姿勢を正して見学させて頂きました。敬天愛人Tシャツと西郷南洲翁遺訓の青少年版を購入させて頂きました。
I was able to correct my posture and take a look. I purchased a Keiten Mijin T-shirt and a youth version of Saigo Nansuo Ikun.
西郷南洲翁遺訓 『人を相手にせず、天を相手にせよ。天を相手にして、己れを尽し人を咎(とが)めず、我が誠の足らざるを尋ぬべし。』
南洲翁遺訓は何度か音読して、ようやく理解が進みます。ただ壮大な南洲翁の心を真に理解することは、難しいです。
I read the Nanshuo Ikun aloud several times, and finally my understanding progresses. It is difficult to truly understand the mind of the...
Read more天文館のホテルからは、便利な好パのよいシティビューバスで行きました。南洲墓地の傍にあります。西郷隆盛先生に特化した展示物が多くありさらに興味を持つことができました。幕末史好きの歴史オタクの旅は、北は函館五稜郭、江差町の開陽丸から南下して、ここにたどり着きました。 西郷先生を核として明治維新の豪傑漢の、日本国・近代社会に尽力された偉業を令和の現代、ゆく後世に伝えるとともに、新しい時代を担う青少年の人間形成に役立てるため、西郷先生を慕う全国の方々からの寄付により昭和53年に建設された施設。 西郷先生の生涯・思想・業績などをわかりやすく紹介した凝ったジオラマや映像をはじめ、西郷の衣服や西南戦争に関する資料などを展示。西郷先生の一生を映像に観られます。 明治維新の先覚者であり、幕末に活躍した西郷隆盛先生の、現在に残された写真や名言、誕生から斉彬との出会いなど当時関わった事件...
Read moreNice museum about one of the most important heroes in kagoshima. I like that they gave me an English pamphlet to...
Read more