FUNOHM — Restaurant in Tokyo

This is the first review we write for a restaurant in Japan, after 5 weeks spent eating in places from Kanezawa to Kyoto and Osaka. Funohm deserves great attention as a hidden treasure. The unassuming entrance, strangely but very homely decorated with Snoopys and Yoshis, should not stop the visitor from peeking inside. The chef's delicate treatment of seasonal vegetables boiled in a delicious broth, accompanied by your choice of beautifully cooked meat (the beef was astounding) and a flawless risotto was not what we had expected, but it was more than welcome. The vegetables alone are worth the price.

We have been to a dozen Bib Gourmands in Japan, and this, to our palettes, make the cut. Prices are very reasonable. We showed up without a reservation at a very late hour. Not many tables inside so perhaps we were lucky.

Situated on the 6th floor, entrance tucked away in corridor behind curry restaurant....

Przytulna knajpka zlokalizowana na 6 piętrze budynku (trzeba wejść obok "Ganges" na parterze i wjechać windą na górę).

Miejsce kameralne, z ograniczoną ilością dań. Są opcje wegetariańskie. Porcje spore za stosunkowo niską cenę ale jakie pyszne. Jedzenie było łagodne i wypełniające (wariacje ryżowego risotto, z sałatą polaną śmietaną (albo czymś takim) do tego podsmażane warzywa).

Z mięs do wyboru mieliśmy kurczaka lub dorsza ("tara" po japońsku).

Od wejścia dostaliśmy rozwodnioną herbatę z lodem a po posiłku kawę (z bardzo małą ilością mleka, przy czym nie jest to zarzut). Obsługa: pan był bardzo miły i pomimo lekkiej bariery językowej (google translate załatwił sprawę) bardzo pomocny.

Chyba nie można płacić kartą, w każdym razie nie zaproponowano nam tej...

はじめに。 口コミ読んで悩んでるなら行った方がいいです。

一階のカレー屋さんの勧誘をなんとかかわして6階へ。 お店は隠れ家というか実家というか、なんか知ってる感じのする雰囲気。 マスターはロングの髪の毛を後ろで引っ詰めてて強そう。武道家かな？と思った。 メニューを拝見し、本日のお肉は牛ハラミ、お魚はブリということでCプレートでお肉に。 食前に出していただいたお茶。何も確認せず飲んだら想定の味と違って　お？　となった。メニューに「ごぼう茶」と書いてあるのを見てなるほど、となる。 かっこいいマスターに提供していただいた玄米リゾット。これがめちゃうまい！！色んな野菜があって目にも楽しいし、味の変化が楽しくてリゾットって単調な味が続くイメージがあったのに全然それを感じない。10年後健康でいるための料理…納得。ハラミもプロ？ってくらい焼き加減が最高。 最後にコーヒーをいただいて（これもインスタントじゃないよ。その場で機械で豆挽いてくれてるんだよ。美味しくないわけないでしょ）飲んでると席は満席に。 マスターは私の携帯画面を見て「犬ですか？めちゃくちゃ可愛いですね」と声をかけてくれてほっこりしました。やさしい。 そしてお店1人で回しているのでお忙しいでしょうにエレベーターまでお見送りしてくださいました。さらに美味しかったリゾットのレシピまで教えて下すって…😭 満足度高すぎてとても星五つじゃ足りないです。 半蔵門行く時はまた...