Cmentarz Rakowicki — Local services in Krakow

Cmentarz Rakowicki - wytyczony został w 1802 r. na terenie podmiejskiego folwarku Rakowice, należącego do karmelitów bosych; był wówczas bardzo oddalony od miasta, a dziś znajduje się niemal w śródmieściu (między ul. bpa. Jana Prandoty i Rakowicką oraz al. 29 Listopada) i nadal jest największym (42 ha) cmentarzem Krakowa. W 1920 założono po drugiej stronie ulicy bpa. Jana Prandoty, na miejscu placu ćwiczeń saperów, odrębny cmentarz - wojskowy, który w 1933-1936 włączono do właściwego cmentarza Rakowickiego, poszerzając go o dalsze 15 ha. Pierwsza na cmentarzu Rakowickim została pochowana w styczniu 1803 obywatelka krakowska Apolonia z Lubowickich Bursikowa, co potwierdza marmurowa tablica umieszczona w południowym murze cmentarnym ze znamiennym dla epoki napisem:

Pod śmiertelnym głazem, który ją okrywa Z Lubowickich Bursika żona spoczywa. Pierwsza z obywatelek w dziewiętnastym roku Zaległa to miejsce z istoty wyroku. Miłość ku rodzicom, cnota nie zarobkiem, Te są Bursikowej wieczystym nadgrobkiem. Przechodniu wznieś modły do istoty tronu, Tej duszy umieści w gronie swych Syonu, Prosi usilnie, żebrze, racz dać Boże Panie, Apolonii duszy wieczne spoczywanie. Umarła dnia 15 stycznia 1803 roku.

Spoczywa tu wielu sławnych ludzi związanych z Krakowem, m.in. Dominik, Alojzy, Karol, sen. Stanisław, Karol jr Estreicherowie, Józef Dietl, Ignacy Daszyński, Jan Matejko, Juliusz i Wojciech Kossakowie, Piotr Michałowski, Helena Modrzejewska, Henryk Rodakowski, Lucjan Rydel, Władysław Żeleński, Oskar Kolberg, Tadeusz Kantor, Leszek Herdegen i jego żona Lidia Zamkow, Wisława, Szymborska, Marek Grechuta, Zbigniew Wodecki itd. Oddzielnie są na cmentarzu kwatery ofiar rewolucji krakowskiej z 1846 i 1848, groby uczestników powstań listopadowego i styczniowego, legionistów oraz Węgrów, Austriaków i Czechów z I wojny światowej, ułanów spod Rokitnej, robotników Semperitu z 1936, ofiar Dąbia ze stycznia 1945. W części wojskowej cmentarza spoczywają m.in.: 1573 żołnierzy radzieckich, 517 żołnierzy brytyjskich, 177 żołnierzy polskich ofiar września 1939, weterani walki podziemnej, żołnierze niemieccy. W tejże kwaterze wojskowej odsłonięto w 1993 pomnik „Żołnierzy Września 1939 - Armii Kraków" (autorstwa Piotra Chwastarza, Henryka Olszówki i Grzegorza Kawczyńskiego), zawierający 52 urny z ziemią z pól bitewnych tej Armii. W 1861 -1862 Anna Helcel ufundowała stojącą na środku cmentarza kaplicę, która zastąpiła starą drewnianą, stojącą na tym miejscu od początku istnienia cmentarza. Nowa kaplica pod wezwaniem Zmartwychwstania Pańskiego zbudowana została w stylu rzymskim i początkowo miała mieć dwie wieże, ponieważ jednak była usytuowana w pierścieniu fortyfikacyjnym, władze wojskowe nie zgodziły się na budowę wież. Fundatorka musiała też podpisać "rewers demolacyjny" wyrażający zgodę na rozebranie kaplicy na żądanie władz. W podziemiu znajdują się groby dla rodziny Helclów z zastrzeżeniem, że mogą tu być pochowani tylko ci Helclowie, którzy mówili po polsku. Cmentarz Rakowicki jest również wielką galerią rzeźby XIX i XX wiecznej. Są tu dzieła takich artystów rzeźbiarzy jak Xawery Dunikowski, Antoni Madeyski, Karol Hukan, Konstanty Laszczka, Franciszek Mączyński, Stanisław Odrzywolski, Bronisław Chromy, Michal, Stefan i Aleksander Korpalowie, Kurzawa. W 1908 ukazał się "Książkowy przewodnik po cmentarzach Krakowa" autorstwa Stanisława Cyrankiewicza, który zawiera m.in. historię powstania cmentarza, wykaz tu pochowanych oraz dane dotyczące kolejnych powiększeń powierzchni cmentarza. Obecnie cmentarz jest już w zasadzie zamknięty i mogą tu być chowani tylko mający rodzinne groby.

Źródło: “Mała encyklopedia Krakowa” Jan...

we are visiting the famous Cmentarz Rakowicki Cemetery, where thousands of people have gathered to pay their respects to their loved ones and national heroes.

November 1st is a public holiday here in Kraków, and it is a tradition for people to visit the cemetery with flowers and candles to honor their departed family members. This is a special day where people come together to remember and celebrate the lives of those who have passed on.

Tomorrow, on November 2nd, we also have All Souls' Day, although it is not officially a holiday. However, many still visit the cemetery to pray for the souls of the departed. The atmosphere here at Cmentarz Rakowicki is one of reverence and remembrance, as we take a moment to honor those who have left us.

Thank you for joining us on this special day, and we hope you will take a moment to remember and honor your loved ones as well. Happy All Saints' Day from...

The Cmentarz Rakowicki 🪦is the most beautiful and very historical cemetery I know. It is a vast and peaceful place, full of stunning architecture and sculptures. The cemetery is home to the graves of many famous Polish people, including: - Karol Wojtyła (Pope John Paul II), Władysław Reymont (Nobel Prize-winning author), and Oskar Schindler (the man who saved the lives of over 1,000 Jews during the Holocaust). I have a family grave at the Cmentarz Rakowicki, and I always enjoy visiting it. It is a place where I can come to reflect on my family's history and to pay my respects to those who have passed away.

I would highly recommend the Cmentarz Rakowicki to anyone visiting Kraków. It is a truly...