Chapel San Severo — Attraction in Perugia

We were kindly adressed by the lady at the office. We thought we bought a ticket for the chapel and probably a museum. We paid 11 euro for 5. With discount! Than the curtain openend. A beautiful fresco. Realy beautiful. And 10 chairs. NO script to understand the fresco. I know It is very old and precious. But It is to costly for the price we paid.later on we went to the central museum. That that day was for free. Normally you pay 4 euro. IT takes you 3 hours to Walk through. And there are frescos aswell Sorry. I do not like to be negative. Just see the photo on Google maps...

Esperienza da incubo, rovinata da un comportamento disumano da parte dell’addetta alla biglietteria.

Appena entrata per la visita, ho avuto un malore improvviso con forti vertigini e nausea. Mia madre ha chiesto con urgenza la possibilità di usare un bagno, ma l’addetta alla biglietteria ci ha risposto: «Dovete cercare un bar». Trovo inaccettabile che, in un luogo frequentato da turisti e con un biglietto di ingresso di 4 euro per vedere un solo affresco, non sia disponibile un bagno nemmeno in caso di emergenza. Il risultato è stato che ho vomitato all’interno della sala dell’affresco, causando disagio anche agli altri visitatori che hanno dovuto allontanarsi. Mia madre, preoccupata, ha chiesto aiuto e, trovandoci in vacanza fuori dalla nostra regione, ha domandato cortesemente se poteva essere chiamata un’ambulanza. La risposta è stata: «Può chiamarla anche lei», pronunciata con tono infastidito. La necessità di un bagno è diventata ancora più urgente e la “sensibilissima” addetta ha commentato: «Anche se vi dico dove si trova, sua figlia non si regge in piedi, quindi non può raggiungerlo». Oltre alla totale mancanza di aiuto, abbiamo dovuto subire anche prese in giro e sbuffi. Dopo una telefonata al suo responsabile, è “miracolosamente” comparso il bagno di servizio, che finalmente ho potuto raggiungere. Avendo lavorato per anni nei musei, so bene che chi lavora a contatto con il pubblico deve essere preparato e umano, non limitarsi a incassare soldi e a trattare con sufficienza chi sta male. In caso di emergenza, l’empatia e il senso di responsabilità non sono facoltativi. Spero che questa persona possa un giorno trovarsi nella mia stessa situazione, per capire davvero cosa significa...

Капелла Сан Северо В маленьком помещении находится уникальная фреска «Троица и святые», совместная работа Перуджино и Рафаэля. Единственная в Перудже выполненная в этой технике работа Рафаэля, над которой он работал в 1505-1508 гг. Она была закончена в 1521 году Перуджино через год после преждевременной смерти Рафаэля. Заказчиком выступил Тройло Бальони, епископ Перуджи, для которого молодой Рафаэль в 1507 году пишет знаменитое полотно «Снятие с Креста», которое хранится в галерее Боргезе. Рафаэль выполнил верхнюю часть фрески, сцену Троицы среди святых и ангелов, после чего по рекомендации Браманте уехал в Рим, где работал до самой своей смерти. Его первая работа для папских апартаментов «Диспут о Святом причастии» практически повторяет найденную им схему в ботеге Перуджино. В 1521 году, через 13 лет уже пожилой Перуджино Божественного Урбинца заканчивает эту фреску. Он пишет святых в архаичной манере конца 14 века, словно не заметив великой революции, совершенной Рафаэлем. Эта трогательная история об ученике, превзошедшем своего учителя, который навсегда войдет в историю живописи как...