Douglas Lapraik & Co. — Attraction in New Taipei

「得忌利士洋行」是一座位處新北市淡水區中正路316號的古老倉庫。淡水老街中正路的末段在過去稱作「烽火段」，旁邊為淡水河的主要港口（後來才改到旁邊的渡船頭）。由於清朝咸豐道光年間淡水河水尚深，適合大型船隻停泊卸貨，靠近東側的漢人街市便成為滬尾開放通商口岸後的重要貿易港口。 「得忌利士洋行」（Douglas Lapraik & Co.）是清領末期淡水地區五大洋行之一，目前僅存兩棟建築，前棟為「第一檢查場」，後棟為「輸入品倉庫」。洋行除了貿易功能外，還以航運業務著稱，曾經一家獨佔臺灣航路三十年，見證淡水開港後的繁榮發展。不僅是淡水開港時期的重要商業機構，馬偕博士來臺時搭乘的海龍號輪船隸屬於得忌利士洋行。

"Deglis & Co., Ltd." is an old warehouse located at No. 316, Zhongzheng Road, Tamsui District, New Taipei City. The last section of Zhongzheng Road in Tamsui Old Street was called the "Fenghuo Section" in the past. Next to it was the main port of Tamsui River (later it was changed to the ferry head next to it). During the Xianfeng and Daoguang years of the Qing Dynasty, the Tamsui River was still deep and suitable for large ships to dock and unload. The Han market near the east side became an important trading port after the opening of the Huwei treaty port. "Douglas Lapraik & Co." was one of the five major foreign companies in the Tamsui area in the late Qing Dynasty. Currently, there are only two buildings left. The front building is the "First Inspection Site" and the back building is the "Import Warehouse" . In addition to trading functions, the foreign companies are also famous for their shipping business. They once monopolized Taiwan's shipping routes for 30 years and witnessed the prosperity and development of Tamsui after the opening of the port. Not only was it an important commercial institution during the opening of Tamsui Port, but when Dr. Mackay came to Taiwan, he took the ship "Sea Dragon" and was affiliated with...

得忌利士洋行，從中正東路一段==中正東路==中山路==文化路==左轉中正路不遠就到達得忌利士洋行 走進淡水老街的靜謐巷弄，一座紅磚砌成、洋味十足的老建築悄然矗立，這裡就是得忌利士洋行，一段清代末期外商貿易輝煌歲月的見證。建於1870年代，這棟融合西洋殖民風格與在地建築特色的洋樓，不僅是當時英商在淡水的據點，更是台灣開港通商後與世界接軌的重要象徵。遊覽得忌利士洋行，不只是欣賞建築本身的優雅線條與磚紅色調，而是一場時光旅行。站在洋行的陽台上眺望淡水河，想像百年前帆船往來、商賈雲集的繁榮景象，會讓人不禁讚嘆：這座小鎮，曾是東西文化交匯的樞紐。如今的得忌利士洋行，已轉型為文化展覽空間，常有歷史展覽與藝術活動進駐。裡面有互動裝置讓您覺得有趣這不僅讓旅人能深入理解淡水的港埠發展，也為老建築注入新的生命力。若你熱愛歷史與人文，不妨在黃昏時分漫步而來，讓夕陽餘暉映照這棟古老洋樓，靜靜體會它百年來的風華故事 營業時間: 星期一至星期日：09:3017:00 交通資訊: 1.台北火車站==走路約6分鐘==在台北捷運站==搭淡水線捷運==在淡水站下車==走路約18分鐘不遠就到達得忌利士洋行 2.桃園火車站==搭火車==在台北火車站下車==走路約7分鐘==在台北捷運站==搭淡水線捷運==在淡水站下車==走路約17分鐘不遠就到達得忌利士洋行 3.板橋火車站==走路約4分鐘==在新北板橋公車站搭947客運==在永樂巷口(中山市場)站下車==走路約14分鐘不遠就到達得忌利士洋行 附近景點有：淡水金色水岸、滬尾漁港、榕堤、淡水海關碼頭、紅毛城、前清淡水關稅務司官邸（小白宮）、淡水街長多田榮吉故居、台灣基督長老教會淡水教會、淡水紅樓、金福宮、滬尾砲台、一滴水紀念館、油車口木棧道、淡水日本警官宿舍、淡水清水巖、淡水龍山寺等景點。可以斟酌加入您的行程...

得忌利士洋行(Douglas Lapraik & Co.)，1871年由經營航運業務的英國得忌利士洋行所建，2013年完成修復後重新啟用，位於淡水老街末段、埔頂下方，舊稱烽火段。清末，此路段洋行林立，得忌利士洋行便是其中之一。然而特殊的是，此洋行除了具備一般洋行的貿易功能之外，更主要經營航運業務，是清末臺灣開港及北臺灣航運發展的歷史見證，其存在是淡水區烽火段過去洋行林立的歷史證據。 2008年新北市政府文化局配合中央政府「加強地方建設擴大內需方案」將淡水老街中正路後段「打造淡水藝術大街」一案列為重點施政，「英商得忌利士洋行」則列於相關工程範圍中，期間針對該兩棟建物的文化資產價值與定位進行許多討論，後由淡水區公所向新北市政府文化局依建築法第99條規定申請「紀念性建築物」認定獲准，並由淡水古蹟博物館委託(中原大學建築系黃俊銘教授)進行區域內相關歷史背景與建物現況調查，並將研究成果作為後續復舊修復之基礎資料，確立未來保存、修復與管理維護方針。兩棟建築所在位置，當時為鄰近德記洋行(Tait & Co.)的「道格拉斯洋行」(Douglas Lapraik &...