Chapelle Saint-Vincent — Local services in Céret

Diu la llegenda que, fa molts segles, al segle VII, un vaixell portava les relíquies de Sant Vicenç per mar. Quan s’acostava a Cotlliure, just davant del petit illot rocós, el vaixell es va aturar de sobte. Ni els vents el feien avançar, ni els rems podien moure’l. Era com si una mà invisible el fixés al lloc. El poble ho va entendre de seguida: aquell tros de roca tocant el mar era l’escollit pel sant. I allà mateix, en aquell lloc tan singular, s’hi va aixecar l’ermita de Sant Vicenç. Amb el pas del temps, es convertí en punt de devoció, de processons i d’oració per mariners i gent de terra. Un racó sagrat, on història i miracle van quedar...

A really nice viewpoint, with the cross of Saint Vincent at the top of rock. A boardwalk leads right to the cross. The sea breeze and soft music played by street performers makes it a pleasant spot to go to...

Красивейшее историческое место в Кольюре-это часовня покровителя города Святого Винсента,христианина,который,не отказавшись от веры,был жестоко замучен и сожжён на этом месте.В честь него 16 августа устраивают красивое шествие жителей в белых одеяниях,подвязанных красными кушаками и прям на пляже рядом с часовней поджигают бочку. Сейчас часовня закрыта и служит великолепным украшением полуостровка,уходящего в море средь камней и бушующих волн в ветреную погоду.Здесь получаются отличные фото! Рядом с Chapelle Saint-Vincent находятся Церковь Девы Марии Ангелов,маяк Коллиур,городской...