Holy Church of the Holy Apostles Jason and Sosipater — Local services in Municipality of Central Corfu and Diapontia Islands

The church of St. Jason and St. Sosipater, who were disciples of St Paul and brought Christianity to Corfu, is the most important monument of the Middle Byzantine period on the island. It is one of the earliest examples of the two-columned type church, i.e. a rectangular structure with a dome over the center of the cross that is inscribed within the plan of the building.

The lower part of the structure is built of large blocks of poros from the nearby ruins of the ancient city of Kerkyra. The typically Byzantine cloisonné masonry was used higher up, consisting of dressed stones with bricks in between. The interior of the church was once entirely frescoed; now wall paintings survive at various points, dating to the 11th-14th centuries. The marble columns are from older buildings and the Baroque chancel screen is an 18th century intervention. The sarcophagi on either side of the door in the chancel screen are attributed to the church’s patrons, St Jason and St Sosipater. The belfry and the structure on the north-west corner of the church date to the 17th century.

According to written sources, the church was the katholikon of a monastery already in the 15th century. Katherine, wife of Thomas Palaiologos (brother of the last Byzantine emperor, Constantine XI), sought refuge here when Constantinople fell to the Ottomans in 1453. Throughout the Postbyzantine period, the monastery was linked with noted scholars ans artists, owned a considerable estate, and even today preserves some important icons...

Μια πανέμορφη πετροκτιστη μικρή εκκλησία στην περιοχή Ανεμομυλος της πόλης της Κέρκυρας αφιερωμένη στην μνήμη των Αγίων αποστόλων Ιασονα και Σωσιπατρου. Εορταζει στις 29 Απριλίου κάθε χρόνο. Οι άγιοι ανήκουν στους 70 αποστολους και σύμφωνα με την Καινη Διαθήκη ήταν συγγενείς του Αποστολου Παύλου. Ο τότε ηγεμονας του νησιού Κερκιλλινος φυλακισε και βασανισε τους δύο αποστολους όταν η κόρη του Αγία Κέρκυρα, συγκινημενη από την πίστη τους, πίστεψε και μετεστραφει στον Χριστιανισμο. Τελικά τους έριξε σε σιδερενιο καζάνι όπου ο μεν Σωσιπατρος απέθανε ο δε Ιασονας βγήκε ζωντανός. Βλέποντας το θαύμα ο επαρχος πίστεψε και βαπτιστηκε χριστιανός. Ο άγιος Ιασονας συνέχισε να υπηρετεί την εκκλησία της Κέρκυρας μέχρι τα βαθιά του γεράματα. Ο ναός αυτός οικοδομηθηκε γύρω στο 1000 μ.χ. από τεχνιτες της Αττικής ή της Βοιωτίας και αντικατεστησε το παλαιότερο καθολικό μονής που ήταν αφιερωμένη στον Απόστολο Αντρέα. Αρχιτεκτονικα είναι σταυροειδης εγγεγραμμένος με τρουλλο και στηρίζεται σε τοίχους και δύο κιονες. Οι πωρολιθοι στο κάτω μέρος των τοιχων της εκκλησίας πιθανότητα προέρχονται από ερείπια της αρχαίας Παλαιοπολης. Αποτελεί ένα από τα σημαντικότερα και πιο καλά διατηρημενα δείγματα αρχιτεκτονικης αυτού του είδους. Μέχρι το 1820 ο ναός εβριθε από τοιχογραφιες όταν δυστυχώς ασβεστωθηκε και οι περισσότερες καταστράφηκαν. Κάποια εναπομειναντα τμήματα από αυτές ανήκουν στους 11ο με 16ο αιώνες. Η παλαιότερη μορφή που διασώζεται στις τοιχογραφιες μέχρι σήμερα είναι αυτή του Αγίου Αρσενιου επίσκοπου Κέρκυρας. Το μπαρόκ τεμπλο του ναού και οι Δεσποτικες εικόνες θεωρούνται εξαίρετα δείγματα τέχνης και είναι έργα του περίφημου ζωγράφου και εκπροσωπου της Κρητικης σχολής Εμμανουήλ Τζάννε. Οι τάφοι των δύο αποστολων βρίσκονται μέχρι σήμερα μέσα στην εκκλησία. Οι τιμιες καρες φυλάσσονται στη μονή Οσιου Λουκα Βοιωτίας ενώ αποτμηματα των ιερων λειψανων των αποστολων φυλάσσονται στην ιερά μητροπολη Κέρκυρας, στη μονή Κυκκου στην Κύπρο και στη μονή Διονυσίου...

The temple considered to be the oldest church on the Island of Kerkyra. Being approximately 1000 years old, it encourages the visitor to contemplate and pray in its majestic walls. The patrons of the church are saint Jason and saint Sosipater, who were the disciples of the saint Paul himself. Interestingly, the place was once used as a safe haven for the for the Katherine, wife of Thomas Palaiologos, a brother of the Emperor Constantine XI, after the fall of the Constantinopole to...