Tomoyasu Seisakusho — Restaurant in Osaka

After shopping in Tennoji, my family of three went for a late cafe visit. We discovered "TOMOYASUSEISAKUSHO Cafe & Bar Abeno" down a small alley just one block east from the main street. The place boasts a stylish exterior and a very pleasant interior atmosphere. We received a waiting ticket at the entrance and only waited about 5 minutes before being seated. The cafe's decor includes fabric materials and DIY supplies as both sample displays and decorations. The steel-made stools, chairs, and tables are also quite fashionable. Moreover, the cafe's ambiance and desserts seemed perfect for Instagram, as everyone was taking photos. My son’s baked cheesecake, with its crispy dough mixed in, was quite delicious. I had the special burger, which was large in appearance but delicious and not too greasy, making it easy to finish quickly. This cafe is highly recommended in the Abeno area. I think we'll visit again.

在天王寺购物后，我们一家三口去了一家晚间咖啡馆。我们在主街东边的一个小巷中发现了“TOMOYASUSEISAKUSHO咖啡酒吧阿倍野”。这家店外观时尚，内部氛围非常舒适。我们在入口处领取了等候票，大约等了5分钟就入座了。咖啡馆的装饰包括作为样品展示和装饰的织物材料和DIY用品。由钢材制成的凳子、椅子和桌子也非常时尚。此外，店内的氛围和甜点似乎非常适合Instagram，每个人都在拍照。我儿子点的烤奶酪蛋糕，其中混入的酥脆面团非常美味。我点了特制汉堡，虽然看起来很大，但肉质美味，不油腻，很快就吃完了。这家咖啡馆在阿倍野地区非常值得推荐。我想我们还会再来。

덴노지에서 쇼핑을 한 후, 우리 세 가족은 늦은 카페를 찾았습니다. 주요 거리에서 동쪽으로 한 블록 떨어진 작은 골목에서 'TOMOYASUSEISAKUSHO Cafe & Bar Abeno'를 발견했습니다. 이 장소는 스타일리시한 외관과 매우 쾌적한 내부 분위기를 자랑합니다. 입구에서 대기 티켓을 받고 약 5분 정도 기다린 후 바로 입장할 수 있었습니다. 카페의 장식은 직물 재료와 DIY 용품을 샘플 디스플레이와 장식으로 사용하고 있습니다. 스틸로 만든 스툴, 의자, 테이블도 매우 세련되었습니다. 또한 카페의 분위기와 디저트는 인스타그램에 아주 잘 어울리는 것 같아 모든 사람들이 사진을 찍고 있었습니다. 아들이 주문한 베이크드 치즈케이크는 바삭바삭한 반죽이 섞인 것으로 매우 맛있었습니다. 저는 특제 버거를 먹었는데, 모양은 크지만 맛있고 느끼하지 않아 금방 먹었습니다. 아베노 지역에서는 단연 추천하는 가게입니다....

カフェバーと、内装建材ショールームとしての、合わせ技での5つ星評価です。

平日のランチタイムに、1人で訪れました。

他県在住の者ですが、 この年末に、 阿倍野に引っ越す予定があり、 近隣探索の一環？としての、訪問😅

天王寺駅からブラブラ歩きましたが、

立て込んだ近隣エリアに比べて、

70年代に建てられた、 建築家の元事務所だけに、 敷地も、周囲に比べると、若干広め。

隣地も空いているので、

この辺りの、ワサワサした、 大阪ミナミの下町としては、 風がすーっと、めぐるような…。

エリア内の他のお店と一線画す、

独特なたたずまいは、印象的。

オシャレ感の漂うエントランスから、 期待をさせます。

建物内に入ると、 すぐにカフェバーがあり、 その奥にインナーテラスのある、 客席空間が。

人気店のため、ランチタイムは、 私のようにお一人様だと、 カウンターに案内されます。 （ちょっと残念🥹）

元々は、建築家さんが設計した事務所。 お洒落な雰囲気の、建物内部の造りです。

現在は、内装建材のショールームを兼ねていて、 照明も、すべて4階で購入できる、 売り物になっていました。

値札は1階の照明にもついていますが、 ド近眼、老眼の自分には、読めず…💦

照明の他、 ウインドウフィルムもありますし、 陶器スイッチプレートなどの展示（トイレ前）も、ありました。

お食事は、ランチメニューから、 ワンプレートランチを選び、 この日は、サルシッチャ。

味が、少し塩辛い？？ように思いましたが、元がこういう物なのかも…

蒸し暑い日でしたので、まぁ、 とりあえずは、オッケー😅

提供スピードも回転良く、 1人だとすぐに食べ終えてしまい、 スイーツもセットにしてもらって、追加。

男性スタッフのサービスは、愛想良く、ていねいで、感じ良かったです。

女性スタッフのサービスは、ごく普通で、特に問題はなし。

ランチタイムの客層を見ていると、 四十代位のマダムのグループが、 多い。 シニアご夫婦も、ランチに、 いらっしゃっていました。

ママ友、習い事仲間、そして、 ご近所の方々には、 かなりの人気のようです。

平日月曜日のせいか、 お客様は続々入店されますが、 混んで座れない程では、なかったです。

おそらく、夜がバーとして、 混み合うのかも？ 夜は、客層も、かなり違う気が。 若い人や男性、カップルが増えそうです。

食事のお支払い後でなら、 4階や地下のショールーム、ショップを見て歩けます。 （もちろん、飲食せず、最初からショップだけ見るのも、アリ👌）

4階ショップには、 幅広い内装建材が取り揃えてあるので、 かなり、見応えがあります。

例えば、照明、ウインドーフィルム、 コンセントカバー（陶器）の他に…

壁紙、足場板、ブラケット、タイルシート、カーテン用のバーも。

カフェバーの利用の方でも、 一度は、立ち寄ってみることを オススメします。

大阪ミナミの下町、 繁華な天王寺駅チカに、 こんな、お店がある…

その立地だけでも、魅力的👍 個性ある、ユニークなお店なので、2度3度と、...

The atmosphere is cozy and welcoming, perfect for a casual meal or a meet-up with friends. Juicy, flavorful, and cooked to perfection, these burgers are a true delight. The patty was thick and succulent, bursting with rich, savory flavors. The staff were friendly, attentive, and made sure our dining experience was top-notch. You won't be...