A lovely poetic memorial to Mortiz Schlick, even if he isnt named. This is plave is hugely important to the history of academic and science. Its some windy stairs down to a pretty fountain. Its a shame there is lots of graffiti on the benches, but not a huge problem. The view from the bottom is nice and the poem is nice and meaningful. Worth a visit and a research if you are interested in philosophy and pre-WW2...
Read moreThe staircases are absolutely beautiful, elegant, winding, and full of charm. It’s the kind of place that feels like it was made for quiet moments and dreamy photos. The soft curves, the green railings, the little fountain, everything just works together perfectly. It’s tucked away in a peaceful neighborhood, so it feels like a secret escape from the busier parts...
Read moreКрасивое и необычное место, на "мемориальной доске" написано стихотворение
Auf die Strudlhofstiege zu Wien
Wenn die Blätter auf den Stufen liegen, herbstlich atmet aus den alten Stiegen was vor Zeiten über sie gegangen. Mond darin sich zweie dicht umfangen hielten, leichte Schuh und schwere Tritte, die bemooste Vase in der Mitte überdauert Jahre zwischen Kriegen. Viel ist hingesunken uns zur Trauer und das Schöne zeigt die kleinste Dauer.
®️ Heimito von Doderer
Когда на ступени ложатся листья, со старой лестницы на нас дышит осенью то, что на них происходило в прошлом. Луна, под которой двое нежно обнимали друг друга, лёгкие туфельки и тяжёлые удары, замшелая ваза в центре выжившая между войнами. Многое топило нас в печали, а прекрасное показало, как оно скоротечно.
Вот так и люди думают, что проходит время, а "проходят" они... ...тратя жизнь на печали другим и себе, а могли бы создавать прекрасное, много много всего и разного прекрасного, компенсируя количеством его...
Read more