Church of Saint Margaret — Local services in Assisi

La chiesa è sorta insieme al monastero annesso delle monache benedettine, ora soppresso. Fu compiuta nel 1602 come testimoniano le iscrizioni che si leggono sulla volta. La facciata del tardo '500 è a forma bipartita. Belli i portali di travertino, sopra cui si estendoni dei festoni e altri ornati di stucchi. Nella parte superiore si notano due belle finestre con un ovale in alto. Un bel timpano completa l'opera, che si impone per armonia di linee e proporzioni. L'interno si presenta nel suo insieme armonico e solenne, si nota la nascente linea barocca piena di nobiltà e luminosità. Sulla volta si notano dei bei stucchi, di cui quello centrale più grande, rappresenta S. Margherita, che si impone per la linea e per l'arditezza del rilievo. Alle pareti il pennello degli Zuccari (forse Federico) ha lasciato una sequenza di episodi della vita della Santa, dalla sua cattura, alla flagellazione, alla prova dell'olio bollente ed alla decapitazione in cui il realismo viene contemperato dalla espressione manieristica. Intorno agli altari laterali si osservano altri affreschi raffiguranti immagini di santi, mentre un ornato grottesco agilissimo viene a dare vivacità alle linee della...

Die Chiesa di Santa Margherita in Assisi ist eine kleine, historische Kirche, die sich in der Nähe des Stadtkerns befindet. Die Kirche ist der Heiligen Margareta gewidmet, einer Heiligen, die für ihre Nächstenliebe und Hingabe an die Armen bekannt war. Obwohl sie kleiner und weniger bekannt ist als die großen Basiliken von Assisi, hat sie dennoch eine spirituelle und historische Bedeutung für die lokale Gemeinschaft.

Wie viele Kirchen in Assisi zeichnet sich die Chiesa di Santa Margherita durch ihre schlichte, aber erhabene Architektur aus, oft mit gotischen oder romanischen Einflüssen. Der Innenraum der Kirche ist einfach gehalten, spiegelt aber die franziskanische Spiritualität wider, die auf Bescheidenheit und Armut setzt.

Die Kirche ist ein stiller Ort der Andacht und bietet Besuchern die Möglichkeit, eine weniger bekannte, aber authentische Seite der religiösen Geschichte Assisis zu erleben.

Stand : 23.09.2024

Ich rannte zu meinen Träumen, stolperte über die Wirklichkeit, und stieß mir den Kopf an der...

Il numero di recensioni di molto inferiore rispetto ad altri luoghi, ben più famosi, fanno ben comprendere che questo piccolo angolo di Assisi viene spesso "poco considerato" dai turisti. Confesso che anche noi siamo incappati qui per "puro caso", svoltando in una stradina laterale piuttosto che andare dritto, alla ricerca di qualche angolo particolare da ammirare: raggiungendo questa piccola chiesetta siamo arrivati proprio il nostro obiettivo!

Antistante la chiesa c'è un balcone con alcune panchine, da cui si può ammirare una vista davvero bellissima sulla Basilica di San Francesco. Da questa chiesetta è possibile anche raggiungere la basilica con facilità, scendendo una piccola stradina laterale. Probabilmente è proprio il fatto che sia "poco considerata" ci ha permesso di rilassarci in questo luogo, con calma e tranquillità. Assolutamente...