Pont Jacques Chaban Delmas — Attraction in Bordeaux

What an impressive infrastructure with spectacularly magnificent lift structure to allow maritime services to pass through. I was brave enough to attempt crossing this bridge but gave up halfway due to the strong winds. You can actually cross from Quai de Bacalan (same side as Cité du Vin) to Quai de Brazza, north of La Bastide, Stalingrad Square. It's a curiosity thing for me as a tourist but really worth visiting. Just a bit of trivial, it was named Pont Bacalan-Bastide but renamed Pont Jacques Chaban Delmas after the former mayor of Bordeaux. Absolutely...

Le pont Jacques Chaban-Delmas (nommé ainsi en hommage à un ancien maire de Bordeaux, le saviez-vous ?) donne enfin une silhouette reconnaissable à la ville. C'est important car la pétillante minéralité années 70 de Meriadeck ne suffisait pas.

Que dire d'un pont ? Qu'il relie deux rives, deux mondes, deux continents ? Oui, ça il le fait. Il est beaucoup plus simple désormais de passer d'une rive à l'autre en bagnole (et en bus. Et en vélo. Et à trotinette. Et à pied. Enfin toutes ces mobilités douces, ouayez-vous).

Moi je suis cycliste (urbain. Très bien élevé, quoi). Et je ne comprends toujours pas pourquoi, au XXI siècle, les plaques de protection de joints de dilatation sont saillantes : arrimez bien vos œufs quand vous passez dessus en vélo !

Un autre truc sympa de ce pont : il est levant (c'est la raison d'être des quatre flèches qui le caractérisent). Il est ainsi visible de loin que non, aujourd'hui on ne passera pas en mobilité douce ou dure. Alors pourquoi la panneau d'affichage lumineux, situé rive droite en aval, informe que le pont est levé ? Ça crève les yeux ! Pourquoi il n'afficherait pas plutôt « jusqu'à quelle heure il est levé » ? Parce que, vous savez, tout le monde n'arrive pas de l'extérieur de Bordeaux (où cette info est disponible).

Bon, je râle, je râle, mais attendre devant les barrières avec d'autres cyclistes, des piétons... Eh bien on arrive quand même à échanger des sourires complices... Et même rigoler quand on entend les automobilistes, klaxonner parce qu'ils sont, eux aussi, bloqués...

Sourire avec des bordelais... Le critère qui a dû jouer dans le classement de la ville au patrimoine mondial...

The Pont Jacques Chaban-Delmas in Bordeaux is a marvel of engineering. As the tallest vertical-lift bridge in Europe, it gracefully lifts its central span to accommodate maritime traffic on the Garonne River. The lifting mechanism, resembling a harmonious ballet, allows large vessels to pass beneath, showcasing a seamless blend of functionality and architectural elegance. Observing the Pont Jacques Chaban-Delmas in action is a testament to human ingenuity and enhances the overall allure of...