╡ро╛рооро┐ роЪройрпНройродро┐ роХрпЛро╖рпНроЯродрпНродро┐ро▓рпН родрпБро░рпНроХрпНроХрпИропрпБроорпН, рокро┐ро░роХро╛ро░родрпНродро┐ро▓рпН ро▓роЯрпНроЪрпБрооро┐, роЪро░ро╕рпНро╡родро┐ропрпБроорпН роЙро│рпНро│ройро░рпН. роТро░рпЗ роЗроЯродрпНродро┐ро▓рпН роиро┐ройрпНро▒рпБ роорпВройрпНро▒рпБ родрпЗро╡ро┐ропро░рпИропрпБроорпН родро░ро┐роЪро┐роХрпНроХро▓ро╛роорпН. рокро┐ро░роХро╛ро░родрпНродро┐ро▓рпН роЙро│рпНро│ ро╡ро┐роиро╛ропроХро░рпН, ро╡рпЗрод ро╡ро┐роиро╛ропроХро░рпН роОройрпНро▒ро┤рпИроХрпНроХрокрпНрокроЯрпБроХро┐ро▒ро╛ро░рпН.роЗро╡ро░рпН роХрпИроХро│ро┐ро▓рпН ро╡рпЗродроЩрпНроХро│рпБроЯройрпН роХро╛роЯрпНроЪро┐ родро░рпБроХро┐ро▒ро╛ро░рпН. роОроородро░рпНрооройрпН роорпАрогрпНроЯрпБроорпН родрогрпНроЯроорпН рокрпЖро▒рпНро▒ родро▓роорпН роОройрпНрокродро╛ро▓рпН, роЗроЩрпНроХрпБ роЕро▒рпБрокродрпБ, роОрогрпНрокродро╛роорпН родро┐ро░рпБроорогроорпН рооро▒рпНро▒рпБроорпН роЖропрпБро│рпН ро╡ро┐ро░рпБродрпНродро┐ ро╣рпЛроороЩрпНроХро│рпН роЪрпЖропрпНродрпБ роХрпКро│рпНроХро┐ро▒ро╛ро░рпНроХро│рпН.

рокро┐ро░ро╛ро░рпНродрпНродройрпИ: роЖропрпБро│рпН ро╡ро┐ро░рпБродрпНродро┐ рокрпЖро▒, роЗро┤роирпНрод рокродро╡ро┐ роХро┐роЯрпИроХрпНроХ роЗроЩрпНроХрпБ ро╡рпЗрогрпНроЯро┐роХрпНроХрпКро│рпНро│ро▓ро╛роорпН. роХройрпНройро┐рокрпНрокрпЖрогрпНроХро│рпН, роЪрокрпНродроХройрпНройро┐ропро░рпИропрпБроорпН, ро╡рпАро░рокродрпНродро┐ро░ро░рпИропрпБроорпН ро╡рогроЩрпНроХро┐роЪрпН роЪрпЖро▓рпНроХро┐ро▒ро╛ро░рпНроХро│рпН.

роирпЗро░рпНродрпНродро┐роХрпНроХроЯройрпН: ро╡рпЗрогрпНроЯрпБродро▓рпН роиро┐ро▒рпИро╡рпЗро▒ро┐роЯ роЪрпБро╡ро╛рооро┐, роЕроорпНрокро╛ро│рпН, ро╡рпАро░рокродрпНродро┐ро░ро░рпБроХрпНроХрпБ ро╡ро╕рпНродро┐ро░роорпН роЕрогро┐ро╡ро┐родрпНродрпБ, роЕрокро┐ро╖рпЗроХроорпН роЪрпЖропрпНродрпБ ро╡рпЗрогрпНроЯро┐роХрпНроХрпКро│рпНроХро┐ро▒ро╛ро░рпНроХро│рпН.

