Capital Hotel — Hotel in Beijing

Im Rahmen einen Privatrundreise in China übernachteten wir zu Beginn unserer China-Reise 3 Tage im großen und luxeriös erscheinenden Capital Hotel. Das Hotel liegt sehr zentral an einer Hauptstraße und man hat es nicht weit zur Shoppingmeile mit Einkaufszentren und nicht weit zum Platz des Himmlischen Friedens und der Verbotenen Stadt des Chinesischen Kaisers. In der Nähe des Hotels (auf der anderen Straßenseite) gibt es kleine Supermärkte, Kioske und Restaurants (u. a. auch für die berühmte Peking Ente). Zugänge zur Pekinger U-Bahn sind ebenfalls in der Nähe.||||Das Hotel besteht aus zwei mehrstöckigen Hotelgebäude, die gut über Fahrstühle zu erreichen sind. Es besitzt eine gut gestaltete Gartenanlage. Die Hotelanlage wird von Sicherheitspersonal gut bewacht.||||Das Hotel selber besteht aus einer großen Eingangshalle mit Rezeption, zahlreichen Sitzmöglichkeiten und automatischen ATMs bzw. Geldwechselautomaten. Auf dieser Etage und ebenfalls auf der zweiten Etage gibt es einige Geschäfte, Restaurants des Hotels, sowie eine Karaoke-Bar. Es gibt weiterhin einen Spa (Hotelgäste bekommen einen Rabatt) und einen Sportclub, weiterhin eine Kaffee- und Tee-Bar.||||Die Hoteleinrichtung war luxeriös und rustikal. Die Gänge und Flure waren sehr breit angelegt und sehr viel chinesische Kunst war ausgestellt oder an den Wänden aufgehängt.||||Die klimatisierten Zimmer waren sehr großflächig mit großer Fensterfassade und lichtdichten Vorhängen. Weiterhin gab es Kaffee- und Tee-Zubereiter, Trinkwasser und Hygiene-Artikel, Schreibtisch, TV, Mini-Bar, Bad (im Vergleich zum Zimmer etwas klein) mit Duschmöglichkeit in Badewanne und Sitzmöglichkeiten.||||Als wir im Hotel waren, gab es eine Feuerlarmtest, eine angekündigte Reparatur der Wasserleitung (sprich einige Stunden kein Leitungswasser), sowie eine Baustelle im Außenbereich, die für eine Hotelerweiterung bzw. -verbesserung war. Wegen den Tagesausflügen in und rund um Peking haben wir hiervon wenig mitbekommen.||||Das Frühstück wurde im Restaurant neben der Rezeption serviert. Dieses Restaurant hatte wenig Sitzplätze für den Andrang morgens beim Frühstück. Vermutlich wir das Hotel auch für viele asiatische Touristen und Geschäftsleute genutzt. Wie in Asien üblich bestand das Frühstück aus warmen und kalten Speisen, hiervon allerhand chinesische und asiatische Gerichte. Einige Sachen waren nicht so optimal aufgebaut und mussten gesucht werden, z. B. die Heißgetränke wie Kaffee, sowie Marmelade, Wurst und Käse; bzw. waren beim Andrang rund um das Büffet schlecht zu erreichen.||Das Frühstück war ok. Man wurde satt.||||Wir haben einmal hier zu Abend gegessen. Das Essen wurde frisch zubereitet und heiß serviert. Wir haben einmal das Promotion-Angebot Südostasien Thai-Dinner-Set, sowie ein Nudelgericht genommen. Da aktuell der scharfe Papaya-Salat aus war, konnte als Alternative ein Salat aus der Karte genommen. Wir hatten den Cäsar-Salat ausprobiert. Dazu haben wir chinesisches Bier bestellt. Das Abendessen hat sehr gut geschmeckt, es war etwas teurer als in besseren Restaurants außerhalb des Hotels. Das Promotion-Menü war mehr als umfangreich und man wurde gut satt. Die Bedienung war nett und hat uns ebenfalls (auf englisch) verstanden.||||Das Hotelpersonal war insgesamt sehr nett und freundlich. Die Rezeptionsmitarbeiter halfen uns gerne bei Fragen und Problemen wie beispielsweise Geldwechsel, Postkartenversand, bei der ersten Orientierung (in englischer Sprache) weiter. ||||Wir kommen...

When you enter the hotel, you see a beautiful lobby and reception. You are delighted with the decor of the restaurant and shops. However, when you get to the room, the charm is gone. You see dirty walls, dirty carpet, poor decor from years ago. We booked a room that was supposed to be shaded, the so-called sunshade room. We thought we would get one that was on the north side and would not be directly exposed to the sun, but it turned out that we got a room with a view of the wall from the tennis court. No matter how you look at it, it was shaded as in the description :-( . The hotel service was good, breakfasts with a large selection of dishes and tasty. Clean bathrooms. Bed linen and towels changed every day. The swimming pool in the hotel is small, without additional attractions, you have to buy a hair cap if you do not have your own, because you are not allowed to swim without a cap. There are several restaurants in the hotel, but I do not recommend the Japanese one, because I think you can only eat sushi there. After reading the menu, we left. On the other hand, the Bavarian restaurant serves delicious...

When you enter the hotel, you see a beautiful lobby and reception. You are delighted with the decor of the restaurant and shops. However, when you get to the room, the charm is gone. You see dirty walls, dirty carpet, poor decor from years ago. We booked a room that was supposed to be shaded, the so-called sunshade room. We thought we would get one that was on the north side and would not be directly exposed to the sun, but it turned out that we got a room with a view of the wall from the tennis court. No matter how you look at it, it was shaded as in the description :-( . The hotel service was good, breakfasts with a large selection of dishes and tasty. Clean bathrooms. Bed linen and towels changed every day. The swimming pool in the hotel is small, without additional attractions, you have to buy a hair cap if you do not have your own, because you are not allowed to swim without a cap. There are several restaurants in the hotel, but I do not recommend the Japanese one, because I think you can only eat sushi there. After reading the menu, we left. On the other hand, the Bavarian restaurant serves delicious...