Strengen Guesthouse — Hotel in Überetsch-Unterland - Oltradige-Bassa Atesina

Partiamo dalla nota positiva: la signora ed il signore sono gentili e disponibili.|Le note negative invece sono molte ma in particolare una che ci ha colpito maggiormente, ovvero la pulizia.|Nonostante 2 anni di pandemia, mi è stato consigliato di arrivare dopo le 11:30 ( come abbiamo fatto) per la pulizia della camera ma a parer mio non è stata preparata a dovere. Sulle lenzuola erano presenti capelli ovviamente non nostri ed erano sporche per non contare la polvere e le ragnatele nella stanza. Nel bagno c’era una scritta in tedesco che ho dovuto tradurre in italiano per capire come dimmi dovevo comportare con i cambi degli asciugamani. Ora capisco che il tedesco sia una lingua diffusa a caldaro però restiamo comunque Italia o almeno tradurre il foglio. |La vasca era scomoda e vecchia, la barzelletta e che non è stato cambiato il rotolo della carta igienica che dopo 2 strappi è finito, quindi per norma non è stato cambiato.|Ma la parte bella arriva l’ultima sera del nostro soggiorno, non si sa il perché ed il motivo ma la nostra camera non è stata pulita perché al nostro arrivo abbiamo trovato esattamente tutto uguale. Volevo andarmene. |La colazione rimane un punto...

Abbiamo trascorso un weekend nella Haus Jablonsky.|Accoglienza: gentile, cordiali ed efficiente già nelle ore precedenti l'arrivo, grazie a tutte le informazioni ricevute su WhatsApp.|Posizione: meno di mezz'ora da Bolzano, Merano, lago di Caldaro. La vista che si gode dalla stanza abbraccia le vigne circostanti è meravigliosa. |Pulizia: perfetta. |Servizi: parcheggio interno alla casa, colazione inclusa, stanza rifatta tutti i giorni. Unico piccolo "difetto" (se proprio vogliamo trovarne uno in una moltitudine di pregi): non vengono forniti sapone o bagnoschiuma|Colazione: nella bella stagione è servita nella terrazza con vista sul meraviglioso paesaggio circostante. Dolce e salata, con pane fresco, torta fatta in casa, succhi di frutta, yogurt, burro, marmellata, miele, latte, caffè, tè, affettati, formaggi, ecc. Particolarmente apprezzata da noi la possibilità offertaci di preparare dei panini con ciò che non riuscivamo a consumare. |Non possiamo che ringraziare la famiglia Jablonsky per la bravura e professionalità con le quali ci hanno ospitato e speriamo di goderne ancora negli anni...

Wir kommen seit über 10 Jahren ins Haus Jablonsky. Hier gibt es das reichhaltigste und beste Frühstück in ganz Kaltern. Der Ausblick von der Frühstücksterrasse und den Zimmern zur Front in die Dolomiten und den See atemberaubend. Die Wirtin und ihr Mann sind absolut herzliche Menschen. Dieses Haus ist nur...