Filuś is a small, cast-in bronze small mutt, sitting in the north-east corner of the Old Town Square in Torun. It is waiting there for his master. It is holding a bowler hat in its mouth and watching the umbrella which is leaning against the lantern. The friendly dog is a companion of the famous professor Filutek, the character of the funny drawing stories. It was published during the gloomy days of Polish People’s Republic in the popular Cracow cultural weekly magazine ‘Przekrój’ which has been published continuously since 1948. The main creator of the character was Zbigniew Lengren, who died in 2003, an illustrator and caricaturist who lived in Toruń in his youth and studied at the...
Read moreA very nice monument to the charming dog Filuś, a beloved character from the Polish children’s book series. The monument is located in the city center and serves as a tribute to the character’s special place in Polish literature. It’s a delightful spot, especially for those familiar with...
Read morePomnik małego kundelka trzymającego w pysku melonik oraz pilnującego parasola opartego o pobliską latarnię. Atrakcja lubiana przez turystów, szczególnie przez dzieci, znajduje się jakieś 100 metrów od Pomnika Mikołaja Kopernika. Rzeźba upamiętnia pieska Filusia, towarzysza Profesora Filutka, bohatera komiksów publikowanych lata temu w tygodniku "Przekrój". Autorem komiksów był Zbigniew Lengren, związany z Toruniem satyryk i rysownik. Legenda głosi, że sympatyczny Filuś posiada magiczne moce, dzięki którym może obdarować odwiedzających rozumem, miłością lub powiedzeniem w finansach. Rozumiem, jeśli pogłaszczemy go prawą ręką po głowie i za uszami, miłością - jeśli lewą ręką po ogonku, zaś powodzeniem w sprawach finansowych, jeśli...
Read more