Martyrs' Square — Attraction in Casbah

Martyrs' Square (Place des Martyrs) is one of the most important and symbolic places in Algiers, the capital of Algeria. Located near the port in the old part of the city, this square is a powerful reminder of Algeria's struggle for independence from French colonial rule.

The square is named in honor of the many Algerian freedom fighters who sacrificed their lives during the war of independence, which lasted from 1954 to 1962. In the center of the square, there is often a symbolic structure or monument that commemorates the martyrs.

Martyrs' Square is also surrounded by historical buildings, traditional markets, and old mosques, such as the famous Ketchaoua Mosque. It serves as a cultural and historical hub, attracting both locals and tourists who want to learn more about Algeria’s rich history.

Today, Martyrs' Square continues to be a place for national events, public gatherings, and moments of reflection. It stands as a symbol of bravery, sacrifice, and the enduring spirit of the...

الجزائر العاصمة :

محطة مترو ساحة الشهداء: معالم أثرية تختزن 2200 سنة من تاريخ مدينة الجزائر

آثار ساحة الشهداء بالعاصمة.. روح تاريخ العاصمة تعود من جديد

قادت أشغال مشروع خط المترو الرابط بين ساحة الشهداء والبريد المركزي في الجزائر العاصمة سنة 2009، إلى العثور على آثار تاريخية ترجع إلى أكثر من 2000 سنة.

أنجزت الحفرية على مساحة 3 آلاف متر مربع، مقسمة إلى عدة مناطق منفصلة، تحت تأطير المجمع الأثري الذي يضمّ باحثين من المركز الوطني للبحث في علم الآثار والمعهد الفرنسي للبحوث في علم الآثار الوقائي، وتمّ التنقيب الجزئي في الجهة الجنوبية على مساحة 1200 متر مربع، بغية إنجاز متحف للمقتنيات الأثرية.

“مدينة إيكوسيم”، التي ذكر المؤرخون أنها “كانت في الفترة القديمة مرفأ بونيقيا تحت مستويات حي البحرية الحالي، وقد عرفت في ذلك الزمن مدينة تابعة لممالك البور، ثم أصبحت تابعة لمملكة موريطانيا القيصرية تحت حكم يوبا الثاني، قبل أن تُضم إلى الإمبراطورية الرومانية نحو 40 ميلادية، وفي سنة 75 للميلاد، مُنحت لها رتبة بلدية تحت اسم “إيكوزيوم”، وسقطت تحت سيطرة الوندال في الفترة ما بين 429 و534 قبل أن تتواصل مع الفترة البيزنطية”.

وبالإضافة، إلى هذه المدينة القديمة، وجد علماء الآثار مقابر ترجع إلى القرن السادس للميلاد والتي أظهرت تحاليل مادة الكربون 14 أنها تعود لسنة 610 للميلاد ،فوق مستويات المدينة القديمة، وتنقسم إلى مجموعتين، المجموعة الأولى تنحصر في الجهة الغربية من الفسيفساء، أما المجموعة الثانية فتنحصر في الجهة الجنوبية الشرقية، وقد عثر على 71 قبرا وإحصاء 117 فردا .

أما فيما يتعلق بالفترة الإسلامية، فقد عثر على قرابة 6 آلاف قطعة أثرية و7 آلاف قطعة أخرى تعود لفترات سابقة. كما توجد آثار تعود إلى الفترة العثمانية بمساكن في الجهة الشمالية وحي الحرفيين في الجهة الجنوبية، واكتشاف ثلاثة شوارع مبلطة، وعين عمومية في الجزء الشرقي من الحفرية، تعود إلى القرن الثامن عشر، مزينة ببلاطات خزفية وزخارف ملونة، وقد تمّ رفعها لعرضها في المتحف المستقبلي. ومن أهم ما عثر عليه بالحفرية «الكنز النقدي»، وهي مجموعة نقدية تتكون من 385 قطعة مخبأة داخل ورشة لحرفي، تضمّ قطعا فضية إسبانية سكّت بين 1562 و1630 خلال عهد كل من فيليب الثاني والثالث والرابع.

أما مجمع بيت المال وجامع السيدة الحنفي الذي كان مخصصا لصلاة الدايات إلى غاية 1817، فيقع في حدود الجهة الجنوبية الغربية للحفرية الرئيسية، وقد تمّ تدميره على يد السلطات الاستعمارية الفرنسية بين 1830 و1832 لإنشاء ساحة الأسلحة. وتوثق معظم الآثار المكتشفة أن بيت المال كان مقرا للإدارة المالية، وتعود هذه المؤسسة إلى سنتي 1625 و1626 ميلادية. وينتظر الاحتفاظ بالمكتشفات الأكثر أهمية لكلّ مرحلة تاريخية في الموقع، بهدف عرضها للجمهور في إطار متحف محطة المترو، كما سيتم عرض المعالم التي اقتلعت بغية ترميمها.

وكان مدير الديوان الوطني لتسيير واستغلال الممتلكات الثقافية المحمية عبد الوهاب زكاع، قد أفاد بأن المدن التي تم العثور عليها تحت الأرض، تتطابق مع الخرائط الموجودة الخاصة بتلك الفترة، وذلك رغم انهيارها.

عكس مشروع المحطة_المتحف بالجزائر، القدرة على الجمع بين الحاضر والماضي، دون المسّ بمكانة أي منهما، من أجل بيان معالم تاريخ الجزائر وعمق حضارتها، وهو ما حاولت يد الاستعمار طمسه، فضلا...

Martyrs Square in Algiers is a very interesting and historic place to visit. The square is surrounded by old buildings and is home to a bustling public market that sells a wide variety of Algerian products such as honey, herbs, toys, souvenirs, ceramics, and wooden products. It is a great place to get a taste of local culture and do some shopping for unique Algerian products. The market is a great place to find traditional Algerian crafts and handmade items, and it is also a great place to try some local food and drink. Overall, Martyrs Square in Algiers is a must-visit destination for anyone interested in experiencing the rich culture and...