Sushi, bento boxes & Japanese mains, in a pared-back space with traditional prints on the walls.