родро▓рокрпЖро░рпБроорпИ: роЕрооро░рпНроирпНрод роХрпЛро▓ ро╡рпАро░рокродрпНродро┐ро░ро░рпН: ро╡рпАро░рокродрпНродро┐ро░ро░рпБроХрпНроХрпБ родрогрпНроЯро╛ропрпБродроорпН роОройрпНро▒ роЙро▓роХрпНроХрпИ рокрпЛройрпНро▒ роЖропрпБродроорпЗ родро░рокрпНрокроЯрпНроЯро┐ро░рпБрокрпНрокродрпБ рооро░рокрпБ. роЗро╡ро░рпИ роиро┐ройрпНро▒ роХрпЛро▓родрпНродро┐ро▓рпЗропрпЗ рокро╛ро░рпНроХрпНроХ роорпБроЯро┐ропрпБроорпН. роЖройро╛ро▓рпН, роЪро┐ро╡ро╛роорпНроЪрооро╛рой ро╡рпАро░рокродрпНродро┐ро░ро░рпН, роХрпИроХро│ро┐ро▓рпН рооро╛ройрпН, рооро┤рпБ родро╛роЩрпНроХро┐, роЕрооро░рпНроирпНрод роХрпЛро▓родрпНродро┐ро▓рпН роЗро░рпБрокрпНрокродрпИ роЗроХрпНроХрпЛропро┐ро▓ро┐ро▓рпН роХро╛рогро▓ро╛роорпН. роЗро╡ро░рпН роХройрпНройро┐рокрпНрокрпЖрогрпНроХро│рпИроХрпН роХро╛роХрпНроХрпБроорпН родрпЖропрпНро╡рооро╛роХ роЕро░рпБро│рпБроХро┐ро▒ро╛ро░рпН.роЕроЪрпБро░ройрпН роТро░рпБро╡ройрпИ роЕро┤ро┐роХрпНроХроЪрпНроЪрпЖройрпНро▒ роЪрокрпНродроХройрпНройро┐ропро░рпН, родро╡ро▒рпБродро▓ро╛роХ роТро░рпБ роороХро░ро┐ро╖ро┐ропрпИ роЕро┤ро┐родрпНродрпБ ро╡ро┐роЯрпНроЯройро░рпН. родроЩрпНроХро│рпИ роЕро┤ро┐роХрпНроХ роПро┤рпБ роХройрпНройро┐роХро│рпН рокрпБро▒рокрпНрокроЯрпНроЯро┐ро░рпБроХрпНроХрпБроорпН роЪрпЖропрпНродро┐ропрпИ роЕроирпНрод роЕроЪрпБро░ройрпБроорпН роЕро▒ро┐роирпНродрпБ роХрпКрогрпНроЯро╛ройрпН.роорпБройро┐ро╡ро░рпИроХрпН роХрпКройрпНро▒ родрпЛро╖роорпН роТро░рпБрокрпБро▒роорпН, роЕроЪрпБро░ройро┐ройрпН рооро┐ро░роЯрпНроЯро▓рпН рооро▒рпБрокрпБро▒роорпБрооро╛роХ роЗро░рпБроирпНрод ро╡рпЗро│рпИропро┐ро▓рпН, роЪро┐ро╡рокрпЖро░рпБрооро╛ройрпН, роЕро╡ро░рпНроХро│рпИроХрпН роХро╛роХрпНроХ родройродрпБ роЕроорпНроЪрооро╛рой ро╡рпАро░рокродрпНродро┐ро░ро░рпИ роЕройрпБрокрпНрокро┐ ро╡рпИродрпНродро╛ро░рпН. ро╡рпАро░рокродрпНродро┐ро░ро░рпН роХройрпНройро┐ропро░рпНроХро│рпИ роХро╛родрпНродродрпЛроЯрпБ, роЕроЪрпБро░ройрпИропрпБроорпН роЕро┤ро┐родрпНродро╛ро░рпН. роЗродройрпН роЕроЯро┐рокрпНрокроЯрпИропро┐ро▓рпН роЗродрпНродро▓родрпНродро┐ро▓рпН роЪрокрпНрод роХройрпНройро┐ропро░рпН роЕро░рпБроХро┐ро▓рпН ро╡рпАро░рокродрпНродро┐ро░ро░рпН роХро╛ро╡ро▓рпН родрпЖропрпНро╡рооро╛роХ роЗро░рпБроХрпНроХро┐ро▒ро╛ро░рпН.ро╡рпАро░рокродрпНродро┐ро░ро░рпН, ро╡ро▓родрпБ роХро╛ро▓рпИ роороЯроХрпНроХро┐ роЕрооро░рпНроирпНродро┐ро░рпБроХрпНроХро┐ро▒ро╛ро░рпН.роХрпИроХро│ро┐ро▓рпН родрогрпНроЯродрпНродро┐ро▒рпНроХрпБ рокродро┐ро▓ро╛роХ ро░рпБродрпНро░ро╛роЯрпНроЪ рооро╛ро▓рпИ рооро▒рпНро▒рпБроорпН рооро┤рпБ (роХрпЛроЯро░ро┐ рокрпЛройрпНро▒ роЖропрпБродроорпН) роПроирпНродро┐ропро┐ро░рпБроХрпНроХро┐ро▒ро╛ро░рпН. рокрпАроЯродрпНродро┐ро▓рпН роироирпНродро┐ роЗро░рпБроХрпНроХро┐ро▒родрпБ. рокро╡рпБро░рпНрогрооро┐ропро┐ро▓рпН роЗро╡ро░рпБроХрпНроХрпБ ро╡ро┐роЪрпЗро╖ роЕрокро┐ро╖рпЗроХ, роЖро░ро╛родройрпИ роироЯроХрпНроХро┐ро▒родрпБ. роХройрпНройро┐ропро░рпИроХрпН роХро╛родрпНрод роХроЯро╡рпБро│рпН роОройрпНрокродро╛ро▓рпН, рокрпЖрогрпНроХро│рпН роЗро╡ро░рпБроХрпНроХрпБ рокро╛ро▓рокро┐ро╖рпЗроХроорпН роЪрпЖропрпНродрпБ, ро╡рпЖро▒рпНро▒ро┐ро▓рпИ рооро╛ро▓рпИ роЕрогро┐ро╡ро┐родрпНродрпБ, родроЩрпНроХро│рпБроХрпНроХрпБ роЗро┤рпИроХрпНроХрокрпНрокроЯрпБроорпН роЕроирпАродро┐роХро│рпИроЪрпН роЪрпКро▓рпНро▓ро┐ ро╡рпЗрогрпНроЯро┐роХрпНроХрпКро│рпНроХро┐ро▒ро╛ро░рпНроХро│рпН. роЪрокрпНродроХройрпНройро┐ропро░ро┐ро▓рпН роТро░рпБродрпНродро┐ропро╛рой роЪро╛роорпБрогрпНроЯро┐ропрпИ, роЪрпЖро▓рпНро▓ро┐ропроорпНрооройро╛роХ рокро╛ро╡ро┐родрпНродрпБ ро╡ро┤ро┐рокроЯрпБроХро┐ро▒ро╛ро░рпНроХро│рпН. роЪрокрпНродроХройрпНройро┐ропро░рпН роЪройрпНройродро┐ропрпИ, "роЪрпЖро▓рпНро▓ро┐ропроорпНрооройрпН роЪройрпНройродро┐' роОройрпНро▒рпЗ роЕро┤рпИроХрпНроХро┐ройрпНро▒ройро░рпН. ро╡рпАро░рокродрпНродро┐ро░ро░рпН роОродро┐ро░рпЗ ро╡ро┐роиро╛ропроХро░рпН роЗро░рпБроХрпНроХро┐ро▒ро╛ро░рпН.

