Capela de San Roque — Local services in Pontevedra

来这里看看圣罗克的狗是有尾巴的，Pontevedra圣·罗克礼拜堂Capela de San Roque Rúa Nostramo Lourido, s/n, 36001 Pontevedra EL PERRO DE SAN ROQUE (Tradicional, versión de Rosa León) El perro de San Roque El perro de San Roque No, no, no, no, No tiene rabo. Porque Ramón Rodríguez Porque Ramón Rodríguez Se, se, se, se, Se lo ha robado. El perro de San Roque. El perro de San Roque No, no, no, no, No tiene cola. Porque se la ha comido Porque se la ha comido La, la, la, la, La caracola. El carro de mi tía El carro de mi tía No, no, no, no, no No hay quién lo mueva Porque le han robado Porque le han robado La, la, la, la, Las cuatro ruedas. 圣罗克的狗 （传统，罗莎莱昂版本） 圣罗克的狗 圣罗克的狗 不，不，不，不， 他没有尾巴。 因为拉蒙·罗德里格斯 因为拉蒙·罗德里格斯 Se，se，se，se， 他偷走了它。 圣罗克的狗。圣罗克的狗 不，不，不，不， 它没有尾巴。 因为他吃了它 因为他吃了它 啦啦啦啦啦， 海螺。 我姨妈的车 我姨妈的车 不不不不 没人搬 因为他们抢了他 因为他们抢了他 啦，啦，啦，啦， 四个轮子。 这是西班牙的一首脍炙人口的一首歌曲，说圣罗克的狗是没有尾巴的，它被一个叫拉蒙·罗德里格斯的人给偷吃了。我今天来到Pongtevedra的圣罗克教堂看看，他的狗是有尾巴的呀，看来歌曲的作者也没有彻底搞清楚事实呢吧。 圣罗克礼拜堂是一座天主教宗教建筑，属于礼拜堂类别，位于西班牙庞特维德拉市的阿莫雷拉街区，圣罗克街上，非常靠近科尔瓦塞拉斯港。 这是该市第一座多米尼加教堂。在中世纪，庞特维德拉的居民已经在加福斯河下游建造了一座小教堂，以寻求靠近圣罗克的避难和保护。圣拉萨罗的老医院，收容了传染病患者。 该教堂最初建于港口附近的科瓦塞拉斯地区，作为抵御可能从海外传入的瘟疫的象征。随着时间的推移，教堂多次搬迁，直到 1862 年被安置在现在的位置。 1901 年，教堂进行了翻修并从单一中殿扩建为耳堂。 1956 年 10 月计划对教堂进行新的扩建，建造一个新的横向体量，这次改建的结果于 1962 年 8 月 16 日落成。 这是一座带有罗马式装饰的新古典主义教堂，平面呈方形，有一个中殿。一些罗马式遗迹，例如四乘四连接形成三扇大窗户的柱子，属于科维洛市卡斯泰兰斯古老修道院的教堂，其石头在拆除后分布在该地区的不同地方。庞特维德拉省城镇。 东侧立面有四根小柱组成窗户，侧立面和头部有罗马式牛腿，其中一些是模仿古代牛腿而添加的。牛腿多种多样：吊舱、巨大的头颅、胡须人物、植物和几何装饰、扇贝、动物人物（熊、蟾蜍）。 钟楼在主立面上十分显眼。它的一侧是圣罗克的图像。教堂的大门顶部是分段拱门。东立面的门口在门上有一个大圆孔，末端有一个三角形山形墙。教堂周围环绕着简单的石墙，作为一个小中庭。 教堂内部以彩色木材制成的主祭坛为主。顶部有一个奖章，上面刻有“Ave María Purísima”字样。中间的壁龛里有圣罗克的图像，右边是耶稣圣心和右手拿着鸽子的和平女王，左边是念珠圣母和圣佩德罗。 在耳堂的怀里，在右侧的祭坛上，是圣埃尔莫。左边是悲伤圣母、卡门圣母和圣塞巴斯蒂安，自 1515 年以来，这座城市每年 1 月 20 日都会在城市誓言期间向她致敬，因为她将城市从瘟疫中解放了出来。整个教堂有白色的天花板，就像许多葡萄牙教堂一样。 2017 年 8 月 11 日，圣罗克教堂启用了新钟，这是...

La capilla de San Roque se sitúa muy próxima al puerto de las Corbaceiras y se eligió esa ubicación para proteger a la ciudad de los efectos mortales de los barcos infectados,ya que San Roque es, junto a San Sebastián,santos protectores y abogados contra la peste. Se trata de una pequeña construcción, de planta cuadrada y nave única, del siglo XIX, cuyos rasgos más destacables son su pequeña torre campanario, situada en la fachada principal, y una imagen de San Roque en metal coloreado, situado en uno de los laterales. Aunque su origen no está muy claro, a lo largo de los siglos sufrió varios cambios de situación, hasta que en 1861, la capilla fue trasladada hasta su emplazamiento actual, conservando algunos elementos de su construcción primitiva. En su interior se venera a San Roque,santo protector de la ciudad de Pontevedra y también a San Sebastián, co-patrón de la ciudad. Cerca de la capilla se encontraba el Hospital de los Gafos,una leprosería de la época medieval de la cual aún se conserva la fachada. Por este motivo el río Tomeza en su tramo urbano por Pontevedra se le llama "río dos Gafos",ya que la leprosería estaba cerca de su orilla,y allí lavaban su ropa y se aseaban los leprosos que allí...

A capela foi erixida en honra a San Roque, o santo considerado avogado e protector, xunto con San Sebastián, contra a peste. Foi construída nas Corvaceiras, preto do peirao de Pontevedra, para protexer a cidade dos barcos infectados coa praga. Aínda que a súa orixe non está moi claro, ao longo dos séculos sufriu varios cambios de situación, ata que a mediados do século XIX a capela foi trasladada ata o seu actual emprazamento. A capela que vemos hoxe en día aínda conserva algúns elementos construtivos da primitiva: a cruz antefixa, as xanelas,...