Addis Restaurant - Ethiopian & Eritrean Cuisine — Restaurant in Circolo di Lugano ovest

Questo ristorante ci era stato consigliato dai genitori etiopi di una compagna d’asilo di nostra figlia ed effettivamente è andato tutto benissimo fino alla presentazione del conto…

Il ristorante è semplice e carino, coi colori tipici del Paese africano; tuttavia nel bagno mancava la carta per asciugarsi le mani e l’asciugamani elettrico non funzionava (e anche la carta igienica scarseggiava): non ho segnalato la cosa, ma essendo il ristorante a inizio giornata (12:30) ed essendovi pochissimi clienti, mi sarei aspettato più cura nella verifica che tutto fosse a posto.

I gestori ci hanno accolto in modo molto amichevole; la signora ci ha addirittura portato le monete per pagare il parcheggio pubblico esterno. Oltre al menu etnico è possibile ottenere panini, pizza e altra cucina di tipo italiano; noi abbiamo ordinato il tipico piatto misto (in foto) che chi è abituato a questi ristoranti conosce bene: sono stato innumerevoli volte in ristoranti eritrei ed etiopi in Svizzera interna e nell’area romanda, perciò conosco bene i piatti e i prezzi.

Purtroppo temo che vi sia stato un importante fraintendimento linguistico con la signora: io, di madrelingua italiana, ho chiesto se il piatto misto (38 franchi) fosse abbastanza per due persone e la signora mi ha risposto che sì, sicuramente: è grande; non avevo intenzione di mangiare troppo e mia moglie mangia mezze porzioni. Il piatto etiope era davvero squisito. Poi abbiamo preso due torte al limone e la signora ci ha offerto un liquore etiope. Chiudono caffè e due acque minerali.

Al momento del conto, con mia grande sorpresa, mi sono ritrovato addebitati DUE piatti. Alle mie rimostranze, la signora è apparsa risentita, come se fosse ovvio che il piatto fosse di due porzioni; non ho polemizzato: il solo notare che un litro d’acqua minerale costa più del dessert mi ha convinto a lasciar perdere. Non ho MAI speso più di 70-80 euro in due in un ristorante etiope/eritreo nemmeno a Zurigo o a Ginevra e le porzioni sono sempre state esageratamente abbondanti, se non addirittura “eat-all-you-can”: è stata davvero una delusione; pertanto mi spiace perché viviamo a Lugano, ma noi non...

Siamo capitati per caso, io memore di una lontana esperienza di oltre dieci anni fa a Milano, metropoli patria dei ristoranti etici da sempre. Nessuna foto di cibo postata essendo quelle pubblicate assai esplicative di quello che vi aspetterà! 😃 Optiamo per un piatto, doppio rispetto a quello delle pizze, che raggruppa diversi cibi del territorio; lo riceverete a metà tavolo e potrete gustarlo anche a mani (pulite) nude. 😉 Crema di ceci, lenticchie, barbabietole e pomodori con patate stufate... nel centro il manzo stufato, morbido con listarelle di peperone verde e cipolla dolce che avvolge la pietanza senza soffocarne il sapore. Dimentico senz’altro qualcosa, come dirvi che tutti questi cibi speziati riposano su di uno strato di pane (soffice e elastico) locale che tagliato vi serve per la farcitura. Per gli amanti del piccante una salsa a base di pomodori. Alla fine della cena il piccante sparisce segno dell’ottima qualità del peperoncino! Antipasto di triangolini di sfoglia sia di carne, sia di verdure. Beviamo birra locale (Walia) una buona lager non troppo gasata. Il Wi-Fi non manca come nemmeno l’ottima accoglienza dei proprietari etiopi entrambi. Il locale è curato e ordinato come i servizi. Musica locale gradevole. Prezzi abbordabilissimi. Se siete curiosi andateci e se estremamente fifoni potete rompere il ghiaccio con...

Schon beim Eintreten in das Restaurant fühlten wir uns sehr unwillkommen und wurden unfreundlich begrüsst/ behandelt. Es existierte keine Gastfreundschaft und bei einer Frage bzgl. des Menüs kam eine schroffe Antwort, die uns das Gefühl gab, hier eher lästig zu sein. Die Pizza zum Teilen für zwei wurde uns auf einem Teller hingeworfen, ohne Besteck und einen weiteren Teller. Der Pizzaboden war so schwarz verbrannt, dass wir sie nicht essen konnten. Und in der Mitte war die Fertigpizza noch nicht ganz durch, wahrscheinlich weil sie gefroren war. Auf einem weiteren Menü war das Fleisch mit Sauce eiskalt. Wir wiesen die Frau freundlich darauf hin, dass wir nicht den ganzen Preis für so eine Pizza zahlen möchten, die wir nicht essen können. Sie reagierte jedoch gleich sehr aggressiv und drohte uns mit der Polizei. Leider zeigte sie keinerlei Kulanz und war nicht in der Lage ein konstruktives, sachliches Gespräch mit uns zu führen. Nachdem wir bald darauf den vollen Preis zahlten und sagten, dass wir eine Bewertung für dieses Restaurant schreiben werden, rastete die Frau aus, nahm ihre Schlüssel und schloss uns in ihrem Restaurant ein. Wir mussten die Polizei anrufen. Noch nie haben wir so einen katastrophalen Restaurantbesuch erlebt und raten jedem ab, dort...