Hotel El Lago Inn — Hotel in Bogota, Capital District

Estuve una semana alojado en este hotel y está bien situado, ya que está muy cerca de los centros comerciales Atlantis y Andino andando (como a 10 min.), y tiene un Éxito Express muy cerca, como a 2 min. Puedes pedir comida a domicilio si lo deseas porque por ejemplo un domingo, el Éxito está cerrado. (Por lo menos el domingo que a mi me tocó estar). Como cosas que no me gustaron son varias:||||- La almohada la encontré un poco dura (soy un poco exigente con las almohadas) y la cama de matrimonio muy alta.||- A veces ruidos en la calle por ser fin de semana y a primera hora en recepción porque están imprimiendo. Y con esto aprovecho para deciros que si elegís una habitación cuanto más arriba mejor, porque si yo escuchaba la impresora en la planta cuarta, el que estuviera en la primera planta la escucharía más aún. ||- La ducha. El chorro que sale de la ducha bueno, no está mal pero bueno, estoy acostumbrado a otro tipo. Cuando abres el agua caliente, no sale agua caliente inmediatamente, tienes que esperar un poco, así que si te quedas en la mampara y eres friolero, mal asunto. El truco está en abrir de una vez el agua caliente y a la vez cerrar la mampara rápidamente y esperar fuera a que se caliente. Notarás que se calienta al ver el baho. Luego ten cuidado con quemarte, aunque no suele calentarse mucho.||||También deciros que en este hotel se ofrece desayuno en la planta 2. La planta 2 tiene mesas y sillas como si fuera un bar, y otra sala que tiene acceso wifi con muchas sillas, como un salón de exposiciones / reuniones y cuenta con un PC para conectarse a internet. Todo esto en la planta 2, dividida a la izquierda por el salón y a la derecha por el bar.||||La zona no es mala aunque como en todos sitios, hay que tener precaución. El personal...

Positivo: O Hotel possui uma ótima localização, dá pra ir caminhando à Zona T e ao terminal do Transmilênio. Quarto amplo, cama boa, chuveiro excelente, ar condicionado bom. Café da manhã razoável, pão, cereal, suco, leite, café, omelete. Hotel agradável, bonito e bem decorado.||Negativo: Poucos funcionários pra atender. Tivemos problemas com a torneira do banheiro logo que chegamos, estava vazando e caía água no chão. Reclamamos na recepção e o atendente que é o "faz tudo" disse que iria ver mas não viu. Somente no outro dia trocamos de quarto. Porém, o quarto novo não tinha frigobar. Existe um tipo de gerador que é ligado à noite e fica a madrugada toda fazendo barulho de 5 em 5 minutos. Acabamos não tendo noites de sono muito agradáveis porque acordávamos com o barulho. ||||Positive: The hotel has a great location, can you go walking to the T Zone and terminal Transmilenio. Large room, good bed, great shower, good air conditioning. Reasonable breakfast, bread, cereal, juice, milk, coffee, omelette. Nice hotel, beautiful and well decorated.||Negative: Few employees to meet. We had problems with the bathroom faucet soon as we arrived, was leaking water on the floor and fell. Complained at reception and the attendant who is the "do everything" but said he would not see saw. Only the other day we changed room. However, the new room had no fridge. There is a type of generator that is turned down at night and is making noise every morning to 5 in 5 minutes. We ended up not having very pleasant nights sleep because we woke up...

Estuve 8 días en este hotel y me di cuenta de que aunque es bueno en ciertos aspectos, debe mejorar muchísimo en otros. Por ejemplo: ||||1. El desayuno fue básicamente lo peor. Todos los días lo mismo: cereal, frutas y huevo. Huevo revuelto, frito, con jamón, con salchicha.... Los últimos días ya no desayuné allí. Las señoras encargadas de preparar el desayuno son poco serviciales y parece que le estuvieran haciendo uno un favor obligado. Nos alojamos en el piso 3 (en el piso 2 está el comedor) y un par de días me desperté por el ruido que hacían estas señoras lanzando los platos en el lavaplatos. Adicionalmente, no usan guantes o gorro. Terrible. ||||2. El agua de la ducha es caliente o modo ártico. El problema es que el agua caliente dura 3 minutos así que si ud. no es fanático de las duchas express, va a pasar un mal rato aquí. ||||3. No hay agua para beber en las habitaciones, sólo en la cocina y debe tener su propio vaso. Si no se siente cómodo tomando agua de la llave, le recomiendo comprar sus provisiones. ||||Por otro lado, la srta. Angélica en la recepción es muy amable. Y las habitaciones son bonitas y cómodas. Y en cuanto a la ubicación, el hotel está a 3 cuadras caminando de la Zona rosa y los centros comerciales Andino, El Retiro (Hard Rock Café y Andrés DC) y Atlantis. Además de varios locales nocturnos y un casino. Y a 2 cuadras queda la estación del Transmilenio (Héroes). Al cruzar la calle se encuentra el Unicentro, centro comercial especializado...