the b sangenjaya — Hotel in Tokyo

I stayed here for a few nights over Christmas and again in the early part in January.|| The hotel is located around 3 minute walk to the tube station. Shibuya is 5 minutes away on the tube or 10 minutes on the local bus.|||| I flew into Haneda Aiport and the hotel was 1 hour away on public transport. It cost around 870 yen from the aiport to Sangen -jaya tube station. ( Haneda Aiport to Shingawa, then change at Shingawa to Shibuya and then take the Tokyu Den-entoshi line from Shibuya to Sangen-jaya,take the North Exit A out of the tube station, be aware there a quite a few stairs at the tube station, if you have large luggage, when you exit the tube barriers in the tube station , just walk straight ahead keep to the right and you will find a lift to take you to street level. When you exit the lift turn, walk straight ahead, walk past Mcdonalds and you will see a large shoe shop on the corner of the street crossing, turn left and this is the road of the hotel, you will walk pass KFC, cross over the road and the hotel is a few minutes walk.)||||The local area is fantastic. ||||There is a large supermarket across the road from the hotel and there are lovely local restaurants/bakery, market, antique shops ,art gallery, clothes shops etc closeby. If you desire western fast food there are KFC and McDonalds a few minutes away.||||The hotel room was small but adequate for me as a solo traveller. The only negative about my stay, was on arrival the sheets to my bed had blood stains, I reported the matter to reception and they apologised and the bed was changed, however I did notice the mattress protector was stained also and asked for this to be changed. After that I had no further issues with bedding. Despite this I would stay here again, as it is good value for money, the area and the local restaurants are fantastic and you can access the rest of the City...