роЪрпВро░ро┐ропрокрпВроЬрпИ: родрогрпНроЯрпАро╕рпНро╡ро░ро░рпН роОродро┐ро░рпЗропрпБро│рпНро│ роироирпНродро┐, родро▓рпИропрпИ рокрогро┐ро╡ро╛роХ роХрпАро┤рпЗ роЪро╛ропрпНродрпНродро┐ро░рпБрокрпНрокродрпБ ро╡ро┐роЪрпЗро╖рооро╛рой роЕроорпИрокрпНрокрпБ. роЕроорпНрокро╛ро│рпН роХро░рпБрогро╛роорпНрокро┐роХрпИ роЪройрпНройродро┐ропро┐ро▓рпН роЕрокрпНрокрпИроп родрпАроЯрпНроЪро┐родро░рпН рокро┐ро░родро┐ро╖рпНроЯрпИ роЪрпЖропрпНрод ро╕рпНро░рпАроЪроХрпНро░роорпН роЗро░рпБроХрпНроХро┐ро▒родрпБ. роЪрпВро░ро┐роп роТро│ро┐ родрпИ роорпБродро▓рпН родрпЗродро┐ропро┐ро▓рпН, роЪро┐ро╡ро▓ро┐роЩрпНроХроорпН роорпАродрпБ ро╡ро┐ро┤рпБроХро┐ро▒родрпБ. ро╡рпЗродроЩрпНроХро│ро┐ройрпН родрпЛро╖роорпН рокрпЛроХрпНроХро┐роп роЪро┐ро╡ройрпН, роЗроЩрпНроХро┐ро░рпБрокрпНрокродро╛ро▓рпН, роЗроЩрпНроХрпБро│рпНро│ родрпЖроЯрпНроЪро┐рогро╛роорпВро░рпНродрпНродро┐ "ропрпЛроХ родрпЖроЯрпНроЪро┐рогро╛роорпВро░рпНродрпНродро┐' роОройрокрпНрокроЯрпБроХро┐ро▒ро╛ро░рпН. роЗро╡ро░родрпБ рокрпАроЯродрпНродро┐ро▓рпН роироирпНродро┐ роЗро░рпБроХрпНроХро┐ро▒родрпБ.

