平安宮内裏内郭回廊跡 案内板 — Attraction in Kyoto

この地は内裏南西の武徳門の南にあたり，平安宮内裏内郭の一部が昭和44(1969)年と同48年に発掘された。回廊の東西縁の基壇の延石列が約27m確認され，基壇幅は10.5mと判明した。出土瓦によって保元3(1157)年再建当時の回廊と考えられている。この石標はその回廊跡を示すものである。昭和54年に「平安宮豊楽殿跡」として史跡に指定されたが，平成20年にすぐ南の「平安宮豊楽殿跡」(平成2年史跡指定)と統合し「平安宮跡　内裏跡・豊楽院跡」と指定名称が変更された。（京都市）

史跡　平安宮跡　内裏跡（内郭回廊跡）　（案内板） 天皇の居所である内裏は、内外二重の郭で囲まれ、内側を内郭回廊と呼び、築地を挟んで内と外に回廊がめぐり、衛士らが厳重に警護していた。発掘調査では、下立売通の北と南側で内裏西面内回廊跡の西・東辺の一部が見つかり、凝灰岩で構成された回廊基壇石や河原石を敷き並べた雨落溝を検出、さらに南面内回廊跡では、内裏内の水を外へ排出するための暗渠跡も見つかっている。内回廊の基壇は、調査の結果から幅が10.5ｍと判明し、内裏の南西にあった朝堂院の回廊（11.58ｍ）よりも狭いことがわかっている。現在、当該地は国の史跡に指定され遺構が保存されている。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　平成20年3月　　　京都市　　（案内板） This area is located to the southwest of the Budomon gate in the southwestern part of the inner palace, and a part of the inner lining of the Heian shrine was excavated in 1969 and 1948. A row of stones on the east-west edge of the corridor was confirmed to be about 27 m, and the width of the platform was found to be 10.5 m. Due to the excavated roof tiles, it is considered to be the corridor at the time of reconstruction in 1157. This stone marker shows the remains of the corridor. It was designated as a historic site as "Heian Palace Toyorakuden Ruins" in 1979, but in 2008 it was integrated with "Heian Palace Toyorakuden Ruins" (designated as a historic site in 1990) to "Heian Palace Ruins". The designated name was changed to "Horakuin Ruins". (Kyoto City)

Historic site Heian Palace ruins Dairi ruins (inner corridor ruins) (information board) The inner back of the emperor's residence was surrounded by double inner and outer walls, and the inside was called the inner corridor. The corridors were surrounded by the inner and outer corridors across Tsukiji, and the guards guarded them strictly. In the excavation survey, a part of the west and east sides of the inner corridor on the west side of the inner lining was found on the north and south sides of Shimodatiuri-dori, and a raindrop ditch with tuffaceous corridor foundation stones and river stones was detected. Furthermore, in the ruins of the inner corridor on the south side, a culvert trace for draining the water inside the inner lining to the outside has also been found. The base of the inner corridor was found to be 10.5m wide from the results of the survey, and it is known that it is narrower than the corridor (11.58m) of Chodoin, which was located in the southwest of the inner lining. Currently, the site is designated as a national historic site and the remains are preserved. March 2008, Kyoto City...

平安京の内裏南西の武徳門の南。平安宮内裏内郭の一部が昭和44(1969)年と同48年に発掘された。出土瓦によって保元3(1157)年再建当時の回廊と考えられている。この石標はその回廊跡を示すもの。平成20年にすぐ南の「平安宮豊楽殿跡」(平成2年史跡指定)と統合し「平安宮跡　内裏跡・豊楽院跡」と指定名称が変更された。写真は案内板になり、内裏跡は...

人ひしめく洛中に、発掘調査で明らかになった平安宮の遺跡を保存してる。なかなかできることじゃない。災害時には住民の避...