La Sirena de Sitges — Attraction in Sitges

"La Sirena" (The Mermaid). The sculptor is Pere Jou i Francisco, a Catalan sculptor and architect.

Meaning:

The sculpture symbolizes the connection between the town of Sitges and the sea, highlighting its maritime heritage. The mermaid, placed on a rock by the shore, faces the sea, emphasizing the importance of the ocean and fishing traditions in the town's history. It also represents feminine beauty, mysticism, and the bond between humans and nature.

The monument has become one of the iconic landmarks of Sitges, attracting both...

La Sirena de Sitges Sí, Sitges también tiene una sirena...

Seguro que has escuchado o podido ver con tus propios ojos la famosa sirenita de Capenhague. Incluso, puede que hayas escuchado hablar o podido ver a su menos conocida hermana de Varsovia. Pero existe una más y habita en Sitges.

La sirena de Sitges, es una escultura de bronce situada es la escalera de la Punta a la que el artista Pere Jou dio forma. Nuestra particular sirena no es tan pequeña como la que presumen los daneses, ni tan belicosa como la que poseen los varsovianos en su ciudad. Sin embargo, merece la pena una vista. Además, estamos seguros que no os dejará indiferentes la particular la manera en que la estatua tiene la mano levantada, como saludando. De hecho, cuando estéis frente a ella, fijaros en la palma de su mano, está pulida de tanto "chocar los cinco". aunque no solo tiene pulida la palma de la mano, los hay que han pulido otras partes de su cuerpo,..........

La obra de Pere Jou data del año 1964. Cabe destacar que se trata del mismo escultor que realizó los capiteles ubicados en el conjunto de Maricel.

La estatua se encuentra en el Passeig de la Ribera. Y ya que estáis de paso por Sitges, no podéis iros sin...

La Sirena de Sitges ist eine Bronzestatue, die sich an der Küste von Sitges befindet, einer beliebten Stadt südlich von Barcelona. Die Statue stellt eine Meerjungfrau dar und ist zu einem Symbol der Stadt geworden. Sie liegt an der Strandpromenade nahe der Treppen, die zur Kirche Sant Bartomeu i Santa Tecla führen, und ist ein beliebtes Fotomotiv für Touristen.

Die Statue wurde 1964 von dem katalanischen Künstler Pere Jou geschaffen. Sie symbolisiert die enge Verbindung der Stadt zum Meer und repräsentiert die Meereslegenden und die maritime Tradition von Sitges. Mit ihrer kunstvollen Gestaltung fügt sich die Skulptur perfekt in die malerische Umgebung ein und bietet einen schönen Kontrast zu den Stränden und dem historischen Stadtkern.

La Sirena ist ein typischer Stopp für Spaziergänger entlang der Küste und trägt zur romantischen Atmosphäre von Sitges bei, einer Stadt, die für ihre schöne Architektur, Kunst und Kultur bekannt ist.

*Ein Abschied verleitet immer dazu, etwas zu sagen, was man sonst nicht...