Nagayama Memorial Park — Attraction in Sapporo

While browsing the Sapporo Factory mall, I saw greenery awaiting on the other side of the mall…

Nagayama Memorial Park is a small green space about half a block big. It has benches and shady pathways under mature trees.

Two buildings are on-site. One is the former residence of Nagayama Takeshiro who was once a director of the Hokkaido Agency, the department responsible for planning in the area. The second structure was used as a dormitory for visiting workers of the Mitsubishi...

私が日本に移住して、札幌の街を散策していた時のことです。都会の真ん中に、まるで時間を遡ったかのような、とても趣のある場所を見つけました。それが旧永山邸と永山記念公園でした。

そこは札幌の開拓に尽力した偉人の邸宅が保存されていて、日本と西洋の建築様式が融合した、とても素敵な建物でした。特に印象に残っているのは、武士の家を思わせる和風の部屋で、天井の梁が垂直に組まれていました。これは「切腹」を象徴する薩摩式のデザインだと聞いて、その歴史の重みに触れた気がしました。隣には洋館もあり、異なる文化が同居する様子はとても興味深かったです。

記念公園は、都会の真ん中にあるとは思えないほど穏やかで、静かな時間が流れていました。大きな木々や季節の花々が植えられていて、まるでオアシスのようです。訪れた時には、ウェディングドレスを着た女性が雑誌の撮影をしているのを見かけました。それほどまでに、絵になる美しい場所なのです。

園内には喫茶店やレストランも併設されていて、そこでゆっくりと休むことができました。私は時間があったので、ナガヤマレストというカフェに入りました。靴を脱いで上がるスタイルは、まるで誰かの家に招かれたようで、とてもリラックスできます。ビーフシチューやカレーライス、可愛らしいパフェなど、メニューも充実していて、どれも美味しそうでした。特にフルーツサンドは、新鮮なフルーツがたっぷりで、甘さが控えめなのがとても気に入りました。

公園は、子供たちが遊べる遊具や、ピクニックができるベンチやテーブルも整備されていて、家族連れにも優しい場所です。ショッピングモールからも近く、買い物のついでに立ち寄る人も多いようです。私は一人でゆっくりと過ごしましたが、人混みを避けて静かに過ごしたい人には、まさにぴったりの場所だと思います。

この場所は、歴史を学びながら、美しい自然の中で心安らぐひとときを過ごせる、とても貴重なスポットだと感じました。ボランティアの方々が丁寧に説明してくださるのが印象的で、入館料が無料なのが申し訳ないくらいでした。建物の保存状態も良く、清潔に保たれていて、この場所を大切にしている人々の気持ちが伝わってきました。

札幌に住む人々が、日々の生活の中でこの素晴らしい空間を共有し、楽しんでいる姿を見て、私もこの街を...

Nice small park that you can hit up on your way to the Sapporo Beer Museum. A point of interest is the former private residence of General Nagayama which is a one story building that incorporates Western architecture into Japanese building construction. Built in the 1800s, it's a cultural heritage...