LandhausBAR — Restaurant in Bolzano - Bozen

All'ingresso del bar c'è una lavagna con scritto i piatti caldi della giornata. Sono in pausa lavoro, entro e nessuno mi accoglie, non c'era ressa o fila in cassa, stavano tutti amabilmente parlando fra loro. Chiedo se posso accomodarmi dentro visto che fuori piove, una volta seduto giunge un cameriere che mi chiede cosa ordino, non sapendo chiedo un menù. Il cameriere però mi indica i piatti caldi, solo lasagna e trofie al pesto. Decido così di prendere le trofie, dopo 8 minuti arrivano le trofie, capisco subito che erano precotte o decongelate, e ok, in fondo è un bar ma sarebbe stato opportuno dirlo visto che non ho aperto il menù. Le trofie erano dure, molto salate e con tanto olio. Lascio quasi tutto il piatto, pago e vado al bancone pensando che forse con un panino me la sarei cavata meglio, una signora (forse la titolare) ci tiene a dirmi però che sul menù è indicato che i piatti sono precotti e decongelati, solo che io non ho aperto il menù fidandomi del cameriere, ho però risposto che non era tanto quello il problema, ma che facevano proprio schifo. Lei mi risponde testualmente "ma in un bar di questo lei si aspetta prodotti freschi? Doveva essere lei più specifico". Dunque decido di rinunciare anche al panino capendo che non è fatto con prodotti freschi. Saluto cordialmente facendo presente che ho pagato per un piatto non consumato, saluto senza ricevere risposta. E sottolineo che il servizio pessimo, prima che ordinassi ho dovuto chiamare più volte il cameriere, stesso per chiedere il conto. Forse meglio fare self service se poi non si presta attenzione al cliente. Mi sono pure pulito il tavolo da solo e il livello di pulizia dei pavimenti era imbarazzante. Sconsiglio a tutti i lavoratori di passaggio in stazione a Bolzano di recarsi in questo bar. Riceverete prodotti scadenti, modi scortesi e...

DE: Seit fast 8 Jahren mein Koffein-Ladegerät vor der Arbeit! Für nur 1,30 € (danke, Konvention 🙌) gibt’s hier Kaffee, der mich schneller wach macht als mein Wecker. Marlene, die Chefin, hat nicht nur immer ein Lächeln, sondern merkt sogar, wenn mein Gesicht „Montagmorgen“ schreit, und muntert mich auf. Hier arbeiten auch Menschen mit psychischer Beeinträchtigung – und das macht die Landhausbar besonders: nicht immer perfekt, aber immer echt.

IT: Da quasi 8 anni il mio caricabatterie a caffeina prima del lavoro! Per solo 1,30 € (grazie, convenzione 🙌) qui il caffè mi sveglia più in fretta della sveglia. Marlene, la titolare, non solo sorride sempre, ma capisce pure quando la mia faccia dice “lunedì mattina” e mi tira su di morale. Qui lavorano anche persone con disabilità psichiche – e questo rende la Landhausbar speciale: non sempre perfetta, ma sempre autentica.

EN: For almost 8 years, my daily caffeine charging station before work! For only €1.30 (thanks to my public employee discount 🙌), the coffee here wakes me up faster than my alarm clock. Marlene, the boss, always smiles and even notices when my face says “Monday morning” – and she cheers me up. This place also employs people with mental disabilities, making it special: not always perfect, but...

Einst war die Bahnhofsbar direkt am Gleis 1 mein absoluter Lieblingsplatz, um bei einem letzten Cappuccino und mit Blick auf die Dolomiten auf meinen Zug zurück nach München zu warten. Leider werden seit einiger Zeit die Tische und Stühle nicht mehr bzw. nur noch selten nach draußen gestellt. Auch innen hat sich die Atmosphäre negativ verändert.

Zeit, sich nach einer Alternative umzuschauen. In der Landhausbar genau gegenüber des Bahnhofs habe ich sie gefunden. Der Kaffee schmeckt gut, da die Kaffeemaschine ständig in Betrieb ist und wohl auch stets sorgfältig gereinigt wird. Auch die Auswahl an Snacks ist gut. Und man sitzt angenehm auf der Terrasse und hat einen spannenden Blick auf das Treiben des Bahnhofsvorplatzes. Dass Menschen mit Handicaps hier eine Anstellung...