Restaurace Altán — Restaurant in Prague

Read the other 1 star reviews! Don’t go here. Dishonest at worst, inexcusable tourist trap at best. My son and I ordered ribs, schnitzel, a pivo and a Sprite. We were served a bowl of bread (which I mistakenly assumed was part of the ribs or schnitzel meal) as well as two ketchup packets and two tartar sauce packets - none of which we ordered, but all of which showed up on the bill. My son used one packet of tartar sauce, and we didn’t touch the bread or ketchup. We were charged 40 czk for ketchup, 40 czk for tartar sauce, and 45 czk for bread. Oh, and also 55czk for the French fries that came with the schnitzel. (I’d have to look at the menu again, but I’m pretty sure those fries were supposed to be part of the meal.) Anyway, minus the fires, we were charged 125 czk for stuff we didn’t ask for. The food was okay, but the sneaky service and money grab sure left a bad taste in my mouth. There were only 2 other people in the place; perhaps they had read the other bad reviews...

дуже затишний ресторан, який розташований прямо біля входу в зоопарк і навпроти замку Троя.

Можна просто пива попити і пообідати з сім'єю та дітьми після зоопарку. Великі порції, швидке обслуговування та приємні офіціанти.

також здивувало меню. Мене порадувало, що в ньому є не лише чеська та англійська мови, а й мова, зрозуміла більшості біженців з України. Жаль, це не українська. Очевидно ж, що українців з дітьми відвідує зоопарк значно більше, ніж їхніх агресивних сусідів. Радує, що для тих, хто не знає чеської та англійської, порції на 20% менші. :)

Шановні власники ресторану! Я щиро бажаю вам успішного бізнесу та чудових клієнтів. І дуже вас прошу, переробити меню і не використовувати в ньому російську мову, а замінити її на українську. Я розумію, що моя чеська, напевно, звучить для вас приблизно так само, як російські слова у вашому меню, перекладені за допомогою Google. Але мене чує не стільки людей, скільки у вас клієнтів. Практично в кожному рядку є помилки в словах або відсутні коми.

Якщо хочете, можете звернутися до мене, і я безкоштовно перекладу вам меню українською мовою.

Дякую за розуміння

Velmi útulná restaurace, která se nachází přímo u vchodu do zoo a naproti Trojskému zámku.

Můžete si dát jen pivo a po zoo se najíst s rodinou a dětmi. Velké porce, rychlá obsluha a příjemní číšníci.

Také mě překvapilo menu. Potěšilo mě, že obsahuje nejen češtinu a angličtinu, ale i jazyk srozumitelný většině uprchlíků z Ukrajiny. Škoda, že to není ukrajinština. Je zřejmé, že ukrajinské rodiny s dětmi navštěvují zoo mnohem častěji než jejich agresivní sousedé. Těší mě, že pro ty, kteří neznají češtinu ani angličtinu, jsou porce o 20 % menší. :)

Vážení majitelé restaurace! Upřímně vám přeji úspěšné podnikání a skvělé zákazníky. A moc vás prosím, předělejte jídelní lístek a nepoužívejte v něm ruštinu, ale nahraďte ji ukrajinštinou. Chápu, že moje čeština vám pravděpodobně zní stejně, jako ruská slova ve vašem menu přeložená pomocí Googlu. Ale neslyší mě tolik lidí, kolik máte klientů. Prakticky v každém řádku jsou chyby ve slovech nebo chybí čárky.

Pokud chcete, můžete se na mě obrátit a já vám zdarma přeložím menu do ukrajinštiny.

Děkuji za pochopení, S...

Tahle restaurace je bohužel promarněná šance. Je to hezký prostor, prosklená stavba s výhledem na Trojský zámek, přímo u ZOO. Tím pádem má zaručený přísun turistů. A možná právě proto se zde nikdo netrápí s kvalitou jídla. Na menu jsou tradiční česká jídla plus něco à la Itálie (špagety). Když jsme si tam kdysi dávali s dětmi špagety s lososem, bylo to přesolené. Pak jsem se této restauraci dlouho vyhýbala. Tentokrát jsem jim dala druhou šanci, protože v okolí toho moc není a do Stromovky se mi nechtělo. Dala jsem si kuřecí řízek s hranolky, protože na tom se nedá moc zkazit. Servírka mi nabídla tatarku, ale v sáčku, to jsem odmítla - měla jsem zato, že takhle se tatarka podává jen ve fastfoodech... Řízek byl v pohodě, hranolky celkem taky, i když přiznávám, že mám radši široké, steakové, ale o těch sem zvěsti ještě nepřišly. Po jídle jsem si chtěla dát kávu. Espresso. Servírka nabídla lungo, OK, dám si lungo. Pardon, ale jestli tohle je pitelná káva, tak já jsem šejk z Dubaje... Takovou kávu bych nepodala ani největšímu nepříteli. Pardon, ale je to tak složité objednat aspoň Lavazzu? Nehledě k tomu, že ke kávě podávají smetanku v plastu a bílý cukr. Že existuje i nerafinovaný třtinový cukr, o tom tady taky nikdo asi nemá páru... Paní servírka čekala s terminálem, jakou řeknu částku - rozuměj jaké přihodím dýško. Byla jsem tak znechucená tou kávou, že jsem chtěla říct, na co čekáte? A nedat jí ani korunu. Ale třeba za to nemůže. Třeba ani sama tu kávu nepije a nosí si z domova vlastní v termohrnku... Tak jsem přidala 10 korun, což je i tak až moc. Ale kávu jsem nechala nedopitou. A opět si dám asi delší pauzu, než se odhodlám znovu...