Vila Real de Santo António Lighthouse — Attraction in Vila Real de Santo António

Ooit liepen we eens vanaf het station de halve stad door en kwamen uiteindelijk hier bij deze vuurtoren uit waar we eerst om de hoek een koffie namen en daarna precies er tegenover onze duimen in de lucht staken om naar Monte Gordo te kunnen komen. Het is een indrukwekkende vuurtoren die ´Faro´, en als ´de dikke berg´...vanuit zee niet gezien wordt zal ´die lange slanke witte waarschuwing´ altijd nog zeker wél opvallen. De kleur is ook mooi vind ik persoonlijk, zelf ken ik de donkerrode ´Lange Jaap´ in mijn thuisland, zijn licht begeleidde me de slaap in gedurende mijn hele jeugd. Een vuurtoren doet wat met je als kind, het is een ijkpunt, een vriend, een waker. Veel meer dus dan een stapel stenen, ik denk dat je aan de kust moet wonen om dat gevoel goed te begrijpen. Daar in V.R.S.A komt er nog iets bij. Ten eerste de felblauwe lucht natuurlijk die de witte toren werkelijk doet schitteren maar ook de sterke dennengeur van het grote naaldbomenbos tussen ´de dikke berg´ en V.R.S.A doet een flinke duit in het zakje. De ogen en de neus van mens en dier werken namelijk altijd samen, soepeltjes, en eigenlijk zonder dat het de drager ervan zelfs ook maar enigszins opvalt. Wat wél opvalt, en daar snap ik werkelijk bijna niets van en kan ik alleen maar over speculeren...dat is het feit dat deze vuurtoren niet vlak aan zee staat...de plek waar hij toch voor gebouwd is... Misschien is dat wel de reden dat hij zo´n enorme hoogte heeft bedenk ik ineens, anders kan ik het gewoon niet verklaren. Voor de ´Portugese Europeaan´ ook nog een fotootje dan; van mijn ´eigen´ vuurtoren in Holland, kunnen zij ook nog wat wegmijmeren over donkergrijze luchten en een ´overgeregelde´...

A lighthouse, now marooned inland from the coast, which is closed to visitors. It is not an especially beautiful or interesting lighthouse, and is approached through some fairly unattractive suburbs, so not really worth the effort of seeking out unless you are in need of a walk or happen...

Der Farol de Vila Real de Santo António, ein malerischer Leuchtturm an der südöstlichen Spitze Portugals, nahe der spanischen Grenze, ist ein historisches Wahrzeichen der Region. Erbaut im Jahr 1923, dient der Leuchtturm bis heute als Navigationshilfe für Schiffe, die in den Fluss Guadiana einfahren. Mit einer Höhe von 40 Metern bietet der Turm eine beeindruckende Aussicht auf die umgebende Landschaft, einschließlich der Küste und des nahe gelegenen Naturschutzgebiets Sapal de Castro Marim. Besucher können den Leuchtturm erkunden und genießen dabei den Panoramablick, der besonders bei Sonnenuntergang atemberaubend ist. Ein ruhiger und inspirierender Ort, der die maritime Geschichte Portugals...