Casa Pere Brias — Attraction in Barcelona

Julián Jaime García Núñez és un arquitecte molt poc conegut a Catalunya que va néixer a Buenos Aires el 1875, que va estudiar a Barcelona amb Domènech i Montaner i que va deixar la ciutat el 1903. Aquell mateix any havia projectat aquesta casa, una obra netament modernista on les motllures ondulants de pedra integren la porta principal amb la planta baixa i el semisoterrani i, al pis principal, apareixen dues tribunes individuals, també de pedra. Entre elles, hi ha dos balconets ricament ornamentats amb relleus esculpits. Una lamentable remunta va eliminar-ne el coronament i hi va afegir tres pisos sense cap respecte per...

Este bello edificio modernista no es muy conocido. Su Arquitecto fué Julián Jaime García Nuñez. Nacido en Buenos Aires ( Argentina) en 1875. Estudió en Barcelona con Domenech i Montaner y luego regresó a Buenos Aires en 1903. Es un edificio totalmente modernista con molduras ondulantes de piedra. Integran la puerta principal con la planta baja y el semisótano. Hay dos tribubas individualea, también en piedra entre ellas hay unos balconcillos, muy esculpidos. Este edificio está pintado de calor verde-agua, que con el sol queda de un color más claro. Con los años añadieron tres pisos, sin respetar en nada la...

García Núñez é um arquiteto pouco conhecido na Catalunha. Nasceu em Buenos Aires em 1875, estudou em Barcelona com  Lluís Domènech i Montaner  e deixou a cidade em 1903. Nesse mesmo ano desenhou esta casa, uma obra distintamente modernista onde as molduras de pedra ondulantes integram a porta principal com o piso térreo e a semi-cave e, no piso principal, existem duas arquibancadas individuais, também em pedra. Entre eles estão duas varandas ricamente ornamentadas com relevos esculpidos.

Uma reforma lamentável removeu sua coroa e acrescentou três andares sem qualquer respeito pela...