Caogong Temple — Attraction in Kaohsiung

曹 公 廟 是 為 紀 念 「曹 謹」 而 興 建 的 ， 民 國 八 十 一 年 以 前 叫 做 「 曹 公 祠 」 。 曹 謹 在 清 朝 道 光 十 七 年 （ 又 在 西 元 一 八 三 七 年 ） 時 來 到 台 灣 接 任 鳳 山 縣 的 知 縣 ， 在 其 任 內 親 自 巡 行 各 個 地 方 ， 充 分 瞭 解 民 間 的 疾 苦 ， 當 他 巡 視 到 九 曲 堂 時 ， 看 見 高 屏 溪 （ 以 前 叫 下 淡 水 溪 ） 溪 水 充 沛 ， 但 兩 岸 的 人 民 卻 無 法 引 水 來 用 ， 於 是 利 用 地 形 高 低 之 利 ， 而 且 築 圳 導 引 高 屏 溪 上 游 的 水 來 灌 溉 下 游 農 田 ， 而 來 解 決 農 民 的 生 計 問 題 。 Cao Gong Temple was built for the commemoration of "Cao Jin". Before the Republic of China in 1981, it was called "Cao Gong". Cao Jin came to Taiwan to take over the county of Fengshan County in the 17th year of the Qing Dynasty (in 1837), and personally patrolled various places during his tenure to fully understand the sufferings of the people. When he visited the Jiuqu Hall When I saw Gaopingxi (formerly known as Lower Water Stream), the river was full of water, but the people on both sides of the strait could not use water to use it. Therefore, using the high and low terrain, Zhuzheng guided the water upstream of Gaoping River to irrigate the downstream farmland. To solve the livelihood...

鳳山曹公廟 鳳山曹公廟位於鳳山區曹公路曹公國小對面，是紀念清朝一位偉大的水利專家，也是一位愛民如己的知縣（現今稱為縣長）──曹謹。 曹謹字懷樸，河南河內（今沁陽市）人，幼年時喪父，由母親撫育成人，聰穎好學，嘉慶12年，二十歲參加鄉試，中丁卯科解元（鄉試第一名），連續三次參加京師會試皆未能金榜題名，而由主考官在落第舉人中，以口試「大挑」一等授知縣。道光14年，分發閩縣。16年，署閩縣，兼署福州府海防同知。 道光17年（西元1837年）1月，曹謹從泉州帶著幕賓（即師爺）林樹梅蒞任鳳山知縣，適值大旱，農田無法耕作，他在當年夏天，召集諳水利工程的工匠，依照地形高低，開圳鑿埤，開九曲塘，築堤設閘，引下淡水溪(今高屏溪)上游之溪水，以資灌溉田地，紓解百姓乾旱之苦。到了道光18年冬，開圳完成，受惠農田收成都普遍增加一倍，百姓歡樂不已，家家蓋倉存糧，盜賊也不再發生。 曹謹在開圳引水之時，也加強鳳山縣城的防禦工事，在縣城的六個大門之上，各增建城樓一座，並在東北、東南、西南、西北四個角落，築六座砲台，疏濬濠溝，寬一丈二尺，深一丈一尺，周圍一千一百二十丈，使縣城更加鞏固。 道光21年，鳳山縣城又逢旱災，眾議籌築新圳，曹謹請歲貢生鄭蘭（興隆里人）、附生鄭宣治（赤山里人）率眾開鑿大圳，自九曲塘起，迄下草潭止，經歷二年，新圳開鑿時，曹謹已陞淡水廳同知，地方仕紳為紀念他籌創之功，乃命名為「曹公新圳」，灌溉系統也由鳳山地區延伸到左營一帶。 曹謹道光21年（西元1841年）農曆7月26日到淡水廳任同知時，對防禦英艦犯台、緝獲海寇、平息漳泉械鬥著有功續之外，針對淡水民風，在任四年多，興文教，崇實學，刊孝經、設鄉塾、到明倫堂宣講聖學。並捐俸銀，協助淡水「學海書院」早日完工，淡水文風因而大盛。 道光25年（西元1845年）10月，曹謹積勞成疾，告病還鄉，道光29年閏四月過世。淡水士民思其遺愛，立「德政祠」奉祀其神位。 咸豐10年（西元1860年），鳳山縣士民為追崇曹謹功德，在縣署東側的鳳儀書院內，建「曹公祠」奉祀其神位。 光緒26年（西元1900年），日據時代台灣總督兒玉源太郎出巡鳳山，見「曹公祠」年久傾圯，捐資倡建，在曹公路現址重建「曹公祠」，並訂每年國曆11月1日為曹公誕辰，舉行祭典迄今。民國60年，高雄農田水利會整建「曹公祠」，移五座石碑並立於曹公紀念亭內，供民眾瞻仰曹公偉大功績。民國81年農田水利會扶鸞請示，玉帝降旨認為曹公興建水利有功，准予雕塑金身晉升神格，11月1日曹公誕辰時，將原有的「曹...

說到鳳山，不能不提曹公。曹公，就是曹謹，清國河南人。1837年春，剛要上任鳳山知縣的時候，台灣知府熊一本特別交待他水利的重要，他聽了只是點點頭，到底做不做，做不做得到，熊一本半信半疑。幾個月後，聽人說他在測量土地，找工人，準備開圳。後來二人見面時，曹謹竟然絲毫都沒提起，往來公文也沒提到半個字，熊一本更加懷疑他是不是做得出來。一直到1838年冬，水圳完工，他才跟熊一本報告。熊一本與眾人感念曹謹的事功和辛勞，就將完成的水利設施命名為【曹公圳】，並且刻石碑紀念。熊一本對曹謹這種務實的作風非常讚賞，在紀念碑上寫道：像縣令這樣，還沒做的事，不隨口答應，還沒完成，也不到處宣傳，有把握的才做，做了才講。從開始到完工，盡心盡力，花費不訾，前後二年，堅持到底。可說是真正「了解基本的民生需求、堅持奮鬥、又實實在在用心做事」的人！

曹謹開圳，先找水源，圳頭就在九曲堂邊的高屏溪。開工後，他利用辦公以外的時間，走路巡視，除了指導要領，還會跟工人開玩笑，有如一家人，所以，來幫忙的人愈來愈多，隔年就完工。曹公圳從高屏溪一路來到縣城，繞縣城一週，並且有水道引入縣衙內所設的水心亭，這樣就可隨時觀察水位的變化。

曹謹就任鳳山縣令，前後5年，1842年升任淡水同知，離開鳳山那天，有幾千人送行。1860年，縣民在鳳儀書院內建祠祭祀曹公，匾額【正德厚生】。日本領台初期，1899年10月，台灣總督兒玉源太郎為了收攬人心，展開環島巡視，從台北出發，繞道東部南下，到鳳山時，自動捐錢並且動員地方士紳，將年久失修的曹公祠遷來現址重建。後來繼任的總督佐久間左馬太又追贈【曹公祠】牌匾。1992年有人運作將曹公祠改成【曹公廟】。曹公廟經過一再翻修，失去古味，並未列入古跡，不過廟內的牌匾跟廟邊的碑林(1977年，前高雄縣長林淵源將縣長公館內保存的石碑移到這裡)，仍然見證著歷史。熊一本所寫的曹...