今日の夕方、家族と一緒に久しぶりに食事をしに行ったが、私の息子がまだ1歳になっていない赤ちゃんだったのですが、コロナ防止のためにアクリル板に挟まっていたゴムパッドを落としたのですが、それを見た主人がすぐにそれを直せと言葉を気持ち悪いように話していました。 元々私は落とした物やゴミは回収する人なので主人に態度をあまり大したことないと思っていたのですが、奥さんはその態度が気分が悪くて店から出ようと言われたので恥ずかしいですが、笑いながら店主に「失礼します。 今度また来ます。" と笑いながら話したが、オーナーは傲慢に次から来ないでほしいと言っていました。 私が外国人で妻は日本人なのに私が外国人なのでそんな発言をしたのか理由はよく分かりませんが日本に住んで6年になりますがこんな場合は初めて見て日本という国が親切で優しくて良いイメージを私に植え付けた地域が特に北海道なのにこんな主人の態度を初めて体験して慌てた店です。 食べ物の味の値段はもちろん大切ですが、気持ちよく食事に行ってオーナーのこのような態度のお店はわざわざ行く必要はないと思います。 北海道内には親切でおいしくて値段のいいお店はここだけじゃないですからね。 それとも外国人を嫌うヘイトスピーチ店かもしれません。
I went to eat with my family for the first time in a while this evening, and my son was a baby who was not a year old yet, but he dropped the rubber pad on the acrylic plate to prevent COVID-19, and the owner who saw it told me to fix it right away in a bad way. Originally, I was a person who collects dropped items or trash again, so I wasn't thinking much of the owner's attitude, but my wife was offended and asked me to leave the store, so I smiled and said to the owner, "Excuse me." I'll be back next time." I said it with a smile, but the owner was arrogant and told me not to come next time. I'm a foreigner and my wife is Japanese, but I don't know why I said that, but it's been almost 6 years since I lived in Japan. I've never seen this kind, friendly, and good image of Japan, especially in Hokkaido, but I was embarrassed by the attitude of the owner. Of course, the price of the taste of the food is important, but I don't think you need to go to the restaurant with this attitude of the owner when you go to eat happily. This is not the only restaurant in Hokkaido that is kind, delicious, and affordable. Or maybe it's a hate speech shop for foreigners.
今天晚上和家人一起去吃飯,我兒子還是不到一歲的孩子,爲了防止新冠肺炎,把夾在丙烯酸板上的橡膠墊弄掉了,看到這個的主人馬上不高興地說:"馬上好好修理。" 本來我是把掉下來的東西和垃圾重新回收的人,所以對老闆的態度並不以爲然,但我老婆因爲態度不好,說要離開商店,雖然很尷尬,但還是笑着對老闆說"打擾了。 我下次再來。" 笑着說,主人傲慢地說下次不要來了。 我是外國人,妻子是日本人,不知道是不是因爲我是外國人,所以才說這種話,但是在日本居住快6年了,第一次看到這種情況,日本這個國家給我留下親切、和藹、良好形象的地區特別是北海道,第一次經歷這種主人的態度,讓我很驚慌。 菜的味道價格固然重要,但我認爲沒有必要非得去老闆這種態度的店吃飯。 北海道內不僅有親切、好吃、價格好的店鋪。 還是討厭外國人的仇恨言論店。
오늘 저녁 가족과 함께 오랜만에 식사를 하러 갔는데 저의 아들이 아직 1살이 안돼었던 아기였는데 코로나 방지를 위해 아크릴 판에 끼어져있던 고무패드를 떨어뜨렸는데 그것을 본 주인이 바로 그거 당장 제대로 고치라고 말을 기분 나쁜식으로 이야기 하더라고요. 원래 저는 떨어뜨린 물건이나 쓰레기는 다시 회수하는 사람이라 주인장에 태도를 별로 대수롭지 않게 생각하고 있었는데, 제 와이프는 그 태도가 기분나빠서 가게에서 나가자고 하길래 제가 민망하지만 웃으면서 주인장께 ”실례합니다 다음에 다시 오겠습니다.“ 라고 웃으면서 이야기 했는데 주인장은 거만하게 다음부터 오시지 말라고 하더라고요. 제가 외국인이고 와이프는 일본인인데 제가 외국인이라서 그런 발언을 한건지 이유는 잘 모르겠는데 일본에서 거주한지 6년이 다돼가는데 이런 경우는 처음봐서 일본이라는 나라가 친절하고 상냥하고 좋은 이미지를 저에게 심어준 지역이 특히 홋카이도인데 이런 주인장의 태도를 처음 겪어서 당황했던 가게입니다. 음식 맛 가격 물론 중요하지만 기분좋게 식사를 하러가서 주인장의 이런태도의 가게는 굳이 가야 할 필요가 없다고 생각합니다. 홋카이도 내에는 친절하고 맛있고 가격 좋은 가게는 여기만 있는게 아니니까요. 아니면 외국인들 혐오하는 헤이트스피치...
Read moreThe place is quite small so the atmosphere may seem a bit stale if it's crowded, but the food and price were great. I ordered the spicy buta don and potato salad. It's definitely a great place to eat if you are in the area. Also able to order extra meat, cabbage or rice for extra price is great. No...
Read moreVery nice grilled miso pork on rice bowl. Affordable and tasty. The shop is small but clean.
No English menu but simple to order. There are two kind of prok: rose pork and pork shoulder, and two kinds of sauce with either miso sauce or...
Read more