Príncipe zinemak — Local services in San Sebastián

Cada vez que voy al cine los martes, día que cuesta a los jubilados 2€ la entrada, observo que hay gente que no sé si está empanada o qué le pasa. Es cierto que en las salas, poner el número de fila en el suelo y con luz led, a muchos jubilados, les desorienta. Nunca saben en qué fila se tienen que meter. Hoy mismo, cuando ya me encontraba sentada en mi butaca, entran dos señoras y entre ellas hablan que si la fila 7 era la de delante mía. Les informo que esa fila de la que hablan es la fila 6 y dónde yo estoy es la 7. Pués nada, ancha es Castilla. Cuando han venido las personas de la fila 6, pués eso, a levantarse y les oigo que dicen las susodichas: nos lo ha dicho esa señora, a lo que les he respondido: si, pero no me han hecho caso, (sarna con gusto no pica!!!.) Posteriormente, viene otra señora y se sienta en la butaca de al lado mío, y más de lo mismo, le digo que la fila 7 es dónde estoy yo y dice que no sabe bien que fila es (ella tenía fila 6, no sé si tenía problemas de visión), el caso es que ahí se ha quedado y para más "inri" dice, que si viene la persona que tiene en la entrada, su correspondiente fila y butaca, que no importa, pq hay butacas libres, a lo que le contesto yo, qué eso no es así. Pués sí señora, con dos 🥚🥚, se quedó sentada en la fila y butaca que no le correspondia y la señora que vino después, pués lo que hicieron un intercambio de filas y butaca. En fin, hay capacidades mentales/cognitivas, que no ven más allá de la pantalla de cine. Sí la señora que se tenía que sentar en su sitio, arma "bochinche", ya tenemos película fuera de la pantalla. Yo pregunto: para qué sacamos entradas?. Pués sacamos para saber qué sala, qué fila y qué butaca tenemos. Y no, nos pasamos todo por el arco...

Being used to big cinemas, this place is super small for me. The chairs are placed on a rather flat floor so the head of the person in front of you is always in the way when you watch a film. That said, this cinema is the only decent place in San Sebastián where they show films with original language (mostly only on Thursdays evening though) so I will shut my gob and hope it will not stop showing good films with subtitles. Oh and right now you’re not allowed to bring food or drink inside unless it’s water. I think that’s because the cafe inside is closed...

Es un cine único, tiene algo especial. Desde su ubicación, a las instalaciones de antes de llegar a la sala, así como la maquina expendedora de literatura universal te hace sentirte en un lugar con encanto. Tiene desde salas muy pequeñas a salas bastante grandes; el fallo está en que la sala más grande tiene una pantalla pequeña si esta es comparada con un multicine normal. Lo mismo sucede con el sonido: el volumen es perfecto para mi gusto. No es excesivo, pero la calidad del audio falla, salvo en la sala atmos obviamente. Quiero decir, el volumen es bueno, te permite oir con nitidez, pero los altavoces no discriminan los sonidos pequeños o bien los bajos no suenan de manera envolvente. Hace falta actualizar el sistema de sonido para poder disfrutar mejor de la película. Otro punto a favor es sin duda la variedad de películas que trae que absolutamente ningún cine de la zona tiene. Tienen una combinación equilibrada de cine independiente con cine comercial que hace que siempre encuentres algo de tu gusto. Otro punto que juega a su favor es la reducida publicidad y que la película comienza a la hora que tiene que comenzar. El personal es bueno y experto. Respecto a las luces, el otro día, en la sala nueve en el pasillo faltaban las rasantes y estaría muy bien que al acabar la película las luces se encendieran poco a poco y no de golpe, que rompe con la magia de golpe. Con todo esto y asumiendo que se trata de un edificio antiguo y un cine con un toque nostálgico su cartelera la hace de las mejores de la zona y te ofrece una experiencia desde luego...