Hospedaje haga tuto aqui — Hotel in Castro

ES/ (perdón mi espanol, soy francesa) Hemos reservado ese alojamiento pensando fue un hospedaje (casa privada) pero es un hostel. El lugar es OK, algunas habitaciones son lindas, pero la mayoría son sobre la calle y es una calle con mucho ruido de coches y de gente también por la noche por la discoteca cerca. Patricia fue simpática cuando era en el lugar (lo que no fue mucho y teniamos que abrir la puerta para otros clientes porque no habia nadie para contestar), fue muy attentiva a que el lugar fue limpio. Pero, pasó que habia chinches, entonces hemos pedido de cambiar de lugar con AirBnb, y ella se vuelve antipatica con nosotros, diciendo que teniamos que salir y ha cortado el wifi mientras que teniamos de encontrar a un otro alojamiento. Tambien, tengo que decir que ha puesto nuevas sabanas directamente en esa habitacion, lo que no permite de tratar el problema.

EN/ We booked this place thinking it was a personal house but in fact it's an hostel. The place is OK, a few rooms are even nice, but most of them are on the street side and it's a really busy one (with cars and people shouting in the middle of the night as there is a club not far). Patricia was kind of friendly when she was there (which was not much and we had to open the door for her clients...), paying much attention for everything to be clean. However, we sadly have had bed bugs following our nights here and she turned very unfriendly, pushed us out of the hostel without letting us use the wifi to find another place. Please note we had not been telling her anything bad, as we know that issue is often due to travelers and not about a lack of cleanness. But, I have to prevent people that she immediately got the room with new sheets, without treating properly the issue that is known to need a far bigger caution.

FR/ Nous avons réservé cette chambre en pensant réserver une chambre chez l'habitant, mais il s'agit en réalité d'un hostel avec de nombreuses chambres. L'hostel est correct, certaines chambres sont même un peu jolies, cependant la plupart donnent côté rue, et la rue s'avère malheureusement extrêmement bruyante (nombreux passage de voitures même la nuit, qui doivent forcer sur le moteur pour monter la côte, et discothèque à proximité ce qui implique des gens parlant fort au milieu de la nuit). Patricia s'est montrée assez sympathique quand elle était présente (ce qui était rare et nous a régulièrement transformés en portiers pour ses réservations...), très attentive à ce que nous nous sentions dans un lieu propre et nous a changé de chambre pour un côté cour sans problème. Cependant, nous avons malheureusement été confrontés à un problème de punaises de lit, et elle a très mal réagi face à cette situation en nous mettant presque dehors et en nous coupant l'accès au wifi alors que nous cherchions un hébergement de remplacement sans l'accuser aucunement car nous savons bien que ce problème est généralement dû aux voyageurs de passage et non à la négligence du lieu. Cependant, je tiens à préciser qu'elle n'a pas sur le coup pris les mesures nécessaires à une désinfection et a fait refaire la chambre...

Aceptable porque las piezas estaban limpias, los precios accesibles, buena ubicación. Los problemas: -Tienen cocina pero no dejan cocinar, solo hacer pan o algo muy simple a pesar de tener todos los implementos. -tiene piezas con baño privado y compartido, pero los baños compartidos son designados por la dueña y muchas veces no te deja usar otro aunque haya una emergencia solo por gusto. La dueña pasa encima y es súper estricta, nos llevamos retos totalmente innecesarios que descompusieron el ambiente o tuvimos que darle el gusto para evitar conflicto aunque eso nos perjudicara. tuvimos una emergencia y tuvimos que dormir 4 personas en una habitación individual (previo acuerdo, era eso o la calle) sin embargo la dueña nos quiso cobrar más que una habitación doble con baño privado siendo que dos personas tuvieron que dormir en el piso y no tuvimos buen acceso al baño por su prohibición. Resumen: HAGA TUTO...

After trying several hostels in Castro we walked into this one loaded with packs. Welcomed by the very warm family, in short it was a place to sleep. Loud at night being next to a club but the family were the best part. Ok for the price. |The wifi was out during the visit but I don't think this...