Marisquería Freiduría La Marina — Restaurant in Cartagena

Excellent!!! We visited this restaurant after doing an internet search. The restaurant is a reasonable walk from the popular tourist area but well worth the effort. We were impressed by the fish counter as we entered and although we hadn't made a reservation we were lucky enough to take a table for two. Initially the place didn't seem busy but that changed within half an hour as many Spanish groups and families arrived. The waiter service was friendly and helpful and the food offering was so good. We enjoyed a salad starter of tomato, onion & tuna which was fresh on the palate & full of flavour. Following this we were recommended a special of the house 'tortillas de camerones' which were absolutely delicious😋 A main course of Paella de Marisco was again full of flavour and thoroughly enjoyed, washed down with a very nice bottle of vino blanco. Afterwards with coffee we agreed we were so pleased we chose this place and intend to re-visit soon with friends, though we will make sure to make a...

Sono venuto in questo ristorante incuriosito dalle recensioni e dalla voglia di mangiare pesce locale.

All'ora concordata mi siedo e faccio presente di essere da solo e di non parlare lo spagnolo.

Il cameriere più adulto in sala - che ha compreso il mio problema ma parla solo spagnolo - mi ammicca amichevole e mi fa sedere.

Dopo poco mi si avvicina e gli chiedo la carta del menù, al che mi fa intendere che il menù del giorno (non esposto da nessuna parte) prevede due o tre alternative per portata (insiste su "arroz" e sul merluzzo). Io, non capendo, mi affido e chiedo il riso su cui insiste (mi dice tante parole, presumo sia di mare come da insegna) e dei calamari, che lui mi indica al banco pesce come alternativa tra sardine, alici e il famoso merluzzo. Per inciso, le altre opzioni, pur presenti al banco in esposizione (ad esempio, i gamberi), non mi vengono indicate.

Dopo poco mi arrivano dei calamaretti fritti con patate fritte, molto oleosi ma per carità, è frittura! Li consumo ed arriva il primo piatto, un riso in un sugo scuro con una specie di burrata sopra. Di pesci o frutti di mare neanche l'ombra!

Contrariato per il fatto che agli altri numerosi avventori venga dato il classico menù, e che ricevano piatti ben diversi dal mio triste riso al sugo, mi viene il dubbio che questo trattamento mi sia riservato in quanto solo, turista e senza conoscenza linguistica. E per questo chiedo spiegazioni del perché mi stiano trattando così.

A quel punto faccio portare indietro il riso al sugo e un altro cameriere mi dà il menù alla carta. Quando faccio presente di voler ordinare una paella de marisco, mi evidenziano che occorrono 30/40 minuti, e mi suggeriscono un altro tipo di paella più veloce e più economica, e senza pesce, ma che prevede un aumento di prezzo per il caso in cui io voglia fare aggiungere del pesce. Non capendo francamente il senso di questa proposta, alla fine mi dirotto su un polpo a la marinera (circa 18 euro), molto salato, e su dei normali gamberi grigliati (dodici pezzi di dimensioni medio-piccole per circa 20 euro).

Guardando i piatti degli altri avventori, verosimilmente spagnoli o locali, ho avuto il sospetto di essere stato trattato molto male, e che abbiano voluto propinarmi il menù dei turisti.

Peccato, perché il potenziale c'era.

Alla fine ho pagato 50 euro, sia il menù del giorno (che non avevo chiesto io e che non ho consumato), sia le due portate che ho consumato, con pane e una sola...

Ubicada en el corazón del barrio pesquero de Santa Lucía, La Marina es una freiduría-marisquería de renombre en Cartagena, frecuentada tanto por locales como por turistas que buscan producto fresco y ambiente cercano. Sin embargo, tras una comida completa con menú cerrado por 50 €, la experiencia fue claramente irregular. Comenzamos con una ensaladilla rusa y una ensalada de tomate con melva o ventresca, encurtidos y aceitunas: platos frescos y correctos para abrir apetito. Les siguieron croquetas de jamón caseras y buñuelos de bacalao con alioli; ambos resultaron prescindibles: las croquetas sin demasiada personalidad, y los buñuelos prácticamente sin relleno. La tortita de camarones, otro clásico esperado, llegó excesivamente aceitosa. La fritura de pescado fue quizás lo más decepcionante: sin variedad, con piezas poco reconocibles y rotas, blandas. La mariscada, que en redes sociales y prensa local aparece como plato estrella, resultó vistosa pero desequilibrada. Incluía gambas rojas medianas, zamburiñas y navajas a la plancha, langostinos medianos y cigalas pequeñas cocidas y un buey de mar troceado. Aunque bien presentado pero no preparado como si hacen en otras marisquerías, el buey no se acompañó de los utensilios adecuados para disfrutarlo: tras pedirlos en varias ocasiones, solo a la cuarta se facilitaron unas tenazas, sin pinzas para extraer la carne. Un descuido de servicio que penaliza la experiencia. El arroz caldero fue otro punto flojo. Aunque el grano estaba en su punto, al dente, el fondo carecía de sabor y profundidad. El alioli que lo acompañaba tampoco aportaba mucho, resultando una versión plana de un plato que debería ser emblema en cualquier restaurante marinero de la zona del campo de Cartagena. Entre los aciertos, las almejas a la marinera, sabrosas y con un punto picante muy bien equilibrado. El vino blanco incluido, al parecer, en el menú, un Rioja, no era el más apropiado para una comida basada en mariscos. Hubiera sido más acertado ofrecer un Albariño, un Godello o incluso un Ribeiro para armonizar mejor con la propuesta. En definitiva, La Marina tiene nombre, buena materia prima y un entorno agradable, pero en nuestra visita no supo estar a la altura de su reputación. Por 50 € por comensal, se esperaba una experiencia más cuidada, tanto en cocina como en atención. Aún así, con algunos ajustes, podría convertirse en una referencia real. De momento, se...