Tamsui Former Japanese Police Officer Dormitory — Attraction in New Taipei

Free entrance, small heritage place but beautiful. You have to be careful since it revitalized recently and some construction left as it was, especially the wall side (Japan...

一、淡水日本警官宿舍是位於台灣新北市淡水區的歷史建築，於2007年12月28日被登錄為新北市歷史建築，不僅是一棟具有歷史價值的建築，也是了解淡水歷史文化的重要窗口。透過參觀此地，遊客可以更深入地了解台灣在日本統治時期的歷史，並欣賞到精美的日式建築風格。

二、歷史背景： (一) 淡水日本警官宿舍建於日治初期，最初作為淡水郡役所警察課長的宿舍。 (二) 二戰後，國民政府接收此建築，並持續作為台北縣政府警察局淡水分局局長的宿舍。 (三) 2007年，經評鑑後登錄為歷史建築。 (四) 2018年1月啟動整修，並於2019年12月開放參觀。

三、建築特色： (一) 淡水日本警官宿舍保留了完整的日式建築風格，是淡水地區少數保存完好的日式宿舍之一。 (二) 建築內部空間格局大體依舊，可以一窺當時日式住宅的樣貌。 宿舍外觀仍保存尚完整之日式風貌。 (三) 內部有三大建築亮點，包含刻意增建加大的緣側，雁行式氣窗，後山防空洞等。 (四) 日式建築中常見到用來休憩賞景的緣側，就比起一般大上許多。

四、文化意義： (一) 淡水日本警官宿舍是日治時期警察制度的見證，具有重要的歷史意義。 (二) 此建築的保存，有助於人們了解台灣在日本統治時期的社會文化。 (三)...

交通方便的景點，在中正路旁小坡上。 從福佑宮旁邊巷子進去，先走一小段斜坡，再上50階左右平緩樓梯，左邊就是「日本警官宿舍」，佔地雖然不大，外觀頗為醒目，不會錯過。樓梯兩邊有漂亮的三D意象彩繪，可以邊欣賞邊上階，就不會感覺太累。 這所日洋混合式的建築，內部有日式的玄關、取次（從玄關進入房間時的過渡性空間）、座敷（客廳）、寢所、茶之間、緣側（外廊）、台所（廚房）；洋式的應接室（會客室）、大門、窗戶。兩種風格的建築融合得非常協調，不覺突兀。 屋內展示了小舞壁（編竹夾泥牆）、鬼瓦（屋頂上的裝飾）、古董、藝術品……。 屋中最舒適、最特別的的區域，我覺得是「緣側」：長又寬的廊道、一大排的落地窗、綠意盎然的庭園、擺著軟墊的藤椅，坐在這裏，賞景、冥思、放空，都很棒！它比一般日式房屋寬，是因為民國時期，第一任淡水警察局長孫肇的夫人喜愛跳舞，所以加大了空間。 屋外左側緊貼山壁，空間不大，屋後山壁上有個小鐵門，像防空洞；後方有一塊較高的小空地，左側種著一棵大樹，枝葉甚為繁茂。 這座百年建築經過細心整修，維持著素雅整潔的容貌，管理人員也認真地管理，非常敬業，只是說話的語氣頗為嚴肅，跟景點名稱「……警官……」十分相合，然而現在的警察早已改變了形象一一親...