Procurei um hotel em Tóquio que tivesse um preço razoável e que estivesse o mais perto possível dos pontos principais da cidade, como Shibuya e Shinjuku. Pesquisando aqui no TripAdvisor, vi bons comentários sobre o The B Sangenjaya, e o preço no site estava em torno de 12.800 ienes (ao câmbio do fim de 2015, em torno de US$ 110; ao câmbio de abril de 2016, US$ 128).||||Estava claro que a rede The B era parecida com a Ibis, com quartos pequenos e serviços básicos, sem luxo. Reservei pelo site da própria rede, ishinhotels.com, que é bem eficiente. Mas, na hora de reservar, não havia a opção de café da manhã. Passei e-mail para o hotel e fui prontamente respondido: o café da manhã reservado antecipadamente custava em torno de US$ 5 (se fosse pago na hora, custaria em torno de US$ 15). E eles já incluíram o meu pedido na reserva. Isso já foi um ponto a favor do hotel: boa e rápida comunicação com o cliente.||||Depois de algumas baldeações complicadas de trem e metrô (estava chegando de Osaka), cheguei com minha namorada e uma amiga ao The B Sangenjaya. Os quartos eram menores do que o esperado, principalmente o de solteiro de nossa amiga. Mas quarto grande no Japão custa caro – é só ver as diárias de hotéis top como o Prince Park e o New Otani, excelentes, nos quais eu já me hospedei.||||Se você é o típico turista brasileiro que já sai do Brasil com duas malas pesando 32 kg ou mais, o The B Sangenjaya não é para você. A começar pela escadaria de acesso: não há elevador até a recepção, nem mensageiro para ajudar a subir as malas. Provavelmente alguém da recepção ajudaria, como ajudou na hora da saída. Mas não há mensageiro de plantão na porta. E as duas malas pesadas não vão caber direito no quarto. Eu e minha namorada viajamos com uma mala grande, uma média e duas de bordo. Com uma certa “engenharia” conseguimos encaixá-las no quarto. ||||As diárias têm que ser pagas ao dar entrada no hotel. Portanto, se você pretende encurtar sua viagem, informe na hora. Os funcionários são atenciosos. Todos falam inglês (exceto os do restaurante do café da manhã). ||||O quarto, como já disse, é bem básico e apertado, mas suficiente para se dormir bem, com tratamento acústico e blackout excelentes. A cama de casal é estilo “viúva”, menor que o padrão brasileiro 1,38x1,88, poderia ser mais confortável, mas é suficiente para se descansar bem. O ar-condicionado funciona melhor do que o de vários hotéis caros no Japão, pois não é central; é um aparelho que fica próximo à janela jogando o ar para cima. A TV precisa de um cartão pago que você compra no próprio hotel. No meu quarto, ficou desligada o tempo inteiro. Ou seja: se você é o típico turista que paga uma passagem pro Japão pra ficar vendo TV no hotel, o The B também não é pra você - mas, desculpe, não seria mais econômico e confortável ficar em casa, neste caso?||||O banheiro é tipo cápsula: uma caixa de plástico com tudo dentro. Já vi essa “cápsula” em hotel cinco estrelas também, pois é à prova de terremotos. Curiosa é a gambiarra da torneira: é a mesma que serve para pia e chuveiro, com uma chave que muda o curso da água de um para outro! O importante é que funciona bem. E o kit-banho é bom, com direito a produtos da Shiseido.||||Limpeza feita diariamente, ao contrário de alguns hotéis baratos de Tóquio. Um belo dia não aspiraram direito o chão. Reclamamos na recepção com a atendente russa e no dia seguinte o serviço estava impecável. E a atendente fez questão de saber se a limpeza havia melhorado.||||O café da manhã é bem fraco, com poucas opções, mas o suficiente para se ganhar tempo pra curtir a cidade. A relação custo-benefício foi boa pra mim. Mas há outras opções perto do hotel, mesmo no McDonalds na avenida principal. Não cheguei a experimentar, mas se você não reservar o café do hotel, não se preocupe.||||O hotel conta com uma lavanderia self-service no último andar. Paga-se 300 ienes para se usar a máquina de lavar mais 100 ienes pela secadora. Há 3 ou 4 máquinas de cada. Só que a secadora não dá conta de muitas roupas ao mesmo tempo. Se preciso, o hotel pode mandar as roupas para uma lavanderia terceirizada.||||Quanto à localização: Sangenjaya é um bairro universitário excelente, com muitas opções de comércio e restaurantes. Só na rua do hotel há duas farmácias muito boas, sapataria na esquina, lojas de roupas, loja de instrumentos musicais, restaurantes chineses e um supermercado Seiyu que funciona 24h e vende barato! Mais a loja de conveniência Lawson 24h ao lado do hotel – a referência pra se descobrir a escadaria, por sinal.||||Sangenjaya fica a duas estações de metrô do badalado bairro de Shibuya, sendo que às vezes o trem pula uma estação e para direto lá. E em Shibuya pode-se fazer mil baldeações para metrô e trem. Para Shinjuku, leva-se 25 minutos com uma baldeação de trem ou metrô. A estação Sangenjaya tem um acesso na esquina da rua do hotel.||||Atenção: essa estação (escrita Sangen-Jaya) faz parte da linha Den-en-Toshi (DT), que é uma continuação da linha Hanzomon (Z). Se você já estiver na linha Hanzomon, é só continuar no vagão e esperar uma breve parada em Shibuya. Se você estiver vindo de outra estação e fizer a baldeação em Shibuya, muita atenção às placas que conduzem à linha DT. Você vai enfrentar um verdadeiro labirinto! Se tiver dúvida, pergunte a qualquer funcionário do metrô, que, mesmo que não fale inglês (a maioria não fala mesmo) vai fazer de tudo para ajudar com o maior prazer, levando você à porta do vagão se preciso!||||Pelo preço, pela localização e pela facilidade de transporte, o The B Sangenjaya é uma boa opção em Tóquio. Eu me hospedaria...

I’ve just finished two nights at The B Sangenjaya hotel. The hotel is along a shopping street about 200 meters from Sangenjaya Station’s north exit. Tons of inexpensive restaurants along this street. I was checked in by a Russian? lady at the front desk. I addressed her in Japanese and she very professionally answered back in Japanese. Our entire conversation was in Japanese and I want to thank her for treating me as a resident and not as a tourist. The Japanese male coworker watching the conversation probably thought it was funny, two non -Japanese communicating fluently in Japanese, but I think we both showed respect to each other’s ability. I checked in very pleased. The room itself is small, but for me it’s just fine. I have a view across the city towards Shinjuku from my room and it’s neither too hot, nor too cold in the room. The bed is hard. Good for your back, but not necessarily comfortable. The bathroom is a typical, small unit bath, but it had the tiniest shower/tub width I’ve seen in years (and I stay in about thirty Japanese hotels each year). I cannot take a shower facing the shower. My shoulders are too wide and hit the curtain and wall. I have to kind of stand sideways. Really frustrating if you are a larger person than the average Japanese. That’s the only reason it’s three stars for me and not four. I like this hotel and the free tarts served in the lobby at night are a nice touch. I will keep it on my Tokyo list as I’m...