Two takeaways from this fascinating museum. First, what kind of colonial power would build such a beautiful building to house such mundane machinery? Second, after the war, many of the Japanese colonial factories were sent back to China or melted down for scrap. How and why did this pumping plant remain intact?
This museum is a great preservation of the motors and pumps used to pump river water through a treatment system then up to a reservoir on a hill to supply Taipei with clean water in the early 1900s. It's significance is primarily the elimination of water borne diseases in Taipei.
I find it amazing that it is so well preserved.You can get up close to the old machinery and imagine how it used to work. This is one of my favorite small...
Read more位於台北市中正區思源街1號--紅拱造型「永福橋下公館端」的自來水博物館,是台北水道發源地、台北城現代化的起點。是個令人靈魂無限感動的重要史蹟,更是台北近代發展的重要關鍵建設。
一、興建緣由: 清領時期,台灣於西元1885年建省,1888年在首任巡府劉銘傳的指揮下,台北市衡陽路、重慶南路口鑿了台灣第一個噴水井。西元1895年台灣進入日據時期,由於日本人在領台戰事中死亡不過數百,然因疾病死亡者卻超過4600人,更有20多萬人染上重病,遂萌生澈底整治台灣公共衛生的決心,後藤新平推薦英國水道專家威廉.巴爾頓(台北水道之父)前來。1896年8月5日巴爾頓先生攜其東京大學愛徒濱野彌四郎來台後,隨即四處勘察、尋覓適合水源,翌年即提出「衛生工事調查報告書」,但其不幸於來台3年後之1899年染病,經送返東京仍不治。濱野彌四郎隨即承繼此艱鉅任務,從巴爾頓先生生前評估規劃的3個選水方案(淡水、新店街、公館小觀音山下)中,擇定公館水源,作為台北水道水源地,1907年開啟台北水道工程,1909年開始供水,供應了台北城(中正區)、艋舺、大稻埕等處,台北終於邁入現代自來水生活。
二、水道設施的運轉與停用 西元1909年台北城僅約8萬人,至1925年人口已超過20萬人,台北水道供水嚴重不足,開始進行「計畫給水」,並旋即尋覓其他水源。1927年開始規劃「草山水道」,1932年水源地海拔約541公尺之草山水道完工,和原台北水道供水網交錯,完善了台北的供水系統,草山水道可是仍維持百年運作的活古蹟喔!1977年取水河道污染日益嚴重,台北水道取水區上移至青潭堰,位於公館的原取水區功成身退,西元2000年以「自來水博物館」古蹟之姿,開放民眾參觀。2002年增列「觀音山蓄水池(2019年始開放參觀)」、「量水室(古蹟廣場須從汀州路106巷進入)」、「渾水抽水站(緊鄰新店溪畔,永福橋下自行車租借處附近)」等3處古蹟。
三、古蹟概況 博物館外觀吸睛,有希臘羅馬式列柱、兩側角樓、勳章飾、方尖碑、破山牆、圓頂...,呈現新古典主義的歐式建築風貌。 百年前如此驚艷的建築印象,是為了彰顯由官方主導的雄心,給民眾信心。主體建築(官方介紹文謂之「唧筒室」,即抽水機組設備空間,乃引入原水、送出清水的動力核心)由日本知名建築師森山松之助設計,館內沒有一根樑柱,安放著許多抽水機,下層抽水機抽取原水,上層是抽取淨水,其中一台位於上層日本製的「清水五號抽水機」是全世界碩果僅存、日本人曾想以天價購回的「鎮館之寶」,有外顯被漆成褐色的避雷針。地下室有排熱氣通道,長形窗、花台也都是散熱設計。 位於小觀音山上的「觀音山蓄水池」,即地下水宮殿,頂上覆蓋著草坪,是經過千呼萬喚始於2019年開放參觀的古蹟。 假日才開放導覽(2022.7-9月暫停辦理) 當初設計利用地勢高低差的「自然重力」送水,以省去大量抽水電力。 蓄水池以半地下室向下開挖方式建成,採用百年前最新的鋼筋混凝土技術,表面覆土,形成草坪避免污染,有螺旋式對外氣孔,可蓄水5050立方公尺,送入另一古蹟「量水室」後,即可配水給台北市廣大用水戶。隱身在林間氣勢非凡的紅色大門,即1908年完工的「觀音山淨水池入口處」。愛美拍的朋友建議著“正白色”或“淺天藍色”服飾前來留念吧!從博物館步行上山,邊賞邊遊邊拍照,輕鬆來回不用一小時(健腳半小時),建議怎麼樣也絕對絕對絕對要爬上來朝聖。
四、參觀資訊 入場全/半票50/25元,7-8月暑假期間80/40元。開放時間9-17時,暑假期間9-18時,週一休館(週一如適逢連假則例外開放)。建議參加館方導覽,有30分鐘的博物館導覽和50分鐘的觀音山蓄水池導覽。園區占地面積20公頃(小觀音山部分5公頃,標高45.5公尺,南麓為寶藏巖),除博物館外,建議全區遊覽,很有郊區踏青的氛圍,小觀音山動植物生態保存完好,輕鬆吸收芬多精,訪古健身長知識,一次滿足身心靈健康的需求。不畏暑意的好學者,全區慢賞漫遊3小時;見光死的愛美女性,可在最後售票的16時前來走一走;雙腳走不動的朋友,建議務必至博物館建築左方角樓電影播放室,觀看25分鐘「飲水思源頭」影片(亦可在You...
Read moreWe visited in the off season (with 50 NTD ticket price), when the water park was closed (it's only open in July and August), and we had a great time visiting the museum. It's quite interesting to see Taipei's water distribution center and the mechanics behind it. The main hall is not that big, you can finish it after 30 minutes, but outside there's also a garden where you can sit and relax. Watch out for small black mosquitoes,...
Read more