Ayyubid Medieval Watchtower — Attraction in Amman

برج المراقبة الأيوبي هو برج مراقبة حجري يعود تاريخه إلى فترة الحكم الأيّوبي. يقع على السور الجنوبي لقلعة عمّان في وسط العاصمة الأردنية عمّان، والتي تحوي أيضّا آثارًا من حضارات أخرى تعاقبت على المدينة منذ الآف السنين. تم تشييده في القرن الثالث عشر للميلاد، وتحديدًا في عام 1220 م، في منطقة مجاورة لمعبد هرقل.[1]

شيد الأيوبيون الذين برعوا في العمارة العسكرية هذا البرج للمراقبة، بحيث يطل على وسط عمّان. وهو يتكون من غرفة صغيرة بطول 9,45 م وعرض 7,55 م، وتوجد فتحات في ثلاثة من جدرانها لإطلاق السهام، بينما اُقيم في سمك الجدار الرابع درجات تؤدي إلى السقف. كما يُلاحظ استعمال كتل من الأعمدة الأسطوانية في الواجهة الجنوبية الخارجية، والتي كانت جزءًًا من معبد هرقل الروماني.[1]

يُشار بالذكر إلى أن وزارة السياحة والآثار الأردنية قد قامت بإعادة ترميم المبنى في بداية التسعينات من القرن الماضي ليكون بالشكل الحالي.[2]مكان جيد لمشاهدة وسط المدينة ومدينة عمان. مبنى صغير قديم مثل غرفة الحراسة. يبدو أنهم قاموا ببناء برج المراقبة في الجسر. حاليا لا يمكن أن تذهب إلى الداخل كما أغلقت باب الحديد. تصميم أثري جيد. لوحة معلومات صغيرة بالقرب من المبنى. ليس كثيرا مكان intersting. لكن الرأي رائع.برج المراقبة العسكري الذي بناه الأيوبيون (سلالة صلاح الدين). يمكنك إلقاء نظرة من الداخل من البوابة المقفلة ورؤية شقوق السهم والدرج. الطبول الدائرية المعاد استخدامها التي تراها على جانبها الجنوبي شكلت ذات مرة جزءًا من أعمدة المعبد الروماني. مناظر رائعة وتصميم رائع وأفضل صور ومليئة بالتاريخ ، سترى معظم جبال عمان ويمكن أن تمنحك توجهاً رائعاً إلى عمان القديمة ، فهم يستخدمونها للقيام بحفلة موسيقية هناك ، آمنة للغاية نظيفة للغاية ويجب أن تكون في...

Medieval military watchtower built by the Ayyubids (Salah ad-Din's dynasty). You can take a look inside from the locked gate and see the arrow-slits and staircase.

The Ayyubids reused many decorative architectural elements and a couple of circular column drums that once formed part of the Roman temple colonnade nearby. This is particularly noticeable on the tower's...

Good place to see the downtown and the amman city. Old small building such as a guardroom. Seems they have built the watch tower at the righeplace. Currently can not go inside as its closed by a iron door. Good archaeological design. Small information board near by the building. Not much intersting place. But the view...