Kaupunginpuutarha — Attraction in Helsinki sub-region

Kaupunginpuutarhaan kuuluu sekä yöksi lukittu, aidattu ruusutarha että Talvipuutarha, joka on vehreä ja ilmainen vierailukohde myös talvella. Näiden takana sijaitseva yleisöltä suljettu kaupunginpuutarhan tuotantoalue tuottaa kukkaloistoa Helsingin tarpeisiin. Osallistuin Helsingin järjestämään puistokävelyyn, jossa pääsin kierrokselle tuotantopuolelle ja johon kuului myös kattava opastus. Geometristä puutarhatyyliä edustava ruusutarha on kaupunginpuutarhuri Svante Olssonin suunnittelema ja rakennettu vuonna 1924. Siihen kuuluvat myös alueen harmaakiviset tukimuurit. Muotoon leikatut lehmukset rajaavat ruusutarhaa molemmin puolin. Puutarhassa kukkii noin 3000 ruusua. Talvipuutarhan edessä on sen rakentamiseen varat lahjoittaneen Jakob Julius af Lindforsin muotokuva ja alhaalla ruusutarhassa Kullervo puhuu miekalleen. Tuotantoalueella on kuusi lämmitettävää kasvihuonetta ja 16 muovikasvihuonetta. Alue on "työmaata", mutta sen läntisellä reunalla on komeat kalliot ja työmaa-alueen käytävien varrella on enemmän tai vähemmän puutarhakasveja. Alueen itäreunassa on kansallisromanttista tyyliä edustava Villa Jyränkö, kaupungin nykyinen edustus- ja juhlatila, entinen kaupunginpuutarhurin asunto. Paljon siis on nähtävää maantieteellisesti kompaktilla alueella. Kurkistus tuotantopuolelle oli erityisen antoisa: kukkatehtaasta oli kysymys! Tämä paikka on puutarhaharrastajan ehdoton kohde, eikä kulu pahasti useammastakaan vierailusta. Kasvukaudella istutukset muuttuvat jatkuvasti. Kun kasvit ja paikat on nähty, voi keskittyä nauttimaan...

От главной железнодорожной станции г. Хельсинки пешечком вдоль озера Töölö минут 25 ходу. В самом зимнем саду 3 зала: первый можно, видимо, обозвать средиземноморского типа субтропиками, второй - влажные субтропики, третий - полупустынные субтропические районы. Во всех залах есть скамеи, стулья. С собою можно взять что-либо перекусить. Есть туалет. Посещение всего бесплатно. Неплохой розарий на улице и приятный вид...

Puutarha ja miljöö saa täydet pisteet, mutta ihanan käynnin pilasi erittäin happaman työntekijän aiheeton kommentti pois lähtiessämme. Asiat voi esittää monella eri tavalla. Meidän käyntimme koiran kanssa ei häirinnyt ketään ja tapahtui noin 30minuuttia sulkemisaikaa ennen ja kevät konsertin jo ollessa päättynyt. Vanhempi naisoletettu työntekijä toivottavasti jatkossa on hiukan asiakaspalvelu...