UD Cafe & Bar -tetote-(手話カフェ) — Restaurant in Hiratsuka

手話通訳者を目指して日々勉強している者です。 自分の県から約3時間かかる場所ですが、ずっとインスタ等で頑張るスタッフさんの姿を見て居て、いつか行きたいなと思い友人を誘って行きました。

インスタでは楽しそうにニコニコと手話でお話するスタッフさんの姿や、熱い想いを話されていたり。 ろう者が働きやすい場所を作りたい。 手話でコミュニケーション出来る場所を作りたい。 手話に興味がある人に手話を広めたい。 その為にも皆さんのお力が必要です！と400万円ものクラウドファンディングもされてて。 凄いな、熱い思いで、決意で頑張ってるんだな。 自分も手話を勉強する身としてスタッフさん達とお話したり、手話を広めるきっかけになりたいなと思い訪問しました。

ですが、入店してみたらインスタとは全く違う無愛想な対応にびっくり。 ｢お好きな席どうぞー｣と座ったら水とメニュー表だけ渡されキッチンに店長さんも入って行ってしまい、なんの説明もなく放置。 他のお客さんも何人かいらっしゃって、まだ料理等も出てなかったので忙しいのかな？と思いメニューを見ながら様子見。 15分くらい経ってもホールに誰も現れず注文すら出来ず、やっと出てきた店長さんに注文をお願いしたいです。と。

せっかくの手話カフェなので、手話をやった事ない友人が指文字で注文しようとすると｢ちょっと待ってね｣と店長さんはキッチンに。 しばらくするとろう者のスタッフさんが注文票を持って登場したけど、指文字に戸惑う友人にインスタの様に教える事もなくただ見てるだけ。 結局私が手話でフレンチトーストとホットコーヒーを注文をし、サッとキッチンに消えていきました。

その後30分近くキッチンからスタッフさんが出てくることは無くて、他のお客さんも水のみ。 やっとスタッフさんが出てきたかと思ったら他のお客さんが頼んだポキ丼？を置いてまたキッチンに居なくなる。 そしてまた出てこない。

しばらくして店長さんが冷蔵庫からよくスーパー等で安売りしてるアイスコーヒーのペットボトルをプラスチックのカップに注いで私たちの目の前で電子レンジでチンっ

｢お待たせしましたホットコーヒーでーす｣

…なんだかもう笑うしかありませんでした。 目の前でレンチンされたコーヒーをすすりつつ待つこと更に30分程、他の人が頼んだフレンチトーストを運んでまた居なくなるスタッフ。

その間、今日はシフトじゃないけど遊びに来たスタッフなのか、常連のろう者の子なのか分かりませんが男の子達が店に入ってきて客席に座って携帯をいじったり、立ち上がってキッチンに入り水やジュースを飲んだり、まだ料理が出てきてないお客さんもたくさんいる中で自分でレンチンのパスタをあっためて食べたり。

結局私たちの注文したものが届いたのは入店してから1時間半程経った時でした。

プレオープンだからキッチンが整ってないのでしょうか？ そっかじゃあしょうがないよね、とはなれない程に酷いお店で本当に本当に残念という言葉しか出ませんでした。

1時間半待って出てきたフレンチトースト、不味くは無いけどとても美味しい！と言える気持ちではありません。

インスタで散々言ってた言葉はなんだったのでしょうか？ 400万円分クラウドファンディングしてくれた人達に失礼だとは思わないのでしょうか。

手話カフェとして酷かった、というよりも店として終わってるとしか思えませんでした。 ただただ仲間内で集まる場所が欲しくてやってるのでしょうか？ 交流の場とは？ 手話を広めたいとは？

手話を全く知らない友人は｢こんにちはってどうやるの？｣｢来るの楽しみだったってどう表すの？｣｢美味しいは？｣｢お店素敵ですねは？｣一生懸命練習していましたよ。

なんだか言いきれない気持ちばかりで悲しくてたまりませんでした。

帰り際だけ店長さんがドアを開け｢またよろしくお願いしますね｣と言われましたが、もう一度は有り得ないと思いました。 遠くからわざわざ来たのに、ではありません。 応援していたからこそです。 せっかく手話で交流出来る場所、手話を広めるきっかけになる場所を多くの人に協力してもらって、支えてもらって作り上げたのに...

I had a lovely time at this cafe. The staff was friendly, patient and easy to interact with (we used a combination of Japanese and JSL). I learned a lot of new words and had a fun time. The french toast was delicious as well! Can’t wait to...

昨年openした『手話カフェ☕』へ行って来ました☆　手話に興味がある方、ろう者の方、ちょう者の方、色々な方が集まれる憩いの場所

手話が出来なくても、出来る方もカタコトな方も全然OK！

メニューはこれといって多くはありませんが、美味しかったです！

こじんまりしていて小さなお店になります。 若くて可愛いろう者のスタッフさん　と 明るくてカッコいい店長さんがお出迎えしてくれます☆

障がいのある無い関係なく、こんなにもステキなカフェがたくさんあるといいなぁ☆と思います！

この日は、手話のカタコトしか出来ないワタシと手話ベテランの友人と手話の好きすぎる子供の同級生と一緒に行きました。 手話カフェを全く知らなかった友人は、ろう者の方と手話で話す機会がない、と 直接ろう者の方との手話が出来ると知って 嬉しそうでした☆

フレンチトーストにte to...