Captain Dimitris — Restaurant in Municipality of Naxos and the Lesser Cyclades

They have good fresh fish but they managed to ruin even a fresh calamari, they burned it, overcooked it (not hard to cook fresh fish is always testy!) ...service is inexistent they should at least clean up the table after eating main courses we stayed for more than 30 min with all dirty plates and the waiters (daughter and son of the owners were all seating there chatting buy not bother to come by and do their work " clean the table and at least ask of we are ok once, if we needed anything else etc...) We spent 50 euro for a fish (800gr) and a grille calamari with tomato 🍅 salad, plus local white wine and water price is ok ...the view is amazing but I am afraid it's not enough to be...

Per chi, come me, ha iniziato a frequentare le Cicladi a metà degli anni Novanta, senza telefoni cellulari, senza satellite, senza prenotazioni, e con le traveller cheque e le dracme in tasca, ha un ricordo indelebile e una nostalgia terrificante delle vecchie taverne greche a gestione familiare che ti cucinavano ciò che avevano in casa. È vero, è cambiato tutto negli ultimi trent'anni, e non è certo nello spazio di una semplice recensione che dobbiamo disquisire se in bene o in male. Del resto ogni cambiamento porta con sé cose positive e cose negative, come una medaglia e le sue due facce. Ma quel tipo di ospitalità, così genuina, così sincera, così greca sappiate che è ancora possibile trovarla, anche nell'epoca dell'overtourism, e anche qui a Koufonissia, bellissima isoletta delle piccole Cicladi, dal mare più turchese che abbia mai visto, ma che, sia chiaro, si è ormai svenduta alla cementificazione e al turismo di massa. Insomma, per chi ha ancora voglia di immergersi in quell'atmosfera casalinga, fatta di passione, di persone umili e di sguardi veri non può non passare da Captain Dimitris: solo pesce fresco, alla griglia o fritto. Io e mia moglie abbiamo cenato con due orate alla griglia (circa 1 kg) e un'insalata greca, mia figlia con un calamaro fritto con patatine e tzatziki, acqua naturale e coca cola per un totale di 92 euro (fate voi i conti cadauno). L'ingresso è dalla strada, appena entrati a sinistra vedrete la cucina dove Dimitris è il re indiscusso dei fuochi; una scala azzurra ad una rampa vi porterà alle due terrazze poste su livelli differenti ed esposte alla brezza serale. Vi troverete dalla parte opposta della Chora più turistica, in quello che probabilmente è stato il primo insediamento dell'isola, poi bloccato, chissà per quale motivo, come cristallizzato dalla salsedine del mare. Ma da una di quelle terrazze, guardando la Chora illuminata e brulicante di turisti, tutti ammassati nelle stesse viuzze e tutti alla ricerca delle stesse cose, vi sentirete come sentinelle solitarie depositarie della vera...

One of our favourite restaurants on Koufonissi. The fish dishes are all superb, but the particular stand-out is the fried calamari; it's consistently better than I've ever eaten in any other restaurant anywhere in the world. To be fair, the calamari is best avoided by anyone with a squeamish disposition because it actually looks like real squid instead of onion rings, but perhaps that's why it...