National Taiwan Museum Nanmen Branch — Attraction in Taipei

The three buildings here, the remnants of a huge industrial facility that once processed camphor and opium, stand out for their unique architecture. They are remarkably well-preserved, thanks to efforts to convert historically significant buildings into a space for the arts.

The museum is housed on the red brick building by the entrance and showcases the lucrative camphor and opium business. The museum also has a dedicated art space for children, but all exhibits are in Chinese only. The admission fee is 20 NT (less than 1.00 USD). Allot at least an hour...

一、歴史背景 日據時期，臺灣總督府陸續將鴉片、樟腦、食鹽、煙草、酒規定為政府專賣，於1899為了鴉片和樟腦的專賣事業，創建了「南門工廠」，即台灣博物館南門園區之前身，此地在日治時期是台灣唯一的公營樟腦加工廠。

二次大戰後，南門工廠改制為台灣省樟腦廠（改隸為台灣省煙酒公賣局事業機構），嗣因1967年12月樟腦開放民營，此處停工廢廠，廠房陸續拆除，土地被分割轉賣，現存土地面積不及全盛時期8分之1。現存舊建物只剩：1.紅樓即樟腦倉庫、2.小白宮即物品倉庫，及3.四百石貯水槽：建於1929年，池水來自工廠製程中產生的冷卻廢水，供環境清掃、灌溉及緊急火警時使用。

1899年創建南門工場後，歴經盛衰，百年後之1998年被指定為國定古蹟，2006年進行古蹟再利用工程，經專業古蹟修復，2013年11月30日開館重生。

二、主建物概述

1.小白宮：落成於1902年，是南門園區最古老的建物，亦是台灣僅存的鴉片產業建築。建材主要來自原台北城愛國西路「南門段的城牆石」，是城牆石和紅磚嵌合的複合建築，現作為展場租借使用。如未經租借，民眾皆可入內参觀。小白宮的空間照明是經專家特別設計，使用專屬小白宮造型的光源反射板，以「反射光源」為主，非頂光的設計，便於訪客清楚觀察屋頂之建築結構。小白宮是台灣極少數的日本明治時期建築。

2.紅樓：落成於1915年，原是樟腦倉庫，佔地169坪，是早期貯放樟腦、鴉片成品的庫房。外觀是英國女王安風格Queen Ann Style。紅樓前方半戶外棚架區，佔地150坪，日文叫「荷造場」，是當時裝箱、包裝樟腦成品的工作場域。故現在位於此處的餐廳也取名叫「1915荷造場」。此區地板有兩個觀察重點：1.陳舊斑駁的紅地磚，2.舊時運送樟腦之推車，其路徑之意象設計。

3.行政大樓：建於2012年，為了在園區古蹟建築群中，不要喧賓奪主，採用純淨的外觀設計，並以古蹟磚石原色的清水混凝土作為主要建材。此處還有南門工場古蹟修復大事記和古蹟修復匠師名錄。

三、古蹟建物外的林園區 整體來說，是一片樟樹林景觀，高大的3顆棵老樟樹彷彿承起了天際，枝葉扶疏漫蓋庭園，散發嫩綠的嬌柔，視覺感頗為雅緻清新。

1.四百石貯水池：可儲水400石（日本計量單位），換算為72立方公尺。實際上有120公分深，因池中設置鋼架並在架上鋪石塊，所以看起水森只有數十公分。

2.樟樹森林景觀廁所：設計靈感來自山林中粗製樟腦的製作地點「腦寮」。

3.唭哩岸石花台：利用整地時，挖掘出地下的唭哩岸石塊，性質與小白宮外牆材質相同，推測為部分構造物的廢建材，為使建材永續利用，整理古蹟時，作為花台壁體使用。

4.遺構保護區：保留歴史上的曾經，如「試驗室遺構」有石製梯型凹槽...

Walked past and went in for a visit. A lady was very kind to approach us for a chat and explained about the history of Nanmen to us.

Seeing how excited and our eagerness to understand more, she called her senior colleague (who's not around at that time) to come over to explained more in depth to us. (Explanation in mandarin)

We had wonderful lessons about Nanmen and Camphor usage. A very memorable experiences indeed.

We left thru a different exit and unable to say big thank you to the ladies that been serving...