Starbucks (Tainan Culture and Creative Park) — Restaurant in Tainan

The division locates inside a striking building at the entrance of the culture and creative park next to the train station, not difficult to find a parking place here. The brand has great coffee in its terrific environment as always. The seats are all around the counter inside this building. It is a cozy and casual place to take a rest from walking around the park. By the way, this division closes at six, much earlier than other divisions. Take the time to enjoy the...

在来線台南駅のすぐ隣に、2023年1月中旬にオープンしたばかり。かつて日治時代の台湾総督府台南出張所で、現在は市の指定文化財になっている建築を活かした台湾南部初のリノベ・スタバだ。ヨーロッパ調の建築様式と赤レンガ、ティファニー・グリーンの木製窓枠がとても映える。

入口は建物の正面ではなく、横から裏に回って入店。店内両サイドの壁画は台南の老舗映画館「全美戲院」の手描き看板職人「顔振発」氏の手によるもの。昔ながらのテラゾー仕上げ床やバーカウンター、座席の窓飾り格子模様など、随所にレトロモダンの雰囲気が楽しめる。スモークガラス通しに降り注ぐ日差しさえも美しく見える。屋外の庭に席もあって、頻繁に行き交う在来線電車が眺める絶好の場所だ。

ここでしか手に入らない限定の漁師網バッグやマグカップも販売されており、残念ながら1月末に行った際に、目当ての漁師網バッグはとっくに売り切れだっとという。やっぱ限定ものはそんなに甘くないよね。台南駅で乗り換える際にぜひ休憩も兼ねて、寄ってみてください。在来線台南駅から徒歩4分。

————————————————————————

就位於台南火車站旁，2023年1月中才剛開幕的星巴克台南文創門市。這裡曾是日治時代的台灣總督府台南出張所(出張就是出差的意思)，現在則是台南市的指定古蹟，也是南部首間的舊建築星巴克。簡潔的西式建築風格與復古的紅磚、Tiffany綠的木窗框，在這可以找到許多適合拍網美照的角落喔。

星巴克的入口不在建築物的正面，需要從旁繞到建築物背面。入店後兩側顯眼的壁畫是台南老牌電影院「全美戲院」的國寶級海報繪師「顏振發」親手繪製的作品。磨石子地板與咖啡吧台、座位的窗花裝飾模樣等等，隨處都可感受到台南深厚的歷史底蘊。從毛玻璃灑落室內的陽光，更增添了唯美氛圍。另外也有戶外庭院也設有座位，可眺望來來往往頻繁進出車站的火車。

這裡也有販售在文創門市才買得到的限定商品，像是星復古條紋網布提袋以及馬克杯、隨行卡等。可惜在1月底前往時，想要的網布提袋已經早就都賣完了…..，果然限量是很殘酷的。建議在台南車站轉車時不妨順路過來小歇片刻順便拍照逛逛吧。由台南...

When you visit Tainan train station you can have a cup of coffee here the shop opened in a place that looks very historic feels very relaxed and very nice. And the drink just like the other Starbucks. A very special...