Daikisuisan Machinominato Sanchikaten — Restaurant in Kobe

外国人として、6月5日の午後8時20分頃、この店をぶらぶら歩いていました。寿司がまだ売られているのを見て、中に入って購入方法を尋ねようと思ったのですが、質問する前に店員が入ってきて「closed closed」と言いました。この態度は非常に悪く、何が必要なのか尋ねることもなく追い払われました。しかし、私が店を出た後、まだ窓口で購入している人がいました。

作为外国人，6月5日晚上8点20左右，在这家店边上闲逛，看到还有寿司在贩卖，就像走进店内询问购买。但是我还没问出问题的时候，外面就走进来一个店员对我说：“colsed、closed”、这个态度非常恶劣，甚至没有询问我需要什么就赶我走，但我离开后我看到橱窗处还是有人在购买。

외국인인 저는 6월 5일 저녁 8시 20분쯤 이 가게를 돌아다니고 있었습니다. 아직 초밥이 팔리고 있어서 들어가서 사려고 했는데, 질문을 하기도 전에 점원이 들어와서 "문 닫았어요."라고 말했습니다. 그 태도는 정말 심했고, 제가 뭘 필요로 하는지 묻지도 않고 저를 쫓아냈습니다. 하지만 가게를 나서고 나서 보니 아직도 창구에서 초밥을 사고 있는 사람들이 있었습니다.

As a foreigner, I was strolling around this store at around 8:20 pm on June 5th. I saw sushi still being sold, so I wanted to go in and ask about buying it. But before I could ask any questions, a clerk came in and said to me, "It's closed." This attitude was very bad, and he even drove me away without asking what I needed. But after I left, I saw that there were still people buying...

A seafood restaurant offering incredibly fresh and delicious dishes at great prices. However, the seating can feel a...

中央区・三宮・地下「街のみなと...