родрогрпНроЯроорпН родроирпНрод роЪро┐ро╡ройрпН: роЕро▒рпНрок роЖропрпБро│рпН рокрпЖро▒рпНро▒ро┐ро░рпБроирпНрод, родройрпН рокроХрпНродройро╛рой рооро╛ро░рпНроХрпНроХрогрпНроЯрпЗропро░ро┐ройрпН роЖропрпБро│рпИ роОроЯрпБроХрпНроХроЪрпН роЪрпЖройрпНро▒ роОрооройрпИ роЪро┐ро╡рокрпЖро░рпБрооро╛ройрпН роОроЯрпНроЯро┐ роЙродрпИродрпНродро╛ро░рпН. роЕро╡ройродрпБ рокродро╡ро┐ропрпИропрпБроорпН рокро▒ро┐родрпНродро╛ро░рпН. роЗро┤роирпНрод рокродро╡ро┐ропрпИрокрпН рокрпЖро▒ роОрооройрпН, рокрпВро▓рпЛроХродрпНродро┐ро▓рпН роЪро┐ро╡родрпНродро▓ ропро╛родрпНродро┐ро░рпИ роорпЗро▒рпНроХрпКрогрпНроЯро╛ройрпН. роЗродрпНродро▓родрпНродро┐ро▓рпН родрпАро░рпНродрпНродроорпН роЙро░рпБро╡ро╛роХрпНроХро┐, роЪро┐ро╡ройрпИ ро╡ро┤ро┐рокроЯрпНроЯро╛ройрпН. роЕрокрпНрокрпЛродрпБ роОрооройрпБроХрпНроХрпБ роХро╛роЯрпНроЪро┐ родроирпНрод роЪро┐ро╡ройрпН, родрогрпНроЯроорпН роХрпКроЯрпБродрпНродрпБ рокрогро┐ роЪрпЖропрпНропрпБроорпНрокроЯро┐ роЕро▒ро┐ро╡рпБро▒рпБродрпНродро┐ роЕро░рпБро│ро┐ройро╛ро░рпН. роОройро╡рпЗ роЗродрпНродро▓родрпНродрпБ роЪро┐ро╡ройрпН, "родрогрпНроЯрпАро╕рпНро╡ро░ро░рпН' роОройрпНро▒рпБ рокрпЖропро░рпН рокрпЖро▒рпНро▒ро╛ро░рпН. роЗро┤роирпНрод рокродро╡ро┐ родро┐ро░рпБроорпНрокроХрпН роХро┐роЯрпИроХрпНроХ роЗро╡ро░ро┐роЯроорпН ро╡рпЗрогрпНроЯро┐роХрпН роХрпКро│рпНроХро┐ро▒ро╛ро░рпНроХро│рпН.

родро▓ ро╡ро░ро▓ро╛ро▒рпБ: роЪрпЛрооро╛роЪрпБро░ройрпН роОройрпНройрпБроорпН роЕроЪрпБро░ройрпН, роиро╛ройрпНроХрпБ ро╡рпЗродроЩрпНроХро│рпИропрпБроорпН рокро┐ро░роорпНрооро╛ро╡ро┐роЯрооро┐ро░рпБроирпНродрпБ рокро▒ро┐родрпНродрпБроЪрпНроЪрпЖройрпНро▒ро╛ройрпН. роЕродройрпИ родро┐ро░рпБрооро╛ро▓рпН роорпАроЯрпНроЯрпБ ро╡роирпНродро╛ро░рпН. роЕроЪрпБро░ройро┐роЯроорпН родро╛роЩрпНроХро│рпН роЗро░рпБроирпНрод родрпЛро╖роорпН роирпАроЩрпНроХ, ро╡рпЗродроЩрпНроХро│рпН роЪро┐ро╡ройрпИ ро╡рпЗрогрпНроЯро┐ родро╡рооро┐ро░рпБроирпНродрой. роЕро╡ро▒рпНро▒ро┐ро▒рпНроХрпБ роХро╛роЯрпНроЪро┐ родроирпНрод роЪро┐ро╡ройрпН, родрпЛро╖роорпН роирпАроХрпНроХро┐ роЕро░рпБро│ро┐ройро╛ро░рпН. ро╡рпЗродроЩрпНроХро│рпН ро╡ро┤ро┐рокроЯрпНроЯродро╛ро▓рпН "ро╡рпЗродроЪрпНроЪрпЗро░ро┐' роОройрпНро▒ро┤рпИроХрпНроХрокрпНрокроЯрпНроЯ родро▓роорпН рокро┐ро▒рпНроХро╛ро▓родрпНродро┐ро▓рпН, "ро╡рпЗро│роЪрпНроЪрпЗро░ро┐' роОройрпНро▒рпБ рооро░рпБро╡ро┐ропродрпБ. ро╡рпЗродро╕рпНро░рпЗрогро┐ роОройрпНрокродрпБ роЗродрпНродро▓родрпНродро┐ройрпН...

┬а┬а┬аRead more
Page 1 of 7
Previous
Next