Field of Mars — Attraction in Palace District

Один из самых значимых в России и Санкт-Петербурге мемориально-парковых комплексов Марсово поле расположился недалеко от Невы на 9 гектарах. Площадь названа в честь древнеримского бога войны Марса. Местности с таким названием есть в разных городах мира. История создания комплекса очень интересна. Болото, которое находилось на этом месте в XVIII веке, дававшее начало реке Мойке, осушили из-за появления рядом летней резиденции Петра. Своеобразный остров, получившийся в итоге, часто менял название: Променад — Потешное поле — Царицын луг. Последнее название не случайно: луг располагался перед дворцом Екатерины I, который находился в Летнем саду. При Петре I на лугу проводились парады и смотры войск Преображенского и Семёновского полков. На праздники зажигались фейерверки - «потешные огни». По распоряжению Елизаветы Петровны архитектор Растрелли построил Летний дворец. После ее смерти дворец перешёл во владение Екатерины II, а затем - Павла I, который приказал разобрать строение из-за «ветхости» и построить на этом месте михайловский замок. Луг превратился в военный плац Петербурга и сменил название на Марсово поле, в честь бога войны — Марса. В 1817-1819 годах западная граница поля видоизменилась. На месте дворцов построили Казармы лейб-гвардии Павловского войска. Марсово поле оставалось самой большой и пустынной площадью. В самом начале эпохи разрабатывались разные проекты по застройке территории. На Марсовом поле планировали возвести Государственную Думу в 1906 году, а в 1909 построили временный павильон для панорамы «Оборона Севастополя». К 1912 добавился павильон астрономической обсерватории ко дню солнечного затмения. Неоднократно использовали луг и для спортивных мероприятий, например конькобежных соревнований на первенство мира и первый хоккейный матч. Революция 1917 года сделала из плацдарма братскую могилу для павших революционеров. Над лугом поднялся курган, состоявший из четырёх братских могил. В них похоронены 184 человека. Убитых было гораздо больше, но остальных родственники хоронили на других кладбищах. В 1918 его переименовали в площадь Жертв революции. Памятник «Борцам революции» торжественно открыли в 1919 году. Это квадратный двор с уступчатыми гранитными стенками с текстами в память о погибших. Гранитные блоки мемориала выложены уступами на братских могилах. Памятники разделены десятиметровыми проходами. Во время блокады Ленинграда парк стал огородом. Там же располагалась артиллерийская батарея. Окончательный облик комплекс обрел в год сорокалетия Октябрьской революции, когда здесь начал гореть Вечный огонь на Марсовом поле. Он стал на тот момент первым такого рода памятным знаком в Советском Союзе. С тех пор здесь регулярно проводится возложение цветов — так чествуют погибших россиян. Впоследствии Вечный огонь на Красной площади зажгли от огня на Марсовом поле. Следует отметить, что историческая аура Марсова поля заставляет задуматься о многом. Это и парадная сторона жизни, и повседневная реальность жителей Питера и даже таинственные истории. Но я уверена, что каждый турист, посетивший Питер, непременно найдет здесь то, что придется...

The Field of Mars is an open public space that was formerly a marshy area, drained to create a place for military parades and manoeuvres in the 19th century. Named after Mars, the god of war, the area was landscaped and refurbished into a war memorial grounds during the 20th century.

Today you find mostly open space, park benches and a few trees as well as the Eternal Flame and the Monument to the Revolutionary Fighters. These are interesting monuments if you enjoy this type of sightseeing.

If you are interested in city parks and green space, there are more impressive areas nearby at the Summer Gardens directly to the east as well as Mikhaylovskiy Garden almost directly to the south.

In the end, worth a quick pass by to see the memorials. Then make your way to other areas of intended sightseeing in...

В начале XVIII века к западу от Летнего Сада была незастроенная территория, которую называли «Потешное поле» или «Большой», а позже «Царицын луг». На лугу проходили военные парады. В 1798—1801 годах там были установлены памятники полководцам П. А. Румянцеву (архитектор В. Ф. Бренна), и А. В. Суворову (скульптор М. И. Козловский). В 1818 году Румянцевский обелиск перенесли на Васильевский остров, но за площадью утвердилось название Марсово поле (подобно Марсову полю в древнем Риме и Париже). С 1918 по 1944 год называлось площадь Жертв революции.

Первыми на Марсовом поле были похоронены погибшие в Февральскую революцию.

На Марсовом поле погребены петроградские рабочие, павшие во время Ярославского восстания 6—21 июля 1918 года, участники обороны Петрограда от войск генерала Н. Н. Юденича, а также:

Моисей Соломонович Урицкий — первый начальник Петроградского ЧК (убит 30 августа 1918 года Леонидом Каннегисером). Убийство Урицкого, наряду с покушением на В. И. Ленина, привело к началу Красного террора. В. Володарский (Моисей Маркович Гольдштейн) — пропагандист, комиссар по делам печати, пропаганды и агитации (убит 20 июня 1918 года эсером по дороге на митинг). Несколько латышских стрелков, в том числе их комиссар С. М. Нахимсон. Семь жертв нападения на «Клуб Куусинена» 31 августа 1920 года, в том числе два члена ЦК финской компартии Юкка Рахья и Вяйно Йокинен. советский военный деятель Рудольф Сиверс (1892—1919), погибший в бою. юный актёр-агитатор Котя (Иван Александрович) Мгебров-Чекан (1913—1922), погибший при странных обстоятельствах и объявленный «героем Революции». Михайлов, Лев Михайлович (1872—1928) — большевик, председатель первого легального Петербургского комитета РСДРП(б). Иван Иванович Газа́ (1894, Санкт-Петербург — 1933, Ленинград) — советский политический деятель. Член РСДРП(б) с апреля 1917 года. Николай Гурьевич Толмачёв (1895, Екатеринбург — 1919, д. Красные Горы) — революционер, политический работник Красной Армии, один из первых военных комиссаров РККА. Вплоть до 1933 года продолжали хоронить советских и...