Im Restaurant Saman in Kölner Stadtteil Kalk waren wir gestern essen. Den Tisch für 4 Personen haben wir online reserviert, was sehr praktisch ist. Nach einem herzlichen Wilkommen wurde uns ein Tisch im Innenbereich zugewiesen. Das Restaurant war um 19:00 Uhr gut besucht. Nachdem wir eine schön gestaltete Speisekarte von einer freundlichen Bedienung bekommen haben, konnten wir uns ein Gericht aussuchen, welche auch teilweise in Bildern zu sehen waren. Die Portionen waren reichlich und super lecker. Das Preisniveau liegt im mittleren bis teurem Bereich. Es wird alles frisch zubereitet und serviert. Es handelt sich um Halal-Küche, was bedeutet, dass das Halal-Fleisch von Tieren stammt, die islamkonform im eigenen HAUS geschlachtet wurden. Ich möchte dieses Restaurant sehr gerne weiterempfehlen, wenn man mal die gehobene islamische Küche probieren will. Danke für die angenehme Gastfreundschaft, wir kommen gerne wieder.

Ayer comimos en el restaurante Saman en el barrio Kalk de Colonia.  Reservamos la mesa para 4 personas online, lo cual es muy práctico.  Después de una cálida bienvenida, nos asignaron una mesa en el interior.  El restaurante estaba lleno a las 7 p.m.  Después de recibir un menú bellamente diseñado por parte de una amable camarera, pudimos elegir un plato, algunos de los cuales también se podían ver en las imágenes.  Las raciones eran abundantes y muy sabrosas.  El nivel de precios está en el rango medio a caro.  Todo está recién preparado y servido.  Es cocina Halal, lo que significa que la carne Halal proviene de animales sacrificados internamente de acuerdo con el Islam. Me gustaría recomendar este restaurante si quieres probar la cocina islámica exclusiva. Gracias por la agradable hospitalidad, estaremos encantados de volver.

We ate at the Saman restaurant in the Kalk district of Cologne yesterday. We reserved a table for 4 people online, which is very convenient. After a warm welcome, we were assigned a table inside. The restaurant was well attended at 7 p.m. After being given a beautifully designed menu by a friendly waitress, we were able to choose a dish, some of which were also shown in pictures. The portions were plentiful and super delicious. The price level is in the medium to expensive range. Everything is freshly prepared and served. It is halal cuisine, which means that the halal meat comes from animals that were slaughtered in the restaurant's own HOUSE in accordance with Islamic law. I would like to recommend this restaurant to anyone who wants to try upscale Islamic cuisine. Thank you for the pleasant hospitality, we would be happy to come back.

Dün Köln'ün Kalk semtindeki Saman restoranında yemek yedik.  Masayı internetten 4 kişilik ayırttık, bu da çok pratik.  Sıcak bir karşılamanın ardından içeride bir masaya tahsis edildik.  Restoran akşam 7'de meşguldü.  Güleryüzlü bir garsondan güzel tasarlanmış bir menü aldıktan sonra, bir kısmı fotoğraflarda da görülebilen bir yemek seçebildik.  Porsiyonlar bol ve süper lezzetliydi.  Fiyat seviyesi orta ila pahalı aralığındadır.  Her şey taze olarak hazırlanıp servis ediliyor.  Helal mutfağı, yani Helal etin, İslam'a uygun olarak kurum içinde kesilen hayvanlardan geldiği anlamına gelir. Lüks İslam mutfağını denemek istiyorsanız bu restoranı tavsiye etmek isterim. Hoş misafirperverliğiniz için teşekkür ederiz, geri dönmekten mutluluk duyarız.