Chùa Kim Liên — Attraction in Hà Nội

Kim Lien Pagoda (called Dai Bi Tu) At the end of the 18th century, when the Tay Son movement was victorious, the Tay Son dynasty was established, Buddhism continued to develop, without any obstacles. In the North, there were two famous pagodas rebuilt during this period, namely Kim Lien Pagoda and Tay Phuong Pagoda. Kim Lien Pagoda (called Dai Bi Tu) is in Nghi Tam, next to West Lake, Hanoi. The pagoda has existed for a long time, and has been renovated many times, but the reconstruction in the 5th year of Quang Trung (1792) (according to the stele) was a fundamental construction. The main architectural complex consists of 3 parallel double-roofed houses, following the Tam layout. The front hall has 5 compartments with 4 rafters, 4 rows of columns and 2 rafter beams. The main palace has 3 compartments. The worshiping hall has 5 compartments. Thus, the middle house is slightly recessed compared to the two houses in front and behind. The trusses are all in the style of overlapping beams, raising 2 floors and 8 roofs with curved ends. The truss structure is in the style of "overlapping beams and eaves", with the eaves perpendicular to the...

DI TÍCH KIẾN TRÚC NGHỆ THUẬT CẤP QUỐC GIA ĐẶC BIỆT Chùa Kim Liên hay còn có tên chữ là Đại Bi tự nằm phía bắc hồ Tây thuộc làng Nghi Tàm, xã Quảng An, quận Tây Hồ. Đời Trần, đất này được gọi là phường Tích Ma. Theo bia Đại Bi tự bi ký niên đại Thái Hòa (1443), chùa được xây dựng vào thời Lê Nhân Tông, có tên là Đại Bi. Đến đời Lê Thánh Tông, theo truyền thuyết, có công chúa Quỳnh Hoa ở thiên đình giáng xuống đầu thai vào họ nhà Trần và sau trở thành bà chúa tằm tang do có công giúp dân làm nghề này. Rất có thể tên Nghi Tàm bắt đầu có từ giai đoạn này. Sau khi qua đời, bà được dân lập đền thờ tại đây. Một số bia khác ghi chùa đã được tu sửa vào các năm 1639, 1736. Có lẽ, niên đại quan trọng nhất liên quan đến diện mạo của ngôi chùa Kim Liên hiện nay, được ghi lại trên tấm bia lớn dựng trong tòa tiền đường, là năm Nhâm Tý 1792 dưới thời Tây Sơn, khi chùa được dựng lại. Trên thượng lương thượng điện và tiền đường cũng ghi niên hiệu này.

Kim Liên là một trong hai ngôi chùa độc đáo nhất miền Bắc bởi lối kiến trúc hình chữ tam, và được xem như là một cặp song sinh, tuy cách nhau có 2 năm (1792 và 1794), với chùa Tây Phương ở núi Câu Lậu, Thạch Thất, Hà Tây cũ. Tuy nhiên niên đại này có lẽ chỉ là niên đại cho sự hoàn thiện ngôi chùa mà thôi, còn toàn bộ kiến trúc chạm khắc của hai ngôi chùa này thực tế đã được dựng và tái thiết từ năm 1736-1771 cách thời điểm trên khoảng 56 năm. Theo ghi chép trong Vũ trung tùy bút (Phạm Đình Hổ), “... khoảng thời Cảnh Hưng, Thánh tổ Thịnh vương sai nhặt nhạnh vật liệu ở chùa Bảo Lâm để làm, rồi ban tên Kim Liên tự. Ông Phan Trọng Phiêu phụng chỉ soạn văn bia”. Sách Tây hồ chí có chép thêm là năm Cảnh Hưng thứ 32 (1771), chúa Trịnh Sâm đã sai Phan Huy Đĩnh và Nguyễn Khắc Tuân dỡ bỏ chùa Bảo Lâm ở phía tây thành về làm chùa. Sự kiện này cũng được bia Tự Đức năm 1867 ghi: “chúa Trịnh Sâm sai chuyển vật liệu từ chùa Bảo Lâm đến để làm trên nền cũ của chùa Kim Liên”. Đáng chú ý là cho đến thời điểm năm 1771, cả chùa Tây Phương lẫn chùa Bảo Lâm đều chưa hoàn thiện, và theo như Đại Việt sử ký tục biên, chúng đã bị ngừng vào năm Vĩnh Hựu 6 (1740). Như vậy, việc ghi chép về việc hưng công tu sửa và làm thêm tiền đường chùa Kim Liên trên bia 1792, đã khẳng định niên đại cuối cùng trong quá trình hoàn thiện ngôi chùa này. Tuy nhiên, tính thống nhất của kiểu dáng kiến trúc cũng như nghệ thuật chạm khắc cho phép ta suy đoán rằng, chùa Kim Liên khi được hoàn thiện vào năm 1792 đã tuân thủ hoàn toàn theo mẫu hình của chùa Bảo Lâm còn đang dang dở trước đó. Và tương tự như thế hai năm sau, chùa Tây Phương cũng được tựu thành. Do vậy, có thể nói phong cách nghệ thuật của hai ngôi chùa này là sản phẩn thời Lê Trịnh, chứ không phải là phong cách kiến trúc thời Tây Sơn như niên đại kể trên. Chùa Kim Liên tọa lạc trên mảnh đất hình con rùa nằm ở phía bắc hồ Tây. Toàn bộ kiến trúc của chùa mang biểu tượng của một bông sen khổng lồ. Từ tam quan cho đến kiến trúc chính điện, với những tàu đao vút lên, các lớp mái đan nhau san sát liên tục, khiến cho ngôi chùa như một bông sen nổi trên mặt...

Chùa Kim Liên is a true architectural and spiritual gem in Hanoi. Nestled on the shores of West Lake, it offers a peaceful retreat from the city's busy streets. The pagoda’s design is a masterpiece of traditional Vietnamese architecture, featuring beautifully carved wooden details, elegant curved roofs, and a serene courtyard filled with ancient statues and bonsai trees.

Stepping inside, you can feel the deep spiritual energy that has been preserved here for centuries. The atmosphere is calm, inviting both locals and visitors to pause for prayer or quiet reflection. The view of the lake enhances the sense of tranquility, making it a perfect place for those seeking inner peace.

Chùa Kim Liên is not just a historical site but a living part of Hanoi’s cultural and religious heritage. Whether you come to admire its beauty, learn about its history, or simply find a moment of stillness, this pagoda is...