Fontana della Rometta — Attraction in Tivoli

Fontana della Rometta se dezvăluie ca o mică lume de piatră și apă, o Romă în miniatură, ascunsă printre arborii seculari și umbrele răcoroase ale grădinii. Fântâna pare un oraș sculptat, o scenă în care statuile, apele și vegetația joacă împreună un rol de poveste. Din mijlocul ansamblului, se înalță figura Romei — o statuie maiestuoasă ce ține în mână un glob simbolic, ca un semn al puterii eterne a cetății. Apa pornește domol, curgând pe sub poduri de piatră, printre insulițe minuscule și clădiri stilizate, ce amintesc de vechile monumente ale capitalei imperiale. Peisajul în miniatură este întregit de o navă mică, sculptată cu finețe, ce pare că plutește pe firul de apă ca un vestigiu al gloriei antice. Valurile create de fântână se rostogolesc lin, îmbrățișând fiecare colțișor al ansamblului, ca și cum ar da viață acestei „mici Rome”. In aer plutește un murmur blând al apei ce se prelinge peste piatra veche, iar picăturile fine împrospătează aerul cald al grădinii. Mușchiul moale și plantele sălbatice au găsit adăpost între sculpturi, îmblânzind severitatea marmurei și dând locului un farmec de poveste uitată. Soarele, strecurându-se printre ramuri, aprinde străluciri pe suprafața umedă, transformând fântâna într-un tablou viu, mereu schimbător. Fontana della Rometta nu este doar o fântână: este un omagiu simbolic adus Romei eterne, o lume în miniatură în care piatra, apa și vegetația se unesc pentru a evoca amintirea măreției...

Aggiorno e confermo. In assoluto la mia favorita tra tutte quelle presenti e non per spirito campanilistico ma per il fatto di rappresentare una allegoria della città eterna nel percorso da Tivoli del futuro Papa. E siccome Roma doveva simboleggiare c'era un po' di tutto anche se a noi sono rimasti pochi elementi iconici (molto è stato smantellato nel XIX secolo) come la dea Roma pronta alla guerra, il fiume Tevere e l'isola tiberina (che in antichità ospitava il tempio di Esculapio a forma di barca e con tanto di obelisco....non è la riproduzione della "barcaccia" come molti pensano), la lupa coi gemelli in un ampio spazio scenico che ha pure una terrazza. Bellissima se vista dall'alto dalla loggia reale da dove si nota la mancanza di una parte che venne tolta in seguito a uno smottamento e dove c'erano altri edifici romani, riproduzioni degli archi di trionfo o delle colonne onorarie. Nella contrapposizione alla Sibilla tiburtina che domina la fontana dell'ovato di fronte (Roma vs Tivoli) la dea capitolina ha sicuramente la meglio e questo forse bastava all'ambizioso cardinale cui fu impedito di costruire un castello a Roma e quindi riprodusse Roma (vista da Trastevere) in questo luogo. Se capitate al tramonto godrete di giochi di luce senza pari. Guardate le foto e i video che ho postato e le altre recensioni su Tivoli e su Roma che ho fatto e se sono stato utile...

Фонтан «Рометта» - самый оригинальный фонтан парка виллы д'Эсте. Его название можно перевести как «маленький Рим», и действительно, в его оформлении задействованы самые знаменитые символы Вечного Города. Фонтан композиционно расположен на двух уровнях. На верхнем, среди зеленого газона, спиной к балюстраде полукруглой террасы, сидит Богиня Победы. Слева от нее размещен самый узнаваемый памятник Рима – волчица, кормящая малышей Ромула и Рема. С кромки верхнего яруса вниз направлены редкие водяные струи. В центре нижнего бассейна еще один символический элемент – лодка с обелиском. Это аллегорическое изображение острова Тиберино, который действительно по форме напоминает лодку. К сожалению, многие скульптурные элементы фонтана «Рометта» были разрушены в XIX веке, поэтому сейчас невозможно оценить всей грандиозности первоначального проекта, придуманного Пирро Лигорио и воплощенного мастером Курцио Маккароне в период с 1567 по 1570 год. Это, однако, совсем не мешает восхищаться общей концепцией фонтанного комплекса, исполненного с...