Ashkenazi Synagogue of Istanbul — Attraction in Beyoğlu

Aşkenaz Sinagogu’nun temeli 19. yüzyılın sonlarında Avrupa’dan İstanbul’a gelerek yerleşen Aşkenaz Yahudilerin göçlerine dayanır.

Sinagog 23 Eylül 1900’de Mimar Gabriel Tedeschi tarafından inşa edilir.

Avusturya kökenli Aşkenazların maddi desteğiyle kurulur ve bu sebepten dolayı aynı zamanda Avusturya Sinagogu olarak bilinir. Aşkenazların kurduğu üç sinagogtan ayakta kalan tek sinagog Aşkenaz Sinagogu’dur.

400 inananı alabilecek kapasitesiyle İstanbul’daki Aşkenazların tek aktif sinagogu olma özelliğine sahip Sinagog, Aşkenaz geleneklerine bağlı kalarak Bar Mitzva, düğün gibi törenlerini yapmaya devam etmektedir.

Burası ilk aşamada 1831’de Hendek Sokak’ta inşa edilmiş mütevazi görünümlü, ahşap bir sinagog idi. 1866 yılında büyük bir yangında yitirilmiş olan binanın yerine, bu kez Yüksek Kaldırım Caddesinde yine oldukça alçak gönüllü bir sinagog inşa edildi. Maddi durumları giderek düzelen Orta Avrupa kökenli Yahudilerin daha görkemli bir ibadethaneye kavuşma arzuları nihayet 23 Eylül 1900 tarihinde yine aynı yerde hizmete açılan  ‘Avusturya Sinagogu’ ile taçlandırıldı.

Fakat görkemli cephesi ile, tahta pagoda biçimindeki ibadet bölümü oldukça iddialı olan bu büyük binanın inşası için 60 bin altın Frank gibi yüksek bir bütçe gerekiyordu. Bu finansmanın büyük bir bölümüne Avusturyalı Yahudiler yetişti. Yapılan cömert yardımlar sinagogun giriş kapısına yerleştirilmiş bronz levhadaki şu sözlerle belgelenmekte:

“İhtişamlı majesteleri, İmparator ve Kral Franz Joseph’in elli yıllık hükümdarlığının anısına inşa edilmiştir. Alman – Avusturya Yahudileri Kültür Derneği.”

Sinagogun o yılların önemli mimarlarından Venedikli G.J. Cornaro tarafından tasarlanmış, kutsal Sefer Toraların yerleştirileceği dolabı barındıran ‘Ehal Akodeş’  ise ünlü yontu ustası Fogelstein tarafından yapılmıştı.

Kadınların oturabileceği iki balkon ve 400 kişilik sıralarıyla bu ibadethanenin Osmanlı toprakları içinde yer alan dönemin en büyük sinagogu olduğu söylenir.

Açılışa katılan önemli protokol isimleri arasında, tören konuşması ile onurlandıran Avusturya-Macaristan İmparatorluğu Büyükelçisi Baron Von Kallaci de vardı.

Hahambaşı Moşe Halevi Sefer Toraları yerlerine yerleştirirken, ünlü Kantor (hazan) Viadowski’nin duaları mekânda yankılanmış, büyük bir koro ilahilerle eşlik etmişti. Sonraki yıllar, sinagogu onurlandıran ünlü hazanlar arasında yer alan dünyaca ünlü tenor Gershon Schaposchnik (1902-1972) eşsiz bir sese sahipti. Her dinden ve inançtan insanlar onun seslendirdiği duaları dinlemek için sinagoga...

The Ashkenazi Synagogue (Turkish: Aşkenazi Sinagogu) is an Ashkenazi synagogue located near the Galata Tower in Karaköy neighborhood of Beyoğlu in Istanbul, Turkey. It is the only currently active Ashkenazi synagogue in Istanbul open to visits and prayers. The synagogue was founded by Jews of Austrian origin in 1900. It is also the last remaining synagogue from a total of three built by Ashkenazim, as the population of Ashkenazi Jews accounts for 4 percent of the total Jewish population of Turkey. Visits to the synagogue can be made during weekday mornings and for Shabbat services on...

The only active Ashkenazi Synagogue left in Istanbul. The nearby Schneider Tempel was also an Ashkenazi Synagogue, but now functions as an art gallery. It is possible to visit if you make an appointment with the Chief Rabbinate of Turkey beforehand. Note that you must have ID with you when entering. Occasionally concerts and musical recitals are also held at this Synagogue which has...